Scarica l'app
educalingo
declináție

Significato di "declináție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLINÁȚIE

fr. declination, lat. declinatio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DECLINÁȚIE IN RUMENO

declináție


CHE SIGNIFICA DECLINÁȚIE IN RUMENO

definizione di declináție nel dizionario rumeno

DECLINAZIONE ~ i f. Astr. Coordinata espressa dalla grandezza dell'angolo formato dall'equatore celeste con il raggio immaginario che porta ad un astro o un punto sulla volta celeste. \u0026 # X25ca; Angolo magnetico formato dal meridiano magnetico di un luogo e il meridiano geografico. [Art. declinazione; G.-d. declinazione; Tu sei]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DECLINÁȚIE

adnáție · aeropoligonáție · alienáție · altiplanáție · anomináție · calcináție · carnáție · coadnáție · combináție · comináție · concatenáție · congemináție · conglutináție · consemnáție · consignáție · consternáție · contamináție · conáție · crioplanáție · culmináție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DECLINÁȚIE

declichetá · declimatá · declimatáre · declín · decliná · declinábil · declinabilitáte · declinánt · declináre · declinát · declinatór · declinatóriu · declinatóriŭ · declinațiúne · declinográf · declinométru · declív · declivitáte · declivométru · declorizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DECLINÁȚIE

damnáție · denomináție · destináție · determináție · detonáție · devináție · dezinvagináție · discrimináție · disemináție · divináție · domináție · donáție · eburnáție · echiplanáție · efemináție · emanáție · evagináție · exsanguináție · exsangvináție · extermináție

Sinonimi e antonimi di declináție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECLINÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «declináție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DECLINÁȚIE»

declináție ·

Traduzione di declináție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DECLINÁȚIE

Conosci la traduzione di declináție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di declináție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declináție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

下倾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

declinación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

declination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झुकाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحراف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

склонение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

declinação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিষুবলম্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déclinaison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemerosotan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Deklination
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

赤緯
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deklinasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự suy đồi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நடுவரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सौजन्यपूर्ण नकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sapma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

declinazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

deklinacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

схилення
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

declináție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόκλιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deklinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misvisning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declináție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLINÁȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declináție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «declináție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su declináție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECLINÁȚIE»

Scopri l'uso di declináție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declináție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of ...
Vervolgens wordt de morfologie van de eerste (§4.2) en tweede (§4.3) declinatie behandeld. Deze levert weinig verrassingen op: de morfologie van het Faliscisch sluit nauw aan bij die van het Latijn, ook op punten waar het Latijn verschilt ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
2
Buletinul. Seria Mecanica - Volumul 41 - Pagina 16
Planul dus prin axa lumii şi steaua ci taie sfera cerească după un cerc mare numit cercul orar sau de declinaţie al stelei. Unghiul făcut în jurul axei polilor PP' de meridianul locului cu cercul orar PaP', se numeşte unghi orar al stelei şi se ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1979
3
Studii de lingvistică și folcloristică - Pagina 97
II Declinaţia latinească nu s-a putut stinge deodată, ci încetul cu încetul. Ea a trebuit să se reducă mai întăi la două cazuri (după cum se vede în fosta franţuzească şi în fosta provensală) : nominativul sau cazul subiect şi acuzativul sau cazul ...
Alexandru Lambrior, ‎Ion Nuță, 1976
4
Viața și opera savantului Ștefan Procopiu - Pagina 216
Astfel, la Bucureşti, înainte de 1772 declinaţia magnetică era occidentală şi pare să fi trecut printr-un maxim în 1798, apoi a descrescut continuu de atunci, trecînd prin valoarea zero către 1932 ; devenind orientală, ea creşte Cu o viteză de ...
Cesar Buda, 1993
5
Verhandeling over het bepalen der lengte op zee, door de ...
tikaal of in het Westen zal zyn , omtrent ten 3 U. 3a': en dus kan men zich tegens dien tyd tot de waarneming gereed maken. § 311.* Die zelfde Strecktafels kunnen dienen voor de Sterren, wier Declinatie niet meer dan 23^ gr. bedraagt: doch ...
Jan Hendrik van Swinden, 1819
6
Algemeene aardrijksbeschrijving - Volumul 1 - Pagina 212
G gegeeven zijnde, haare declinatie en rechte klimming op dil pogenblik te vinden? Stel de artificieele Zon aan de ecliptica op het gegeeven punt, breng den algemeenen declinatie-cirkel PTQ, met deszelfs verdeelde zijde, op het middelpunt ...
William Guthry, ‎François Joseph Michel Noël, ‎Jacob Gelder, 1803
7
Cosmographische lessen: een leesboek voor de Nederlandsche ...
evenachts-cirkel en liet punt S. Die declinatie is dus noordelijk of zuidelijk, naar dat dit punt in de noordelijke of zuidelijke helft der hè- melruimte , met betrekking tot liet vlak der nachteveningen , vale. i) e declinacien worden dus , van den ...
Jacob de Gelder, 1831
8
Handleiding tot de kennis en het gebruik der hemel- en ... - Pagina 276
eene Ster aan deze dscenfio reSta en Declinatie beandwoord , vindt men dat de Ascenfio refta en Declinatie van de Ster o , van den Boogfchuttet , Jtrist dezelvde zy; deze Ster ondertusfchen is van de 4<=. grootte, en dus niet zeer kennelyk; ...
Cornelis Covens, ‎Michel Jean Jérôme Le Français de Lalande, 1802
9
Fondamenten ofte eerste beginselen van de latynsche taele, ...
(Cr3 Noteert ten vierden , dat, om te weten van Wat Declinatie een fubßantivum oft adjeBivum is, men moet altydt letten op de laefte letteren van de genitivus , die altydt geteeckent ftaen in den Ditlio- nario naer het fubßantivum oft adjeftivum.
Simon Verepaeus, 1762
10
Kort begrip der stuurmanskunst ... zijnde een vervolg op ... - Pagina 5
ovER DE zoNS DECLINATIE. - De declinatie van een hemelligchaam is deszelfs afstand tot aan den Equator, gemeten langs eenen meridiaan, wordende onderscheiden door de benamingen van Zuideren Noorder declinatie, naar dat het ...
Arie HOORWEG, 1839
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declináție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/declinatie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT