Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diafán" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIAFÁN

fr. diaphane
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIAFÁN IN RUMENO

diafán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DIAFÁN IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «diafán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di diafán nel dizionario rumeno

DIAPHANE (~ i, ~ e) 1) (su materiali o corpi) che consente ai raggi di luce di penetrare senza consentire agli oggetti di essere chiaramente distinti; traslucido. Band-A. 2) Fig. Che è molto tenero; trasparente; l'aria. Pelle-A. Hand-e. [Sil. di-A-] DIAFÁN ~ă (~i, ~e) 1) (despre materiale sau corpuri) Care lasă să pătrundă prin sine razele de lumină fără a permite să se distingă clar forma obiectelor; translucid. Pânză ~ă. 2) fig. Care este foarte gingaș; transparent; aerian. Piele ~ă. Mâini ~e. [Sil. di-a-]

Clicca per vedere la definizione originale di «diafán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DIAFÁN


acetofán
acetofán
alofán
alofán
celofán
celofán
ciufán
ciufán
clifán
clifán
corcofán
corcofán
cornofán
cornofán
dolofán
dolofán
hidrofán
hidrofán
mocofán
mocofán
orfán
orfán
pifán
pifán
profán
profán
pufán
pufán
safán
safán
sarafán
sarafán
stufán
stufán
tifán
tifán
ultrafán
ultrafán
șufán
șufán

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DIAFÁN

diadóh
diafan
diafaníe
diafanitáte
diafanizá
diafanizáre
diafanometríe
diafanométru
diafanoscóp
diafanoscopíe
diafílm
diafizár
diafíză
diafizectomíe
diafón
diafoníe
diafonometríe
diafonométru
diaforáză
diafóră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DIAFÁN

aalenián
abacterián
abbevilián
academicián
acadián
acarián
acheuleán
actinopterigián
acusticián
acvaplán
acvitanián
aeraulicián
aerián
aerodinamicián
aeroplán
afgán
afidián
triptofán
tufán
uranofán

Sinonimi e antonimi di diafán sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIAFÁN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «diafán» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di diafán

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DIAFÁN»

Traduzione di diafán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIAFÁN

Conosci la traduzione di diafán in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di diafán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diafán» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

游丝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

etéreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ethereal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पतला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

осенняя паутинка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teia de aranha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গগনচারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaze
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dunia khayalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ätherisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クモの糸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거미집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ethereal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải mỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐம்புலன்களையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ruhani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottilissimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pajęczyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

осіння павутинка
40 milioni di parlanti

rumeno

diafán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιθέριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eteriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gossamer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gossamer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diafán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIAFÁN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diafán» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su diafán

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DIAFÁN»

Scopri l'uso di diafán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diafán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Magyar esszé antológiája: Irodalom - Pagina 227
Az a gyermek, aki ma diafán levelezőlapokat vásárol, felnőtt korában diafán üvegről, diafán vízről, diafán felhőről fog beszélni, s ha valaki közli vele, hogy a diafán csak annyi, mint áttetsző, akkor a gyermekkori élményére emlékezve, melyet ...
Mátyás Domokos, ‎András Lakatos, 2007
2
Sicilien: Bilder aus Natur, Geschichte und Leben - Pagina 518
Francesco II seguiva quella di Afan de Rivera, da cui dipendevano le sorti decisive. Il brigadiere Sergardi con un buon numero di soldati stava all'estrema destra, dovendo spingere le azioni sul Tannaro. La cavalleria in ordine di battaglia ...
August Schneegans, 1907
3
Storia generale di Sicilia, tr., illustr. con note, e ... - Pagina 212
Riportarono molti elogj la giuftizia, e la prudenza di Afan. La Cicilia refpirò fotto il di lui governo; e fe f Imperatore Coftantino IX. Porfirogenito fé venire molte Navi per riaverla , la tempefta nel mare in mezzo di Medina , e di Palermo le ...
Jean Levesque de Burigny, ‎Mariano Scasso e Borrello, 1788
4
Pensées et souvenirs sur la littérature contemporaine du ...
Ainsi Matteo de Augustinis fit paraître sa brochure Intorno alie osservazioni di Afan-de-Rivcra se convenga afjrancare i canoni del Tavoliere, M.r Giacomo Savaresi, ses Osservazioni intorno ad una opinione di Afan-de-Rivera, et M.r Raffaele ...
Pietro Calà Ulloa (duca di Lauria), 1859
5
A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ...
D/aphanick, di-afan'ik. a. (509). Transparent, pellucid. Diaphanous, di-af'fa-nus. a. (518). Transparent, clear. Diaphoretics, di-a-f6-reYik. a. Su- dorisick, promoting a perspiration. Diaphragm, di'a-fram. s. (389). The midriff, which divides the ...
John Walker, 1803
6
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 413
Diapdion, a. diapason Ifajier, /- lienzo adamasca- do; servilleta To Diaper, va. diaprear Diaphaneity, ». diafanidad Üiapbánic, Diaphanous, a. di afán о Diaphoretic, Diaphorétical, a. diaforético Diaphragm, ». diafragma Diarrhoea, ». diarrea ...
Henry Neuman, 1823
7
Il Maestro italiano ... Riveduto, corretto, ed accresciuto ... - Pagina 210
Io [gunz-rara e il maeflio di :afan: il [agro-aria¡ '- i Instrumenú da lona;— re '' I un cembnla .. 'A' mm spim'ttq a I un Jimera.. ' - ' _una ¡an-P4 ,Ñ ") '.Iç Im -w'olino. mm thìmrm L. Forza-na.” "il (nanny Ñ _ il èaffo dz' 'UI'ol'aoX i la fromèd'. a a» un ...
Giovanni VENERONI, ‎Louis de LEPINE, 1760
8
Valorizzazione degli edifici dimenticati. Lo stabilimento ... - Pagina 9
È per questo motivo che esiste una questione meridionale del paesaggio che mi induce a ricordare l'opera di Afan de Rivera, una figura di straordinaria modernità per i temi che riguardano la vulnerabilità del paesaggio, investito da pressioni ...
Stefania De Medici, ‎Carla Senia, 2015
9
Il dominio dei Borboni in Sicilia dal 1830 al 1861: in ...
Francesco II seguiva quella di Afan de Rivera, da cui dipendevano le sorti decisive. Il brigadiere Sergardi con un buon numero di soldati stava all'estrema destra, dovendo spingere le azioni sul Tannaro. La cavalleria in ordine di battaglia ...
Francesco Guardione, 1907
10
Il dominio dei Borboni in Sicilia dal 1830 al 1861 in ... - Pagina 518
Francesco II seguiva quella di Afan de Rivera, da cui dipendevano le sorti decisive. Il brigadiere Sergardi con un buon numero di soldati stava all'estrema destra, dovendo spingere le azioni sul Tannaro. La cavalleria in ordine di battaglia ...
Francesco Guardione, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diafán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/diafan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z