Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "etéreo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ETÉREO IN SPAGNOLO

e ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ETÉREO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Etéreo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ETÉREO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «etéreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di etéreo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di etereo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa all'etere. Un altro significato di etereo nel dizionario è pertinente o relativo al cielo. L'etereo è anche vago, sottile, vaporoso. La primera definición de etéreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al éter. Otro significado de etéreo en el diccionario es perteneciente o relativo al cielo. Etéreo es también vago, sutil, vaporoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «etéreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ETÉREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
antivenéreo
an·ti·ve··re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
celentéreo
ce·len··re·o
céreo
·re·o
cesáreo
ce··re·o
cinéreo
ci··re·o
deletéreo
de·le··re·o
estéreo
es··re·o
férreo
·rre·o
funéreo
fu··re·o
hórreo
·rre·o
pétreo
·tre·o
sidéreo
si··re·o
venéreo
ve··re·o
vipéreo
vi··re·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ETÉREO

etano
etanoico
etanol
etapa
etario
etarra
etcétera
eteno
éter
etérea
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal
eternalmente
eternamente
eternidad
eternizable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ETÉREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Sinonimi e antonimi di etéreo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ETÉREO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «etéreo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di etéreo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ETÉREO»

etéreo abstracto elevado impalpable irreal puro sublime sutil volátil olor extracto primera lengua española perteneciente relativo éter otro cielo etéreo también vago vaporoso mundo pintura lucinda urrusti curación energética detectarse plano semanas meses antes declararse manifestación cuerpo físico ahí posibilidades para medicina verdaderamente preventiva ofrecería escáner capaz detectar enfermedades nbsp conocimientos siglo momento muerte clínica triatom registra impresiones viajes fuera pero simple nada puesto contiene componente mental algunos tienen bases autodiagnosis sanidad curso vida sergey tmenov pregunta persona ambiente campos astral encuentra como escafandra doble respuesta puede decirse polen animal cánticos espirituales vibracional patrones

Traduzione di etéreo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETÉREO

Conosci la traduzione di etéreo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di etéreo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «etéreo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

空灵
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

etéreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ethereal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईथर का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эфирный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

etéreo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গগনচারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éthéré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dunia khayalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ätherisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エーテル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ethereal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thanh khiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐம்புலன்களையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ruhani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

etereo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eteryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ефірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eteric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιθέριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eteriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eterhaltig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eterisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di etéreo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETÉREO»

Il termine «etéreo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «etéreo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di etéreo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «etéreo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ETÉREO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «etéreo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «etéreo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su etéreo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ETÉREO»

Scopri l'uso di etéreo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con etéreo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La curación energética
detectarse en el plano etéreo semanas y meses antes de declararse su manifestación en el cuerpo físico. De ahí las posibilidades para una medicina verdaderamente preventiva que ofrecería un escáner capaz de detectar enfermedades en ...
Richard Gerber, 1993
2
Conocimientos del Siglo XXI
En el momento de la muerte clínica, el cuerpo etéreo del Triatom registra las impresiones de los viajes fuera del cuerpo físico, pero el cuerpo etéreo simple no registra nada, puesto que no contiene el componente mental. Algunos tienen un  ...
DeVida inc, 2011
3
Bases de la autodiagnosis y Sanidad: Curso «bases de la ...
Curso «bases de la autodiagnosis y Sanidad» De Vida inc, Sergey Tmenov. PrEguNtA: ¿La persona en el ambiente de los campos astral y etéreo se encuentra como que en una escafandra doble? rESPuEStA: Puede decirse también de esa ...
De Vida inc, Sergey Tmenov, 2011
4
La curación vibracional
en los patrones del cuerpo etéreo u otros cuerpos espirituales superiores. Estas alteraciones dan lugar a un patrón de crecimiento disfuncional que podría dar lugar a estructuras anómalas en las células y los tejidos del cuerpo físico.
Richard Gerber, 2001
5
El evangelio según San Juan: doce conferencias pronunciadas ...
pudo llegar a él? Por el hecho de que, mientras que en Saturno tenía aún calidad de máquina, de autómata, en el Sol, en cambio, se tornó en cuerpo interiormente viviente, al compenetrarlo el cuerpo etéreo; éste transformó al cuerpo físico.
Rudolf Steiner, 1984
6
Reiki. Manual del terapeuta profesional
ble etéreo) de la persona, y como se hace en las cirugías espirituales de Filipinas (o por el espíritu del doctor Fritz, antiguamente, en Brasil) no se eliminan tejidos físicos. No hay cortes, sangre ni anestesia. Esta técnica la puedes aplicar en ti ...
Johnny De' Carli, 2010
7
El poder de curar
Trabajar con el material etéreo negativo Trabajar con su mano a unos tres o cinco centímetros de distancia del cuerpo de su paciente le da un campo de acción mucho mayor para percibir las pautas de energía de los cuerpos físico y etéreo.
Jack Angelo, 1995
8
tekhne
ANALISIS QUÍMICO: 1) La humedad se determinó por el método de desecación en estufa hasta peso constante A.O.A.C(1) 2) El análisis de cenizas se determinó por el método delaA.O.A.C. (1) 3) El análisis de Extracto Etéreo (grasa Cruda) ...
9
El Evangelio Según San Mateo
Empero, en todo ser humano, como asimismo en el que estuvo destinado al portador del Cristo, existen, aparte de los cuerpos físicos y etéreo, también el cuerpo astral y el yo. De modo que hubo que hacer todo lo necesario para la debida ...
Rudolf Steiner, 1985
10
Tratado de terapéutica y materia médica
Licor de Hoffmann, 6 alcohol etéreo R. De éter sulfúrico. . . , ." — alcohol á 85" ( 33" Cart.) Mézclese. Agua etérea. i parte, 1 De éter sulfúrico 1 parte. — agua destilada. . .' " ... 8 , Se pane el agua y pi éter en un frasco bien tapido , y se mueve ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETÉREO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino etéreo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosmery Mamani comparte su nueva etapa artística en Etéreo
Rosmery Mamani comparte su nueva etapa artística en Etéreo. La artista presenta su primera exposición conceptual en la que explora el hiperrealismo con ... «Diario Pagina Siete, lug 16»
2
Etéreo, vanguardia con sentido
Dividido en dos ambientes, interconectados, pero al mismo tiempo independientes, Etéreo es una apuesta “por diseñar platos con un sello característico y un ... «Vivir en el poblado, lug 16»
3
Le voyage dans la Lune: un mundo onírico y etéreo para la ...
La “mujer de Josep Font” es etérea y llena de fantasía; un cuento onírico y colorido que está lleno de volúmenes y sueños. Esta colección resort es un ... «loff.it, giu 16»
4
Riedel Superleggero, lujo etéreo para amantes del vino
Aunque los mentores de estas etéreas piezas aseguran que pueden lavarse en lavavajillas, habrá que ver quién se atreve a ello, considerando su fragilidad... y ... «Expansión.com, feb 16»
5
“Diálogos”, de Pedro Fermín, seduce a través de lo etéreo
Forma y movimiento. Solidez y ligereza. En la exposición “Diálogos” del artista plástico Pedro Fermín (Carúpano, 1950), extremos aparentemente ... «Analítica.com, nov 15»
6
A punto de concluir Etéreo, de Carlos Bazán, en California
Inspirada en las estrellas, la luna, los satélites naturales y los planetas, Etéreo es la interpretación que del universo hace Carlos Bazán. La muestra, que consta ... «el Imparcial, ott 15»
7
PFW: Valentino Primavera/Verano 2016, tribal, romántico y etéreo
Incluye prendas más ligeras y etéreas que nunca, buscando la comodidad y seguridad de la mujer. Sin olvidar el encaje y los tejidos más insinuantes, ... «Woman.es, ott 15»
8
Etéreo” de Carlos Bazán llega a Estados Unidos
ETEREO” estará abierta al público hasta el 18 de octubre en Galería Rivera, con dirección en: 550 S Coast Hwy , Laguna Beach, California. 92651. «Ciudadania Express, ott 15»
9
Arte y Cultura Llega a California Etéreo, de Carlos Bazán
Este día será inaugurada la exposición pictórica Etéreo, en la galería Hugo Rivera, ubicada en Laguna Beach, California. La muestra corresponde al artista ... «el Imparcial, ott 15»
10
Estilo limpio y etéreo, la pintura de Rafa barrué
... en palabras de Torrent, observamos “las formas de Rafa, su estilo limpio y etéreo, su afecto a los azules pero también a los blancos y, ahora especialmente, ... «El Periódico Mediterráneo, set 15»

FOTO SU «ETÉREO»

etéreo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Etéreo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/etereo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z