Significato di "disidént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISIDÉNT

fr. dissident, lat. dissidens, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISIDÉNT IN RUMENO

disidént

CHE SIGNIFICA DISIDÉNT IN RUMENO

definizione di disidént nel dizionario rumeno

DISIDENTE (e, ~) e nomi che manifestano dissenso.

DISIDÉNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care manifestă disidență.

TRADUZIONE DI DISIDÉNT

Conosci la traduzione di disidént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di disidént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disidént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 持不同政见
• Traduttore italiano - spagnolo: disidente
• Traduttore italiano - inglese: dissident
• Traduttore italiano - hindi: मतभेद करनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: منشق
• Traduttore italiano - russo: диссидент
• Traduttore italiano - portoghese: dissidente
• Traduttore italiano - bengalese: ভিন্নমতাবলন্বী
• Traduttore italiano - francese: dissident
• Traduttore italiano - malese: pembangkang
• Traduttore italiano - tedesco: Dissident
• Traduttore italiano - giapponese: 反体制派
• Traduttore italiano - coreano: 의견을 달리하는
• Traduttore italiano - giavanese: dissident
• Traduttore italiano - vietnamita: bất đồng chính kiến
• Traduttore italiano - tamil: கருத்து வேறுபாடு கொண்ட
• Traduttore italiano - marathi: dissident
• Traduttore italiano - turco: muhalif
• Traduttore italiano - italiano: dissidente
• Traduttore italiano - polacco: dysydent
• Traduttore italiano - ucraino: дисидент
• rumeno: disidént
• Traduttore italiano - greco: διαφωνών
• Traduttore italiano - afrikaans: dissident
• Traduttore italiano - svedese: dissident
• Traduttore italiano - norvegese: dissident

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISIDÉNT»

Scopri l'uso di disidént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disidént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 111

... Dissens diséns Dissenter diséntar dissentieren disentirán Dissertation diserteitsiôn Dissident disidént Dissonanz disonánts Distance Distanz distas, distants Distel distal 46 Distichon disti£f}on distinguiert distiti- g(u)lrt Distinktion distvnhtsiAn ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 310

Disidént. adj. Disidente. U. también como s. Disilab ; hs, bes. adj. Disílabo ó compuesto de dos sílabas ; os , as. Sustantívase en la terminación m. Disimililút. Disimilitud с desemejanza. Disimils. adj. plur. Disímiles ó desemejantes. Disimúl.

José Escrig y Martínez, 1871

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 310

Disidént. adj. Disidente. U. también como s. Disilab ; bs, bes. adj. Disílabo ó compuesto de dos sílabas ; os , as. Sustantívase en la terminación m. Disimililút. Disimilitud ó desemejanza. Disimile, adj. plur. Disímiles ó desemejantes. Disimúl.

José Escrig, 1851

D - O - Pagina 80

-thine. ET. n. lat. dissectio, frz. dissection. disenteríe siehe dizenterie. disertátie Pl. -tátii S. f. (1812 UN) Abhandlung, Dissertation F. GR. veralt.: -tiúne. ET. n. lat. dissertatio, auch mittelb. disidént Pl. -dénti S. m. (1832 UN) Dissident M. ET. n. lat.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 310

Disidént. adj. Disidente. U. también como s. Disilab ; bs, bes. adj. Disílabo ó compuesto de dos sílabas ; os , as. Sustantívase en la terminación m. Disimilitúl- Disimilitud ó desemejanza. Disimils. adj. plur. Disímiles ó desemejantes. Disimúl.

Josep Escrig i Martínez, 1851

Dicționar de neologisme - Pagina 353

< fr. dyshidrose] DISIDÉNT, -A s. m. f. persoanä ale carel parerl, opinii sint deosebite de ale majori- tátii. [var. dizident, -ä s. m. f. / cf. fr. dissident, lat. dissidens] DISIDÊNTA s.f. deosebire de opinii (fata de o ma j orí täte) : sclzlune, schismä ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache - Pagina 112

... Dissenter diséntar dissentieren disentirán Disse rt&tioudisertatsid» Dissident disidént Dissonanz disonánts Distance, Distanz distâs, distdnts Distel distel Distichon distiâum distinguiert distin- gfyflrt Distinktion distinktstàn distributiv dis-tribyttf ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger, ‎Deutscher Bühnenverein, 1930

Diccionari català-valencía-balear - Volumul 1 - Pagina 488

disidén (Barc); disidént (València, Palma). Etim.: pres del llatí dissídente, mat. sign. DISSIDI. m. ant. Dissidència, dissensió; cast. disidencia. S'han seguits irreparables dans, scàndels e perills a la dita ciutat, e entre los ciutadans dissidis e ...

Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1985

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184

owa), dysertacja 2. szk. praca (pisemna) disidént, disidénfi 1. rz. m. dysydent 2. przym. dysydencki; de ~ dysydencki disidéntá, disidénfe rz. z. 1. rozlam 2. konkr. frakcja disimetrie, disimetrii rz. z. asymetria, niesyme- trycznosc ...

Jan Reychman, 1970