Scarica l'app
educalingo
disonánt

Significato di "disonánt" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISONÁNT

fr. dissonant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISONÁNT IN RUMENO

disonánt


CHE SIGNIFICA DISONÁNT IN RUMENO

definizione di disonánt nel dizionario rumeno

DISCONNETTI (), che produce una dissonanza; discordante; discordante.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DISONÁNT

antidetonánt · antirezonánt · asonánt · confuzionánt · consonánt · decepționánt · detonánt · dezemulsionánt · distonánt · distorsionánt · emoționánt · emulsionánt · frisonánt · gazonánt · grizonánt · impresionánt · nazonánt · pasionánt · reionánt · rezonánt

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DISONÁNT

disociabilitáte · disociatív · disociáție · disociațiúne · disociére · disodíe · disodíl · disodónt · disolút · disolutív · disolúție · disoluțiúne · disomíe · disonánță · disontogenéză · disopsíe · disorexíe · disosmíe · disostóză · disovaríe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DISONÁNT

afinánt · aglutinánt · alienánt · alternánt · antrenánt · avenánt · codominánt · consternánt · contaminánt · culminánt · declinánt · determinánt · discriminánt · dominánt · exterminánt · fascinánt · fulminánt · sonánt · tatonánt · tonánt

Sinonimi e antonimi di disonánt sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISONÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «disonánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DISONÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «disonánt» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DISONÁNT»

disonánt ·

Traduzione di disonánt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISONÁNT

Conosci la traduzione di disonánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di disonánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disonánt» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

不和谐
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disonancia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dissonance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मतभेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنافر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диссонанс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dissonância
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনৈক্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dissonance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

percanggahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dissonanz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不協和音
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불협화음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dissonance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đúng điệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dissonance
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyumsuzluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dissonanza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dysonans
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дисонанс
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

disonánt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dissonansie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dissonans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissonans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disonánt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISONÁNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disonánt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «disonánt».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su disonánt

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISONÁNT»

Scopri l'uso di disonánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disonánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311
Disolutivo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en vaiias acepciones. Disonancia. Disonancia , en alguuas acepciones. Disonánt. Disonando. Disonante. Disondnt. adj. Disonante , en varias acepciones. Disonanca. V. Ditonancia.
José Escrig y Martínez, 1851
2
D - O - Pagina 80
... conjunctie disjunctivä disjunktives Bindewort. ET. n. lat. disjunctivus. disolubil Adj. (1840 POEN. I, 497) löslich, auflösbar. ET. frz. dissoluble. disonánt Adj. (um 1830 UN) dissonierend, mißklingend. ET. frz. dissonant. disonánta Pl. -nánte S. f.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184
a, disocia tivi, -e przym. i przysl. rozkiadowy(-wo) disociátie, disociátii, rz. i. oderw. od (se) disocia; dysocjacja; de ~ dysocjacyjny disociére, disocién rz. z. patrz disociatie disonánt, -á, disonánti, -te przym. i przysl. dyso- nujacy(-co), ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disonánt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/disonant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT