Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dizidénță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIZIDÉNȚĂ IN RUMENO

dizidénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DIZIDÉNȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dizidénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dizidénță nel dizionario rumeno

DIZIDÉNŢĂ s.f. v. dissidenza. DIZIDÉNȚĂ s.f. v. disidență.

Clicca per vedere la definizione originale di «dizidénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DIZIDÉNȚĂ


abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
antecedénță
antecedénță
ardénță
ardénță
ascendénță
ascendénță
cadénță
cadénță
coincidénță
coincidénță
concludénță
concludénță
condescendénță
condescendénță
confidénță
confidénță
contondénță
contondénță
corespondénță
corespondénță
credénță
credénță
decadénță
decadénță
dependénță
dependénță
descendénță
descendénță
difidénță
difidénță
disidénță
disidénță
evidénță
evidénță
farmacodependénță
farmacodependénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DIZIDÉNȚĂ

dizertá
dizertáție
dizertațiúne
dizeur
dizeuză
dizghín
dizgrațiá
dizgráție
dizgrațiére
dizgrațiós
dizidént
dizigót
dizmierdá
dizmierdáre
dizmierdát
dizolúție
dizolvá
dizolvánt
dizolváre
dizolvát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DIZIDÉNȚĂ

imprudénță
impudénță
incidénță
independénță
intendénță
interdependénță
jurisprudénță
litispendénță
pendénță
precedénță
procidénță
providénță
prudénță
rezidénță
scadénță
semicadénță
stridénță
subintendénță
subsidénță
superintendénță

Sinonimi e antonimi di dizidénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DIZIDÉNȚĂ»

Traduzione di dizidénță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIZIDÉNȚĂ

Conosci la traduzione di dizidénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dizidénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dizidénță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

异议人士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disidente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissident
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतभेद करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منشق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диссидент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dissidente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্রোহীদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissident
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penentang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dissident
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

意見を異にする
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의견을 달리하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dissidents
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất đồng chính kiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்காதவர்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असंतुष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhalifler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissidente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysydent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисидент
40 milioni di parlanti

rumeno

dizidénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαφωνών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dissident
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dissident
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissident
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dizidénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIZIDÉNȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dizidénță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dizidénță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DIZIDÉNȚĂ»

Scopri l'uso di dizidénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dizidénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harta politică:
Dizidenţa este un sentiment sau filozofie de dezacord sau opoziţie contra unei idei (de ex., politicile guvernamentale) sau entităţi (de ex., un individ sau un partid politic care sprijină astfel de politici). Anatomia termenului include acordul, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 428
direct cu Tronul, dizidenţa făcută de d-sa din partidul majorităţii guvernamentale? Să examinăm chestia. O dizidenţă poate fi în adevăr aşa de caracteristică pentru starea ţării într-un moment dat, încât să fie relevată la discutarea Adresei.
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
3
I. C. Frimu: studiu și antologie - Pagina 233
3£» „Dizidenţa sindicalistă" este o manopera guvernamentală (Interviu) După ce face o scurtă prezentare a faptelor, autorul articolului („R. Porter") ia declaraţii lui I. C. Frimu, D. Marinescu şi N. D. Cocea. ...„Cel dintîi pe care l-am întrebat este d ...
Ioan C. Frimu, ‎Nicolae Petreanu, ‎Dan Baran, 1969
4
Romanul românesc contemporan: Metarealismul - Pagina 24
Modul în care s-a ivit dizidenţa literară este poate caracteristic. începuturile ei, în anii totalitarismului, au fost marcate, dacă se poate spune aşa, de un soi de "legitimism". în 1956, în contextul de criză a comunismului care devenea atunci ...
Anton Cosma, 1988
5
Scriitorii de la miezul nopții - Pagina xv
... serie, în poezie, pe Nico- iae Labiş, poet sacrificat în 1956, după insurecţia anticomunistă de la Budapesta. Dan Deşliu şi Mircea Dinescu exprimă, dizidenţa de conjuctură la care se putea ridica atunci un literat cu motivaţie resentimentară.
Mihai Ungheanu, 1996
6
Terorismul internațional--flagel al lumii contemporane - Pagina 72
Grupări palestiniene dizidente în luna mai 1982, lsraelul a bombardat taberele palestiniene din Beirut, declanşând operaţiunea „Pace pentru Galileea". La 6 iunie 1982, circa 30.000 soldaţi israelieni au intrat în Liban, ajungând la Beirut la 10 ...
Ilie Popescu, ‎Nicolae Popescu, ‎Nicolae I. Rădulescu, 2003
7
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
(p. 83). Singurul dizident adevărat, recunoaşte încă din 1992 Marin Mincu, este Paul Goma. Dizidenţa autorului este în fond o chestiune de operă, Marin Mincu reuşind săşi acrediteze rezistenţa anticomunistă prin coerenţa poziţiei estetice, ...
Geo Vasile, 2014
8
Morala în existența umană: cercetare ontologică - Pagina 135
Acest mecanism este surprins în liniile sale generale de către Fourier, cînd scrie: „Această duplicitate de acţiune, această dizidenţă a omului cu el însuşi a făcut să se nască o ştiinţă, denumită Morală, care priveşte duplicitatea acţiunii ca stare ...
Liubomira Miroş, ‎Niculae Bellu, 1989
9
O istorie a Europei Nordice şi Baltice: De la Ražboiul ... - Pagina 6
Agricultura Estoniei poststaliniste 76 Il.l.f. Cultura şi dizidenţa intelectuală în perioada poststalinistă 77 IL1.g. Emigraţia estoniană şi conservarea tradiţiei statului independent 83 11.2. Letonia sub urmaşii lui Stalin 84 II.2.a. Partidul Comunist ...
Silviu Marian Miloiu, ‎Dan Mărgărit, 2005
10
Misterele revoluției române: ce au văzut, ce au trăit s̨i ... - Pagina 27
Dar dacă urmărim evoluţia ulterioară a pastorului proclamat erou al Revoluţiei vom observa o traiectorie care ar putea alimenta zvonurile privind o dizidenţă anticeauşistă făcută în mod deliberat şi pe un libret cu bătaie lungă. Dizidenţa sa nu ...
Aurel Perva, ‎Carol Roman, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dizidénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dizidenta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z