Significato di "dómnul" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DÓMNUL IN RUMENO

dómnul

CHE SIGNIFICA DÓMNUL IN RUMENO

definizione di dómnul nel dizionario rumeno

Dhomnul (Dio) s. m. arte., voc. neart. signora

Dómnul (Dumnezeu) s. pr. m. art., voc. neart. Doámne

TRADUZIONE DI DÓMNUL

Conosci la traduzione di dómnul in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dómnul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dómnul» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 先生
• Traduttore italiano - spagnolo: Sr.
• Traduttore italiano - inglese: Mr.
• Traduttore italiano - hindi: श्री
• Traduttore italiano - arabo: سيد
• Traduttore italiano - russo: господин
• Traduttore italiano - portoghese: senhor
• Traduttore italiano - bengalese: জনাব
• Traduttore italiano - francese: M.
• Traduttore italiano - malese: Mr.
• Traduttore italiano - tedesco: Herr
• Traduttore italiano - giapponese: 氏
• Traduttore italiano - coreano: 씨
• Traduttore italiano - giavanese: Mr.
• Traduttore italiano - vietnamita: Ông
• Traduttore italiano - tamil: திரு
• Traduttore italiano - marathi: श्री
• Traduttore italiano - turco: Bay
• Traduttore italiano - italiano: Mr.
• Traduttore italiano - polacco: Pan
• Traduttore italiano - ucraino: пан
• rumeno: dómnul
• Traduttore italiano - greco: Ο κ
• Traduttore italiano - afrikaans: mnr
• Traduttore italiano - svedese: Mr
• Traduttore italiano - norvegese: Mr.

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DÓMNUL»

Scopri l'uso di dómnul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dómnul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 166

Dómnului.. . Amice, priétine. С. A toi comme un frère. Al teu ca un fraie A un étranger. Unuï strain. A. A Monsieur. Domnuluï. B. Monsieur. Dómnul meu. C. Agréez l'assurance de Priimitï incredinjarea con- ma haute considération ; siderâreï ...

Vasile Alecsandri, 1865

Proză cu amănuntul - Pagina 43

El are 7l si ea 69. Ea stä la usä, trage cu ochiul, ascultä cu urechea, iar el stä la geam, fumeazä pipä si înregistreazä cine intra si cine iese. Dar dum- nealui cu ce ocazie pe la dómnul Simion?" Venise sä-l anunje cä a murit cineva drag, el i-ar ...

Dan Lungu, 2003

Ensayos de filología y lingüística románicas - Volumul 1 - Pagina 133

... los textos dialectales actuales : lu dómnu > dómnu-lu >. dómnulu > dómnul > dómnu S Las pruebas teóricas y documentales de estas evoluciones se pueden ver en mi estudio Descendentii demonstrativului latin i l l e in limba romíná, Ia$i, ...

Demetrio Gazdaru, ‎Universidad Nacional de La Plata. Instituto de Filología, 1969

Compendium Latino-Hispanum - Pagina 1152

Domnus , domna , dómnul us , ant dominus minor. Seüoritot , hijos del Señor. * Dominus vobiscum : Salutación divina al Pueblo , aunque no baya mat que uno , en nombre de la Jgletie. Lot Sacerdotes descomulgado!, aunque recen no la ...

Pedro de Salas, 1784

Ausgewählte Aufsätze von Ernst Gamillscheg: Festschrift zu ...

dómnulu,. dómnului,. dómnii,. dómnilor. Urrumänisch méasä-eàua, méase-ljèi, méase-èale, méase-loru verschmilzt zu altrumänisch measa, measei, 64 Zum romanischen Artikel und Possessivpronomen.

Ernst Gamillscheg, 1937

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 213

... kgndu si arulrg simintsg pri-tu kglurï. asgtse 5 sg a nag nu ng ñlisiaste lukurg, kotsé ng klimgmü kristińî, seste 119 avémü sg lúkgrg, tsi sng ying dupg numg. sg soste kg vretsi, si vg aduku aksitg s-pistipsitg marturíe a dómnului frate Jakovi, ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 458

isbmsile. lia Stff<m cil mare s) a lui MÍ/MÍÚ l'itïdzul; dupa môiirlca lui Grigôrie Ghlca, Dómnul Moldova. Vgl. dagegen: stàpïnul cînelul celui crediticios, sitpt stâpînlrea Catarinei, tmpârâ- tisel eéi mari a Rusia. 3. Das Partitivverhá'ltnis wird durch ...

Gustav Gröber, 1888

Grundriss der romanischen Philologie - Volumul 1 - Pagina 458

Nach dem mit vorangestelltem lui gebildeten OD. steht das Attribut im NA.: isbhizile lui Siïfan cél mdre st a lui Mïhdiù Vitedzul; dupâ màdrtëa lui Grigóric Ghlca, Dómnul Moldóvei. Vgl. dagegen: stâptnul cineluî с élui crcdinclós, stipt stdpînirèa ...

Gustav Gröber, 1888

Die aussprache des latein: nach physiologisch-historischen ...

... ille: als absolutes pronomen selbständig betont it. égli (Dante éli él), span. él, port. éle, prov. élh, franz. il; illé oder accentloses ille: accentloser artikel it. ill oder l', span. el, franz. le, walach. enklitisch -le oder -l, z. b. dóminum illum: dómnul.

Emil Paul Seelmann, 1885

Schimbare de sex - Pagina 108

Dinu Grigorescu. DIÑO: Vä dau un program de salä cu câteva rânduri: „Dómnului Chioru, cu urarea de a vedea viata si altfel. Domnului Bancnotä, cu multä antipatie..." ZINA: Si mie. Si mie! DINO: Ai räbdare. ZINA: Ma. Cine-mi dä autograful?

Dinu Grigorescu, 2001