Significato di "doritór" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DORITÓR IN RUMENO

doritór

CHE SIGNIFICA DORITÓR IN RUMENO

definizione di doritór nel dizionario rumeno

DORITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Chi vuole; che manifesta un desiderio. / wish + suf. tor

DORITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care dorește; care manifestă o dorință. /a dori + suf. ~tor

SINONIMI DI «DORITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «doritór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di doritór

amatór · dórnic · nerăbdătór

TRADUZIONE DI DORITÓR

Conosci la traduzione di doritór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di doritór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doritór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 多力多滋
• Traduttore italiano - spagnolo: Doritos
• Traduttore italiano - inglese: Doritos
• Traduttore italiano - hindi: Doritos
• Traduttore italiano - arabo: دوريتوس
• Traduttore italiano - russo: Doritos
• Traduttore italiano - portoghese: Doritos
• Traduttore italiano - bengalese: প্রয়োজন
• Traduttore italiano - francese: Doritos
• Traduttore italiano - malese: mahu
• Traduttore italiano - tedesco: Doritos
• Traduttore italiano - giapponese: ドリトス
• Traduttore italiano - coreano: 도리 토스
• Traduttore italiano - giavanese: pengin
• Traduttore italiano - vietnamita: Doritos
• Traduttore italiano - tamil: வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: इच्छित
• Traduttore italiano - turco: istemek
• Traduttore italiano - italiano: Doritos
• Traduttore italiano - polacco: Doritos
• Traduttore italiano - ucraino: Doritos
• rumeno: doritór
• Traduttore italiano - greco: Doritos
• Traduttore italiano - afrikaans: Doritos
• Traduttore italiano - svedese: Doritos
• Traduttore italiano - norvegese: Doritos

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DORITÓR»

Scopri l'uso di doritór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doritór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Elemente de ghrammatika rumîna - Pagina 24

... neghr-e; sec-ï; sCK-Ъ, sec-e ; ghro5sh-ï ; ghross-V, ghróss-e ; frumosh-i ; frumós-b, frumós-e; netiz-ï ; netid-b, netid e; înaltz-ïj; în.ill-b, ínalt-e ; veK-î ; veK-1Ъ, veK-íe ; rosh iï; rosh-ïъ, rosh-ïe; doritor-ï; doritór-fa, doritor-ïe; ordiuar-ï; ordinar-!ъ, ...

Ioan C. Massimu, 1856

D - O - Pagina 96

Un tigan odinioarä, cum era dorit de cas (SPER. AN. 1892 I, 5). Bâtrânii ... nu aveau copii. Si Doamne! tare mai er au doritisä aibä mäcar unul (CREANGÄ, CL X, 105). ET. a dori. doritór Adj. (1839 AS ACHI Lamartine) de c. begierig (nach etw.).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 167

DORITÓR, -OARE adj. 1. Domic, insetat. Gltul nall lúa acea énergie marmoree si doritoare totodatä ca gltul lui Antinous. P.L. 77/27. Toalä cugetarea ei se-mprospälase, tóate oisele ei reoeneau splendide si doritoare de piala. P.L. 102/25 [Pr.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 425

230,2. 314,3; doritór, aj. désireux, amoureux b. 314,3. 358,2. 601'111 (durmíi) vn. 3. dormir 4. 61, 1.2. 128,1.3.136,3. 212,3. 255,1-3. 273, 3. 288,2, b. 41,2. 170,2. 189,2. 203,2; mr. b. 269,2.. 278,2; ístr. 6. 285,2. 6611110, aj. qui désire Ь. 259,2.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

314,3; doritór, aj. désireux, amoureux b. 314,3. 358,2. 601'111 (durmíl) vn. 3. dormir 4. 61, 1.2. 128,1.3.136,3. 212,3. 255,1-3. 273., 3. 233,2; b. 41,2. 170,2. 189,2. 203,2; mr. Ь. 269,2 .. 278,2; í-rtr. Í». 285,2. 661'1110, aj. qui désire b. 259,2.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 190

nie, zadza doritoáre rz. z. bot. przetacznik (bluszczykowaty) (Veronica hederifolia) doritór, -oáre, doritóri, -oáre 1. przym. zadny, spragniony (de ceva czegoá) 2. przym. i przysl. pozadliwy(-wie); ~ de bine zyczliwy dormézá, ...

Jan Reychman, 1970