Significato di "pieritór" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PIERITÓR IN RUMENO

pieritór

CHE SIGNIFICA PIERITÓR IN RUMENO

definizione di pieritór nel dizionario rumeno

PIERITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Cura muore; che è soggetto alla distruzione; mortale. Civilization ~ esso. 2) Fig. Questo passa rapidamente; che richiede un po '; mortali; passante. Glory ~ esso. / a pieri + suf

PIERITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care piere; care este supus pieirii; muritor. Civilizație ~oare. 2) fig. Care trece repede; care durează puțin timp; muritor; trecător. Slavă ~oare. /a pieri + suf. ~tor

SINONIMI DI «PIERITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pieritór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pieritór

muritór · trecătór

ANTONIMI DI «PIERITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «pieritór» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di pieritór

etérn

TRADUZIONE DI PIERITÓR

Conosci la traduzione di pieritór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pieritór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pieritór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 亡
• Traduttore italiano - spagnolo: pereciendo
• Traduttore italiano - inglese: perishing
• Traduttore italiano - hindi: नहीं बचेगा
• Traduttore italiano - arabo: برد قارص
• Traduttore italiano - russo: гибнет
• Traduttore italiano - portoghese: perece
• Traduttore italiano - bengalese: বিনাশ
• Traduttore italiano - francese: périt
• Traduttore italiano - malese: binasa
• Traduttore italiano - tedesco: Untergang
• Traduttore italiano - giapponese: 滅び
• Traduttore italiano - coreano: 도피
• Traduttore italiano - giavanese: tiwas
• Traduttore italiano - vietnamita: Blue Crow
• Traduttore italiano - tamil: சாகப்போகிறோம்
• Traduttore italiano - marathi: बुडत
• Traduttore italiano - turco: öldürücü
• Traduttore italiano - italiano: perisce
• Traduttore italiano - polacco: ginie
• Traduttore italiano - ucraino: гине
• rumeno: pieritór
• Traduttore italiano - greco: χάνονται
• Traduttore italiano - afrikaans: verlore
• Traduttore italiano - svedese: förgås
• Traduttore italiano - norvegese: perishes

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIERITÓR»

Scopri l'uso di pieritór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pieritór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 92

378: piere), pieri; Ger. pierind; Verbaladj. pieritór, LV. häufig pieitor (PRAV. GOV. 17 b).- Vgl. pieire. ET. lat. péreo, -Ire. SG. ALR LU, K. 286, 287; SN III, K. 805; VII, K. 2067; MN 2744, 95; ALRM SN I, K. 207. piericiós Adj. (1703 GCD) veralt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332

2 0,0029 2 - 2726 165 pieptár s. n. 2 0,0029 - 2 2727 165 pieritór, -oáre adj. 2 0,0029 2 — 2728 165 plldá s. f. 2 0,0029 1 1 2729 165 pitíc s. m. 2 0,0029 1 1 2730 165 ptlc s. n. 2 0,0029 2 - 2731 165 pílptí vb. 2 0,0029 1 1 2732 165 pindl vb.

Luiza Seche, 1974

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

die I. und II. Conjunctivi nicht kennt. Die II. sing, imperat. ist von der П. sing, indicat. hier nicht verschieden, i *periéndo, pierjínd: pierínd, pieind, historisch richtig perind kor. 95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 412

PIERITÓR, -OÁRE adj. (Si In forma perilor) Trecätor, еГетег. О lu umbra, pteriloare, cu adtncll, trislii ochi. Dulci-s ochit umbret tale — /in le fie de diochl! O.I 80/33. Pe basme si nimicuri, cuvinle cumpänind, Си peritorul siinel at lor sä te cuprind, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 262

95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, peitór. perire, *perjíre: pieríre, pieíre, richtig perire, peire: ke щ aflu la peire Volksl. 2. 92. ke mi j badju la peire 93. perí, peí. peritio, *periítio, perjitiónem: peritSúne, peitíúne ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1882