Significato di "nemuritór" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NEMURITÓR IN RUMENO

nemuritór

CHE SIGNIFICA NEMURITÓR IN RUMENO

definizione di nemuritór nel dizionario rumeno

NEMURITOR ~ oare (~ óri, ~ oáre) (negativo dal mortale) Chi vive per sempre nella memoria. / non mortale

NEMURITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) (negativ de la muritor) Care trăiește veșnic în amintire. /ne- + muritor

SINONIMI DI «NEMURITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «nemuritór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di nemuritór

véșnic

ANTONIMI DI «NEMURITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «nemuritór» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di nemuritór

muritór · pieritór · trecătór

TRADUZIONE DI NEMURITÓR

Conosci la traduzione di nemuritór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di nemuritór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nemuritór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 不朽
• Traduttore italiano - spagnolo: inmortal
• Traduttore italiano - inglese: immortal
• Traduttore italiano - hindi: अमर
• Traduttore italiano - arabo: خالد
• Traduttore italiano - russo: бессмертный
• Traduttore italiano - portoghese: imortal
• Traduttore italiano - bengalese: অমর
• Traduttore italiano - francese: immortelle
• Traduttore italiano - malese: abadi
• Traduttore italiano - tedesco: unsterblich
• Traduttore italiano - giapponese: 不滅
• Traduttore italiano - coreano: 죽지 않는
• Traduttore italiano - giavanese: langgeng
• Traduttore italiano - vietnamita: bất tử
• Traduttore italiano - tamil: இறவாத
• Traduttore italiano - marathi: अमर
• Traduttore italiano - turco: ölümsüz
• Traduttore italiano - italiano: immortale
• Traduttore italiano - polacco: nieśmiertelny
• Traduttore italiano - ucraino: безсмертний
• rumeno: nemuritór
• Traduttore italiano - greco: αθάνατος
• Traduttore italiano - afrikaans: onsterflike
• Traduttore italiano - svedese: odödlig
• Traduttore italiano - norvegese: udødelig

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NEMURITÓR»

Scopri l'uso di nemuritór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nemuritór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 799

(1691 MÄRG.) Unsterblichkeit (Adam) pierdu nemurirea ce avea si sä fäcu muritoriu (MÄRG.2 33a). Tu-mi ceri chiar nemurirea mea In schimb pe-o särutare? (EMIN. O. I, 173). ET. zu a muri. nemuritór (1642 CAZ. GOV. 109) I. Adj. unsterblich ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Discursul modernist - Pagina 62

Cum il n 'y a pas dehors de Logos..., numele determinà în Hyperion fiinja (logos întrupat) calitàtile (cel de sus, de dincolo, originar, némuritor, rece, nesupus pasiunii si schimbàrii, contemplativ - vedea de sus), substanja (/wmea/lumina mea) si ...

Maria-Ana Tupan, 2000

Dramaturgia istoricǎ românǎ contemporanǎ - Pagina 289

i muntele e verde şi nemuriţor ! SADO : Da, dar albinele au murit ! Chiar ţie îţi pare rău A c-au murit, chiar tu ai zis că e vorba de o crimă !... DROMICHAITES : Mă duc să mă spăl la izvor. SADO : Nu vrei să-mi răspunzi pînă ...

Ion Nistor, 1988

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

ochani) krewni nemuriire rz. z. nieámiertelnoác nemuritór, -oáre, nemuritóri, -oáre przym. i przysl. nieámiertelny(-nie) nemúf, nemúfuri rz. nij. lud. (kochany) krewni ak néne rz. m. lud. 1. (o starszym meiczyznie) wujek, dziadek 2.

Jan Reychman, 1970

Russko-rumynskiǐ slovar'. - Pagina 26

... ńemuritor. Beacnúmlennoc'n., ls. f. absurditatea, stupiditatea, prostia. lìeacnúoaemiul, adj. (_ по, ада), absurd, stupid, prost, gogompn. Безсшйсмща, s. f. (_ сидели, s. п.), fapta. stupìdá, gogomänia. Греаеи'впшоеть, s. f. permanonta, ...

Emanuel Grigorovitza, 1921