Significato di "dualitáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUALITÁTE

fr. dualite, lat. dualitas

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DUALITÁTE IN RUMENO

dualitáte

CHE SIGNIFICA DUALITÁTE IN RUMENO

definizione di dualitáte nel dizionario rumeno

dualità s. f (forza du-a-), g.-d. art. dualità; pl. dualità

dualitáte s. f. (sil. du-a-), g.-d. art. dualității; pl. dualități

SINONIMI DI «DUALITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dualitáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di dualitáte

dualísm

TRADUZIONE DI DUALITÁTE

Conosci la traduzione di dualitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dualitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dualitáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 双重
• Traduttore italiano - spagnolo: dual
• Traduttore italiano - inglese: dual
• Traduttore italiano - hindi: दोहरी
• Traduttore italiano - arabo: مزدوج
• Traduttore italiano - russo: двойной
• Traduttore italiano - portoghese: dual
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বৈত
• Traduttore italiano - francese: double
• Traduttore italiano - malese: dual
• Traduttore italiano - tedesco: Dual
• Traduttore italiano - giapponese: デュアル
• Traduttore italiano - coreano: 이중의
• Traduttore italiano - giavanese: dual
• Traduttore italiano - vietnamita: hai
• Traduttore italiano - tamil: இரட்டை
• Traduttore italiano - marathi: दुहेरी
• Traduttore italiano - turco: ikili
• Traduttore italiano - italiano: doppio
• Traduttore italiano - polacco: podwójny
• Traduttore italiano - ucraino: подвійний
• rumeno: dualitáte
• Traduttore italiano - greco: διπλός
• Traduttore italiano - afrikaans: dubbele
• Traduttore italiano - svedese: dubbel
• Traduttore italiano - norvegese: dual

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DUALITÁTE»

Scopri l'uso di dualitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dualitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Placita philosophorum, qui ante Aristotelis tempora ... - Pagina 93

Qupniam vero alia eft natura vnitatis, & vnitas eft , alia- que eius attribut! vt fie côiîderat2e,à natura, & attributis eiuf- dem, fi repetita in dualitáte accipiatur , ideo dicerem , alia efle corpora ex fola vnitate confia ta,à genitis ex dualitáte. Notan- Ч-р ...

Scipio Aquilianus, 1620

Scholae in liberales artes

Terríû est, quòd tollereriturXenocraticorumquâc dam placita : quia dualitáte numerus príor esset:& relatum,eo quod est perse. italabefactat exémplares ideas, ut an/ tea iS.cap.i. Post.labefactavít.illiccDÍin TtçvrìeiMCTtt nominavit:híc ntvotoyìxs ...

Petrus Ramus, 1569

Enarrationes piae ac eruditae: Opus in psalmos omnes ...

Sed iftudprimum poteft confiftere in (ola perfona dualitáte,iftud afir РегГопа* pofterius omnino fubfiftere non poteft âne perfonaçî trinitatc.On vn¡tatc]eiíenii*[ venere "ùùas fú mur].i.coIamu8,credentesfirmiterq;confitentes,trinitatrperfonaç£ non ...

Dionysius (Cartusianus), 1534

Ant. Andreae conuentualis Franciscani, ex Aragoniae ... - Pagina 115

... dina, ma fubftantialis dat elfe timplicher ei,quod in- Contra illud,quod dich de dualitáte ...

Antonius Andreae, ‎Costanzo Boccadifuoco (Cardenal), ‎Angelo Rocca, 1578

Commentaria Symbolica: in duos tomos distributa. 2

h Dualitas apud Pythagiigdzmonempemalug in qua dualitáte effimaterialis multitude . Ре. trus Bon .cap.de unitate (.39. Dualitas ...

Antonius Ricciardus, 1591

Diui Irenaei episcopi Lugdunensis, et martyris, Aduersus ... - Pagina 27

... refis , antiquas in fuum charaé'tcrem doŕlrinas transferehs Valentinus',ůc *definig Dualitatem 'quandam innominabilem, cuius quidcm aliquid vovcariinenarrabile , aliud анкет Sigen. Рей einde ех hac dualitáte fecundam dualita- ...

Irenaeus santo (santo), ‎Jacques : de Billy, ‎Francois Feu-Ardent, 1576

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 194

st(k)a dualitáte, dualitáfi rz. z. dwoistoác dúbá, dúbe rz. i. 1. komun. furgonetka 2. sqd. karetka (wiçzienna) 3. przen. gw. ciupa, koza (wiçzienie) dubiós, -oásá, dubiósi, -oáse przym. i przysl. 1. w^tpliwy(-wie) 2. pej. podejrzany(-nie) ...

Jan Reychman, 1970