Scarica l'app
educalingo
echípă

Significato di "echípă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ECHÍPĂ

echípă (echípe), s. f. – Grup de oameni care, sub conducerea unui șef, îndeplinesc o acțiune comună. Fr. équipe.Der. (din fr.) echipaj, s. n. (echipă, formație; înv., trăsură; totalitatea personalului de conducere și deservire a unei nave, a unui avion); echipament, s. n.; echipa, vb.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ECHÍPĂ IN RUMENO

echípă


CHE SIGNIFICA ECHÍPĂ IN RUMENO

definizione di echípă nel dizionario rumeno

1) Un gruppo di persone che svolgono un'azione congiunta sotto la direzione di un capo. ~ vigili del fuoco. 2) Un gruppo di atleti che si allenano e competono insieme. ~ pallavolo. [G.-d. squadra]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ECHÍPĂ

arípă · clípă · grípă · halípă · preechípă · prípă · pípă · risípă · sirípă · tulípă · típă · xantípă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ECHÍPĂ

echinostómi · echinóx · echinoxiál · echipá · echipágiu · echipáj · echipamént · echipáre · echipartíție · echipát · echipiér · echiplanáție · echipolént · echipolénță · echipotențiál · echiprobábil · echiprobabilísm · echiscalár · echístică · echitábil

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ECHÍPĂ

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · atrápă · autopómpă · biogrúpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cârpă · cấnepă · áripă · árpă

Sinonimi e antonimi di echípă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ECHÍPĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «echípă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ECHÍPĂ»

echípă ·

Traduzione di echípă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ECHÍPĂ

Conosci la traduzione di echípă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di echípă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «echípă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

团队
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

equipar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

equip
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجهيز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

команда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

equipe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টীম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

équipe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausrüsten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チーム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संघ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

takım
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

squadra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zespół
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

команда
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

echípă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξοπλίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toerus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di echípă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECHÍPĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di echípă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «echípă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su echípă

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ECHÍPĂ»

Scopri l'uso di echípă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con echípă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ACCESAREA DE FONDURI EUROPENE NERAMBURSABILE PENTRU ...
Lucrarea de față reprezintă un GHID cu informații utile menite să descrie cadrul general de elaborare și implementare a unui proiect cu finanțare nerambursabilă.
Echipa de consultanti condusa de V. MORAR, 2014
2
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Munca în echipă nu reprezintă singura variantă a muncii psihiatrice. Neurologul sau psihoterapeutul autorizat, de exemplu, este predominant singur în modul lui de gândire și intervenție. Există, mereu, și în echipă, situații în care este mai ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Echípă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/echipa-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT