Scarica l'app
educalingo
evenimént

Significato di "evenimént" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVENIMÉNT

evenimént (eveniménte), s. n. – Întîmplare importantă, fapt însemnat. Rezultat din fr. évènement, încrucișat cu it. avvenimento.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVENIMÉNT IN RUMENO

evenimént


CHE SIGNIFICA EVENIMÉNT IN RUMENO

definizione di evenimént nel dizionario rumeno

EVENIMENTAZIONE 1) Incidentalmente importante nella vita sociale o privata; fatto notevole. ~ Storico. 2) Incidente drammatico in un'opera letteraria.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EVENIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént · nutrimént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EVENIMÉNT

evapotranspirométru · evazá · evazáre · evazát · evazionísm · evazioníst · evazionístă · evaziúne · evazív · evecțiúne · evenimențiál · evént · eventív · eventráție · eventrațiúne · eventuál · eventualitáte · everdúr · eversiúne · evghenicós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EVENIMÉNT

orpimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Sinonimi e antonimi di evenimént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EVENIMÉNT»

evenimént ·

Traduzione di evenimént in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EVENIMÉNT

Conosci la traduzione di evenimént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di evenimént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «evenimént» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

事件
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

evento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

event
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

событие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

evento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘটনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

événement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

acara
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ereignis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イベント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

행사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

acara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biến cố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிகழ்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कार्यक्रम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

olay
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

evento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wydarzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

подія
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

evenimént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebeurtenis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

händelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hendelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di evenimént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVENIMÉNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di evenimént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «evenimént».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su evenimént

ESEMPI

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EVENIMÉNT»

Scopri l'uso di evenimént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con evenimént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... evantáie -fan Evenimént, eveniménte - event Evident, evident;!. evidénti. evidente - evident, obvious Evita, evít, evíti, evita; sä evite; évitât; evitä(-ü)- lo avoid Examen, exámene - examination Examina, examinez, -ézi, -eáza: sä -éze; examinât ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Dicționar român-turc - Pagina 115
... vl kiymet biçmek, ... kiymetini tahmin etmek. evanghelie s. f. Incil. evantai s.n. yelpaze. evapora vr. 1. buharlasmak. 2. fig. kaybolmak. evaziúne s.f. kaста, kaçinma, çekinme; -/ûca/agelirvergisinden kaçinma. evenimént s.n. olay, 115 ESE -EVA.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
3
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 358
s'évader EVENIMÉNT (eveniménle), neutre — événement EVIDENT (evidénta, evident, evidente) — évident EVITA (evil, evifi, évita; sä evite; évitât; evita ! ) — éviter, parer EXACT (exacta, exdcfi, exacte) — exact EXAMEN (exdmene), neutre ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 207
ija- j^cy(-co) evenimént, eveniménte rz. nij. wydarzenie; ewe- nement eventiv, eventíve przym. nij. gram.: (verb reflexiv) ~ czasownik zwrotny skutkowy; eventivum eventuál, -á, eventuáli, -e przym. i przysl. ewentual- ny(-nie) ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Evenimént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/eveniment>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT