Significato di "exultá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXULTÁ

fr. exulter, lat. exsultare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXULTÁ IN RUMENO

exultá

CHE SIGNIFICA EXULTÁ IN RUMENO

definizione di exultá nel dizionario rumeno

exultá vb. [x pron. gz], ind. 1 sg, es., 3 s e pl. esultare

exultá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg. exúlt, 3 sg. și pl. exúltă

SINONIMI DI «EXULTÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «exultá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di exultá

radiá

TRADUZIONE DI EXULTÁ

Conosci la traduzione di exultá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di exultá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exultá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 欢腾
• Traduttore italiano - spagnolo: exultar
• Traduttore italiano - inglese: exult
• Traduttore italiano - hindi: प्रफुल्लित
• Traduttore italiano - arabo: تهلل
• Traduttore italiano - russo: ликовать
• Traduttore italiano - portoghese: exultar
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লাস করা
• Traduttore italiano - francese: exulter
• Traduttore italiano - malese: bermegah-megah
• Traduttore italiano - tedesco: jauchzen
• Traduttore italiano - giapponese: 大喜びします
• Traduttore italiano - coreano: 흥청 거리다
• Traduttore italiano - giavanese: merga bungah
• Traduttore italiano - vietnamita: mừng quýnh
• Traduttore italiano - tamil: மேன்மைபாராட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: उल्हास
• Traduttore italiano - turco: övünmek
• Traduttore italiano - italiano: esultare
• Traduttore italiano - polacco: tryumfować
• Traduttore italiano - ucraino: радіти
• rumeno: exultá
• Traduttore italiano - greco: αγάλλομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: juig
• Traduttore italiano - svedese: exult
• Traduttore italiano - norvegese: juble

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXULTÁ»

Scopri l'uso di exultá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exultá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

History of Islam in German Thought: From Leibniz to Nietzsche

LEIBNIZ. THE. POLITICAL. THINKER: EXULTA,. GERMANIA! One approach to Islam and Muslims, amongst the many found in Leibniz, remains predominantly political. Although it has theological underpinnings, and although it will both found ...

Ian Almond, 2009

Breviarium Noviomense - Pagina lxxv

Noyon diocese. Canticum. Iß 61. л Audeiis gaudébo in T Dómino , * & exultá- ánima mea in Deomeoj Quia induit me vefti- intîs íalútis , * & indu- :nto juffitia: circûmdedit Quaß fponfum decorá- m corona , * Sc quafi onfam ornátam moníli- is fuis.

Noyon diocese, 1774

John Calvin's Commentaries On Habakkuk, Zephaniah, Haggai ...

Exulta filia Sion (vel, jubila; exulta Israel; gaude et exulta toto corde filia Ierjusalem. 15. The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the LORD, is in the midst of thee: thou shalt not see evil ...

John Calvin, 2012

Ezra Pound: The Contemporary Reviews - Pagina 110

There he published in the following year Per— sonae, which was so successful that it was almost immediately followed by Exulta— tions in the same year. After a return visit to America in 1911, which only served to disgust him completely with ...

Betsy Erkkila, 2011

A Commentary on the Psalms from Primitive and Mediaeval ...

Jerusalem, exulta! Cur ergo creatura Non militet secura Cum hoc sit adeptura ? Jerusalem, exulta ! Urbs regia, gaudeto, Corde resulta laeto, Et secura maneto, Jerusalem, exulta ! Bex pracipit ut gentes Gladiis renitentes, Te visitent gaudentes ...

John Mason Neale, ‎Richard Frederick Littledale, ‎Miles Coverdale, 1976

Strania poveste a lui Benjamin Button și alte întîmplări ...

semeţi pe şosea şi toată lumea exulta la vederea lor, pentru că tinerii aceştia care se întorceau de la război erau nepătaţi şi bravi, aveau danturi sănătoase şi obraji rumeni, iar tinerele din ţinut erau fecioare nurlii la chip şi la trup. Şi astfel, în tot ...

Francis Scott Fitzgerald, 2014

Poésis populaires latines du moyen age - Pagina 257

Jherusalem , exulta ! Nati , parete patri ; fili , sucurre matri ; fratres, servite fratri. Jherusalem , exulta ! Urbs regia , gaudeto ; corde resulta laeto , et secura maneto ! Jherusalem, exulta ! Rex praecipit ut gentes , gladiis renitentes , te visitent ...

Édélestand Du Méril, 1847

Ekkehardi Uraugiensis abbatis Hierosolymita nach der ... - Pagina 386

Jherusalem, exulta ! 2. Namque diu servisti Turcis sub quis fftisti post mortem Jhesu Christi. Jherusalem, exulta! 3. Fletu, movisti regem qui, ne nil veri negem, proposuit baue legem : Jherusalem, exult'i ! 4. Ut concio fidelis, si vult potiri coelis, ...

Eckhardus (abbot of Urau.), ‎Heinrich Hagenmeyer, 1877

Manuel de divers offices divins, pour l'usage des ... - Pagina 197

P ro hac erábit ad te omnis fanéhisùn tém- pore opportune V etûmtamen in dilii uio aqùarum multá- ru:ad eum non appro- ximábunt. Tues refúgium meu à tribulatióne, qux cir- cúmdeditme, exultá- tio mea,éruemeà cir- cumdántibusme.

Carmélites, 1634

Diurnal de Paris: latin-françois, imprimé par ordre de M. ... - Pagina 323

... nom. nómine tuo exultá- bunt. A Magnificat. Ant. N'est-ce pas vous , Ant. f.C. Numquid, Seigneur, qui avez frappé le non tu, Domine, per- superbe , & qui avez blessé cuíîìsti súperbum , vul- Ie dragon d'une plaie mor- nerasti dracónem ?

Vintimille Du Luc, 1737