Significato di "exuberá" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI EXUBERÁ IN RUMENO

exuberá

CHE SIGNIFICA EXUBERÁ IN RUMENO

definizione di exuberá nel dizionario rumeno

exuberá vb., ind. 1 sg esuberéz, 3 sg e pl. exubereáză

exuberá vb., ind. prez. 1 sg. exuberéz, 3 sg. și pl. exubereáză

TRADUZIONE DI EXUBERÁ

Conosci la traduzione di exuberá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di exuberá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exuberá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 旺盛
• Traduttore italiano - spagnolo: exuberante
• Traduttore italiano - inglese: exuberant
• Traduttore italiano - hindi: विपुल
• Traduttore italiano - arabo: وافر
• Traduttore italiano - russo: буйный
• Traduttore italiano - portoghese: exuberante
• Traduttore italiano - bengalese: নির্গমনশীল
• Traduttore italiano - francese: exubérant
• Traduttore italiano - malese: effusive
• Traduttore italiano - tedesco: überschwänglich
• Traduttore italiano - giapponese: 熱狂的な
• Traduttore italiano - coreano: 무성한
• Traduttore italiano - giavanese: effusive
• Traduttore italiano - vietnamita: quá dư
• Traduttore italiano - tamil: பீறிடும்
• Traduttore italiano - marathi: मोकळेपणाने भावना व्यक्त करणारा
• Traduttore italiano - turco: taşkın
• Traduttore italiano - italiano: esuberante
• Traduttore italiano - polacco: żywiołowy
• Traduttore italiano - ucraino: буйний
• rumeno: exuberá
• Traduttore italiano - greco: πληθωρικός
• Traduttore italiano - afrikaans: uitbundige
• Traduttore italiano - svedese: sprudlande
• Traduttore italiano - norvegese: strømmende

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EXUBERÁ»

Scopri l'uso di exuberá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exuberá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tratado del examen de las revelaciones verdaderas y falsas ...

... onuíta: & sicut nauis deíert conten- tum in se, ad loca remota, fie diuinissima Virgo, exuberá- tiam suorum charismatú, vn- dique longissimc,atque latis- sime diffudit , dispersit, com- municauit,itaque de plenitu- dine eius > onines accepimus.

Geronimo Planes, 1634

Plutarchus Chaeroneus De curiositate. Idem de nugacitate. ...

Laetitia enim exuberá'sNigilítia illa,quz_ , in comoedia inducif, loquacior est.- Dum ení se i psam saepe excitat,in narrationibus noua recentiorq; sempet assurgitldcirco ad omnê occafionem , in huiuscemol di sermones _quasi lubrico in loco ...

Plutarchus, 1524

De contemptu rerum fortuitarum libri tres. - (Parisiis), ...

... est GL eláguirzaut acili9 emergédñ cüi luto terñ sçcularíü hçsiuHác animi constitutioné ijsi qdá' pedissequa comitabif'xq'nímiras ,, qhaud ;gris ¡pa oculis exuberá'tíáialienasegete-videt,vna qzinsua calamitatêzí suo grege stragêj viciní fmturá.

Guillaume Budé, 1520

D. Dionysii Carthusiani Operum minorum tomus primus ...

Odê ínstà'ri quo desuper creara est aia saluaroris, exuberá'tissime est repletacñctil excellentissimis s upemaruralibus donis,eius starü,dignirarê &perfectionê decentí bus._l BOC] est,qa in primo s uç creatióis instáti uni raest uerbo çtemo,nó ...

Denis : le Chartreux, ‎Pieter Blommeveen, 1532

Onus Ecclesiae. In hoc libro lector candidissime, ...

QI; quidê ec clefia ad solaï sermê Europá est redacta,vbi prçcipuê in Italia vitia exuberá't,acpo tiffimü in Alemania religio sancta deficere ¡ncipit,ideo ¡bi cñ maior¡ dáno &cru— deliori austeritate,8( eXtinctione fortassis seu tráspofitione eccleña: ...

Berthold Pürstinger, ‎Girin, 1531

A.R. patris; fratris Raymundi Pasqual ... In epistolam B. ...

Acsi dieat.Foelix delicti abundantia,quç delete. est per tantam exuberá tiam gratixChristi.Abundauit delictü, e(lo,\cd superabundauit amplios gra ha. Ex his clare conspi-cisx, lector bone (fi oculos aperis) quorsum P au.°tracta turus de grana Dei ...

Raimundo Pasqual, 1594

Caelestis hierarchia

... calefaciês m6.luxta hüc igit" naturalis cósequêu'z ordinêssummus ille totius uenustatis uifibilis atcpíuífibilisrordo íeffabilií primis m6 lucís fua: exuberá'tê clarírarê altilïimis illisrprimísq; substátiis largiffimo ífinuat lapsurac p íllas-_ipfasríseriores ...

Dionysius (Areopagita), ‎Ambrosius Traversarius, 1502

Auctarium Bibliothecae Patrum et Auctorum Ecclesiasticorum

Secunda verò xtare mundi,per octo animas à fubmersione dilu- uijper arcam liberatas, cadem Ecclesia figurata est, qux in ípe octaux.id est, refurrectionis .pcraquasbaprifmi non sincauxilioligni falutaris.à fubmersione exuberá- tiú tentationú ...

Melchior Hittorp, 1609

In hoc opere contenta ... Heraclidis Paradysus

Multi enim Fratrñ 8( laboribus abstinêrie/S( bonis circa paupeles factis exuberá: tes/ali( casta viduicate gaudêtes/alii virginirace s ublimes/diuinarñ eciá lectionibo/ ec scripcionib'a litterarr'r plurimñgloriátes: a rect( propositi (tinere deuiarñc ...

Heraclides (Cypricus), 1504

C. Galeni Pergameni De compositione medicamentoru[m] kata ...

... sannásqzfic virulentam maledicêtiam Guinterio huic nostro, ac doctis omnibus istius militia: sacraç mento inauthoratis planè conniuêdum suadeozverum de his hactenúsfiaetcrum tanta est operis huius vtilitas,tam exuberá's fructus,tantáque ...

Claude Galien, ‎Winther, 1530