Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flúviu" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLÚVIU

flúviu (flúvii), s. m. – Apă curgătoare mare. Lat. fluvius (sec. XIX). – Der. fluvial, adj. (fluvial), din fr.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLÚVIU IN RUMENO

flúviu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FLÚVIU IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «flúviu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flúviu nel dizionario rumeno

FLUVIUS ~ n. 1) Grande acqua che scorre, che sfocia in mare o oceano. 2) Fig. Una grande quantità di oggetti dello stesso tipo (persone, veicoli, ecc.) Che si muovono in una direzione. [Sil. influenza-living] FLÚVIU ~i n. 1) Apă curgătoare mare, care se varsă într-o mare sau într-un ocean. 2) fig. Cantitate mare de elemente de același fel (oameni, vehicule etc.), care se mișcă într-o direcție. [Sil. flu-viu]

Clicca per vedere la definizione originale di «flúviu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FLÚVIU


alúviu
alúviu
colúviu
colúviu
complúviu
complúviu
delúviu
delúviu
dilúviu
dilúviu
eflúviu
eflúviu
elúviu
elúviu
ilúviu
ilúviu
implúviu
implúviu
indúviu
indúviu
interflúviu
interflúviu
pedilúviu
pedilúviu
prolúviu
prolúviu

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FLÚVIU

fluturătór
flúture
flúture de mătáse
flúture de várză
fluture-álb
flúture-álb
flúture-róșu
fluturél
fluturós
fluturul-mórții
fluviál
fluviatíl
fluvio
fluvioglaciár
fluviográf
fluviomarín
fluviométric
fluviométru
fluxánt
flúxie

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FLÚVIU

absolutóriu
accesóriu
aceratériu
acetilură de cálciu
achenódiu
acládiu
acropódiu
acrotériu
actíniu
acuáriu
acvateráriu
acváriu
acáțiu
adágiu
argínt-viu
colócviu
mendeleéviu
solilócviu
vanilócviu
áchiu

Sinonimi e antonimi di flúviu sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FLÚVIU»

Traduzione di flúviu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLÚVIU

Conosci la traduzione di flúviu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di flúviu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flúviu» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

río
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

river
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

река
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rivière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sungai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

річка
40 milioni di parlanti

rumeno

flúviu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποτάμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rivier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

elv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flúviu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÚVIU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flúviu» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su flúviu

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FLÚVIU»

Scopri l'uso di flúviu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flúviu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
D - O - Pagina 195
237); arom. jlitur, fitur, fliutur, flutur, S. f. flitura (PAPAHAGI). ET. dunkel, siehe a flutura; zu arom.flitur vgl. alb. flutur. SG. ALR SN III, К. 744, 798. flúviu Pl. flúvii S. п. (1832 UN) Fluß, Strom M. O vale íntima täiatä de un flúviu märet (EMIN. PL 51).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Breviarium Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Volumul 3
C ASpiciébam donee thro- ni pófití funti Sc antf* quus dierü fcdittveftimén- tum ejus candidum quai* nix > & captlli capitis ejus quafi lana munda : thrones ejus flammas ignis : rota? ejus ignis accénfiis.Flúviu* ig reus rapiiiúfque egredíe- bátur à ...
Catholic Church, 1711
3
Historia persecutionis Vandalicae, in duas partes ... - Pagina 623
... a' 7o ecundus epísc. subfetñknfils. ¡'05 orundus atrimhn Vandalorum-anzy ocn-món: arianus.. ~. Í r8 ol ufbss' 1.98. seu Casita: M. "zzo una :Ipdexffls episc. ' 'x'-z'4. 4x, ¡Pjúllzffifèhsis episc, ldqnazux. R110* ò I. o .491l ,ontC-Dilfífo. lg¡ flúviu!
Theodorus Ruinart, 1699
4
Descriptio fluminum Galliae - Pagina 488
IíT-w, 'Т'А и ип flúviu» , is eft de ж. . X quo Car far ait , Tarnoque om- tie difcrett à Tholefatibtu Pttro- cerii , & quem Aufonius Aurife- cumvocat, à Cevennicis mon- tibus perfluens, tanco ftrepitu ÔC fragore int:r confr agola rupium & faxorum loca ...
Jean Papire Masson, 1685
5
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 210
... fluturii (O.I 3/23; P.L. 23,26), imp. 3 pl. tluturau (P.L. 83/18); conj. prez. 3 sg. fluture (O.I 15/11); ger. fluturind (O.I 4/12; P.L. 50/12). •FLÍÍTUBE s. m. v. flutur. FLÚVIU s. n. Apä curgätoare ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
6
@Origines serenissimae ac potentissimae familiae ...
... perrinent locorumsanctorum ade 'ectu Clmsto pratsilleperducamus. 'Irriturin' Christo a m DIIÏÏ'Ï'ÏUF elflsèoPm-'vel IIbe deomo'nasterio Hosljlet'e: augia Ln pago AI/àcen/è super flúviu'm Rhenum udld est conskructum in honore S. Mitha'c'lis ...
Johann Georg von Eckhart, 1721
7
Commercio Exterior do Brasil [Resumo por Mercadorias] ... - Pagina 106
IÍ . . . . . . . . . .. 174 351 277 2:10> 240 299.355 618.956; 463.735 440.555 578.937 ь l MOVIMENTO MARITIMO SHIPPING MOVEMENT MOUVEMENT MARITIME Entradas por emprezas de. 106 мошмкктп MARITIMO E FLÚviu.
Brazil. Serviço de Estatística Econômica e Financeira, 1921

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flúviu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/fluviu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z