Scarica l'app
educalingo
gărduléț

Significato di "gărduléț" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GĂRDULÉȚ IN RUMENO

gărduléț


CHE SIGNIFICA GĂRDULÉȚ IN RUMENO

definizione di gărduléț nel dizionario rumeno

barzuléţ s. n., pl. recinzioni


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GĂRDULÉȚ

albuléț · arculéț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · chefuléț · ciobuléț · cioculéț · codruléț · colțuléț · corbuléț · huduléț · noduléț · poduléț · prunduléț · rânduléț · ștenduléț

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GĂRDULÉȚ

găligán · gălúșcă · gălușcă · gămán · gămălíe · găoáce · gărăfioáră · gărdinár · gărduí · gărduít · gărduráriță · gărgăriță · gărgăríță · gărgăún · gărgăúne · găsélniță · găsí · găsíre · găsít · găsitoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GĂRDULÉȚ

cornuléț · cortuléț · coșuléț · crânguléț · cuculéț · cuibuléț · cuștuléț · deluléț · druguléț · drumuléț · drăculéț · drăguléț · dâmbuléț · fiuléț · fleculéț · foculéț · friguléț · frâuléț · fulguléț · gemuléț

Sinonimi e antonimi di gărduléț sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GĂRDULÉȚ»

gărduléț ·

Traduzione di gărduléț in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GĂRDULÉȚ

Conosci la traduzione di gărduléț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di gărduléț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gărduléț» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

围栏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vallas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fences
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسوار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заборы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cercas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clôtures
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pagar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zäune
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フェンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

울타리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pager
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng rào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேலிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fences
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çitler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

recinzioni
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Płoty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

паркани
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

gărduléț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφράξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heinings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

staket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjerder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gărduléț

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GĂRDULÉȚ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gărduléț
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «gărduléț».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su gărduléț

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GĂRDULÉȚ»

Scopri l'uso di gărduléț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gărduléț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Părintele eficient - Pagina 258
La fel, ar putea să‐i arate o imagine cu un copil accidentat de un vehicul, să pună un gărduleţ, dacă e cazul, între peluză şi stradă, respectiv să‐l supravegheze continuu timp de câteva zile şi să‐l atenţioneze de fiecare dată când se apropie ...
Thomas Gordon, 2014
2
Escapada
... timpul era frumos şi-n aer zumzăia deja un început de vară. – Stai, dragă. Ce, nu te las eu să stai? M-am dus în grădina din faţă, mai aveam nişte seminţe de flori de pus. Era aproape ca la casa mea. I-aş face un gărduleţ mic de lemn sau ...
Lavinia Braniște, 2014
3
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 428
Şi exact acolo îl aşezase prietenul său, într-un colţ nesfinţit al grădinii, separat printr-un gărduleţ viu de cavourile, monumentele şi acoperământurile de flori şi arbuşti sub care se odihneau romano-catolicii. Lui Osborne i se părea umilitor să se ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
4
Simetria de temut
Casa cu numărul 12 se fălea cu un gard de fier, înalt cât un stat de om, vopsit în negru şi cu ţepi deasupra. Pământul grădinii din faţă era aşternut cu pietriş greblat, întrerupt de un gărduleţ de cimişir, înalt până la genunchi, plantat în cerc şi cu ...
Tracy Chevalier, 2014
5
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
Când sosi la statuia lui Rima, îl văzu numaidecât, rezemat de gărduleţ, şi stând cu spatele la acea operă de artă. Fuma o ţigară, vârâtă întrun ţigaret de spumă de mare frumos colorat, şi arăta atât de neschimbat faţă de ultima oară când îl ...
John Galsworthy, 2012
6
Viața mea pe net
Nu visez la căsuţa cu gărduleţ viu, din suburbii, nu mă văd acolo – nici acum, nici mai târziu, abia am evadat deacolo anul trecut. Mă opresc, dar încă na scăpat: — Prin urmare, nai nimic de pierdut. Nu ne vom revedea niciodată. Spunemi cel ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
7
Dosarul "Strigoiul":
Făcu câţiva paşi în faţă până la un gărduleţ al unei firme ce repara în zonă o ţeavă de apă ce se stricase de care era aproape lipit microbuzul. Muncitorii se duseseră întro clădire apropiată să se uite ştirile speciale prezentate de o televiziune ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
8
Limbajul florilor
Erau imposibil de confundat. În mijloculcamerei, amdepistat sursa focului.Unşir de chibrituri aliniate perfect la picioarele patului. Seaprindeau unul după altul – un gărduleţ scânteietor dea lungul tivului saltelei. Privindule cum ard,ma cuprins ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
9
Ultimul canibal
Mergând pe cărăruia din sat, prin vegetaţia extrem de abundentă, de un verde crud, prin care trec razele soarelui în apropiere de orizont, descopăr o tejghea înconjurată de un gărduleţ delimitând un spaţiu de vreo patru metri pătraţi, acoperită ...
Hanna Bota, 2012
10
Cirese amare:
Nepoţelului meuîiplac desenele cu Cartea junglei. Ceamică şia luat ochelari şio cam doare capul. Mama vrea să facemun gărduleţ la cimitir. Ana nu mai poate mestecabiscuiţi. Cea mare şiar doriovestă. Şi tot aşa... Şitot aşa...Şi tot aşa.
Liliana Nechita, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gărduléț [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/gardulet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT