Significato di "ghimpós" sul dizionario di rumeno
PRONUNCIA DI GHIMPÓS IN RUMENO
CHE SIGNIFICA GHIMPÓS IN RUMENO
definizione di ghimpós nel dizionario rumeno
GHIMPÓS ~ oásă (~ e, o ose) 1) (alle piante) Che ha (molte) spine; con (molte) spine; spinoso; spinoso. 2) Fig. (su parole, battute, ecc.) Chi offende fortemente. 3): Pig- (o spinos) v. PORC. / ghimpe + suf. ~ os
PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GHIMPÓS
PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GHIMPÓS
PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GHIMPÓS
Sinonimi e antonimi di ghimpós sul dizionario rumeno di sinonimi
SINONIMI DI «GHIMPÓS» IN RUMENO
Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ghimpós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GHIMPÓS»
ghimpós ·
Traduzione di ghimpós in 25 lingue
TRADUZIONE DI GHIMPÓS
Conosci la traduzione di
ghimpós in
25 lingue con il nostro
traduttore rumeno multilingue.
Le
traduzioni di ghimpós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ghimpós» in rumeno.
Traduttore italiano - cinese
刺
1 325 milioni di parlanti
Traduttore italiano - spagnolo
espina
570 milioni di parlanti
Traduttore italiano - inglese
thorn
510 milioni di parlanti
Traduttore italiano - hindi
कांटा
380 milioni di parlanti
Traduttore italiano - arabo
شوكة
280 milioni di parlanti
Traduttore italiano - russo
шип
278 milioni di parlanti
Traduttore italiano - portoghese
espinho
270 milioni di parlanti
Traduttore italiano - bengalese
কাঁটা
260 milioni di parlanti
Traduttore italiano - francese
épine
220 milioni di parlanti
Traduttore italiano - malese
duri
190 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tedesco
Dorn
180 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giapponese
とげ
130 milioni di parlanti
Traduttore italiano - coreano
가시
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giavanese
Duri
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - vietnamita
gai
80 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tamil
முள்
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - marathi
काटा
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - turco
diken
70 milioni di parlanti
Traduttore italiano - italiano
spina
65 milioni di parlanti
Traduttore italiano - polacco
cierń
50 milioni di parlanti
Traduttore italiano - ucraino
шип
40 milioni di parlanti
rumeno
ghimpós
30 milioni di parlanti
Traduttore italiano - greco
αγκάθι
15 milioni di parlanti
Traduttore italiano - afrikaans
doring
14 milioni di parlanti
Traduttore italiano - svedese
tagg
10 milioni di parlanti
Traduttore italiano - norvegese
torn
5 milioni di parlanti
Tendenze d'uso di ghimpós
TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GHIMPÓS»
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
ghimpós
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro
dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ghimpós».
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ghimpós
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GHIMPÓS»
Scopri l'uso di
ghimpós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ghimpós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Gimpel. ghimpós Adj. (1620 MOXA, HC I, 383) stachlig. Ca un arid de cei ghimposi (BOGD. POV. 19). Cu toiege ghimpoase bätut (DOS. VS. Sept. 5; 8a). - Iarbä ghimpoasä Dornengras N. (Crypsis) u. Kammhirse F. (Panicum crus galli; BR.).
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244
u; ghimpe-páduref bot. myszoploch (Ruseus) ghimpós, -oása, ghimpósi, -oáse przym. 1. kolczasty 2. bot. kolczasty, ciernisty 3. przen. kaáliwy, khijacy ghín, ghínuri rz. nij. 1. rzem. dhito (póiokr^gle), dlubaczka, piesznia, zlobek, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ghimpós [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ghimpos>. Giu 2024 ».