Significato di "godéu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GODÉU

fr. godet

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GODÉU IN RUMENO

godéu

CHE SIGNIFICA GODÉU IN RUMENO

definizione di godéu nel dizionario rumeno

GODÉU Rév. 1) (per il sollevamento o il trasporto di installazioni) Secchio metallico che carica e scarica automaticamente. 2) Curvatura tubolare verticale, realizzata appositamente su un cappotto o una tenda ampia o appesa a un materiale appeso; piega.

GODÉU ~ri n. 1) (la instalațiile de ridicat sau de transportat) Cupă metalică care se încarcă și se descarcă automat. 2) Îndoitură tubulară verticală, făcută special pe o haină largă sau la o draperie ori apărută la un material care atârnă; fald.

SINONIMI DI «GODÉU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «godéu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di godéu

cutá

TRADUZIONE DI GODÉU

Conosci la traduzione di godéu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di godéu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «godéu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 很好
• Traduttore italiano - spagnolo: bien
• Traduttore italiano - inglese: well
• Traduttore italiano - hindi: अच्छी तरह से
• Traduttore italiano - arabo: جيد
• Traduttore italiano - russo: хорошо
• Traduttore italiano - portoghese: bem
• Traduttore italiano - bengalese: ভাল
• Traduttore italiano - francese: bien
• Traduttore italiano - malese: baik
• Traduttore italiano - tedesco: gut
• Traduttore italiano - giapponese: よく
• Traduttore italiano - coreano: 잘
• Traduttore italiano - giavanese: uga
• Traduttore italiano - vietnamita: tốt
• Traduttore italiano - tamil: நன்கு
• Traduttore italiano - marathi: तसेच
• Traduttore italiano - turco: iyi
• Traduttore italiano - italiano: bene
• Traduttore italiano - polacco: dobrze
• Traduttore italiano - ucraino: добре
• rumeno: godéu
• Traduttore italiano - greco: καλά
• Traduttore italiano - afrikaans: goed
• Traduttore italiano - svedese: bra
• Traduttore italiano - norvegese: godt

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GODÉU»

Scopri l'uso di godéu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con godéu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lezioni di lingua toscana di Domenico M. Manni professore ...

Quindi io vado osservando di passaggio, che da questo nasce senza fallo, che la bassa nostra plebe pronunzia Go'dere, e non Godéu, e che in qualche luogo td' Italia Sádere dicono, e Védcre, e non Sedi!” ,o e Vedére. Ma che vado io ...

Domenico Maria Manni, 1773

Di S. Diego de S. Nicolo del Puerto, o, de Alcala di ... - Pagina 45

«Fadomé' мнет с'феашга m terrà( ‚ che tratan-evt aus en :_ n Y _, жадина рот; nowgoelçua Dm ,"pcrchc le cure де} чцосиащ Мрпаб ча' cbneurba'úano; non godéu'alii, шпат: ' мдтадд, perche n_eliemondape rccrèáŕid» co' '°"° - Ani» ...

Francisco Peña, ‎Antonio Boccapaduli, ‎Marcantonio Colonna, 1588

Nouveau traité de géographie - Volumul 8 - Pagina 303

... Nieder-Keinjpach &c. 9. La partie de la seigneurie à'Epftein^ ^ui appartient à Darmstadt depuis que Godéu "froi VII , seigneur d'Epstein & de MunzetT- * berg, berg, comte de Dietz, la vendit au landgrave Guillaume de LA HESSE. 30}

Anton Friedrich Büsching, 1774

T. Livii opera, quae supersunt, obscuriorum locorum ... - Pagina 174

... ventiiíare fothuf cfa ,.. qaaji pra mtrct- bus verba, rfniwtaret : GodéU . piafar ', quod legato peperciffet -, ïnfi:milari pojßt . St-. x. -vft. T. L. I. V. I. I.

Tito Livio, ‎Arnold Drakenborch, ‎Niccolò Pezzana ((Herederos de)), 1777

Davids Harp-sangen: of Het boeck der psalmen met korte ...

3. Lôft den Heere , want by isgoed : lingt lof-fifngen aen fijnefi naem, want hyisliene- !yk. □ 4. Want den Heer heeft Jacob voor fig Verkoren^, lfraol rot й}й eygendota. -: )□•» Ick weetdat den Heer groot is; en dat oûfën God alle godéu' ovemefti.

Peter Paul Bouché, 1719

De Particulis italicae orationis, quibus accesserunt : ... - Pagina 696

ШЪ: crifìare, Di iì.1re,St4ndi. A Räte, Adffandurn. Srlmdojlando. Injìcxia wrbi,Godére,Fruì,f¢cund¢ _„I ‚ погляди. Indicar. — Gódogôdi,góde,Fruar. > Godiámo,godétc , óddno ,1`r¢_|ìmur ‚ rarim godémo. ‚ Godéu:1,godéuí,godéua,Fr|l|b41.

Lorenzo Franciosini, 1638

De vol-geestige werken - Partea 1 - Pagina 394

De Godéu flícpen;uiftaìs !t Qppcrhooft deî' G'odefi - ' Gùd Morpc1beus'hflmlyk'V00t 'zyn Slaapkoeis'heeft'om. qu,..~‚ Enfpra}; ‚ vervoegttx fl:rak in flgammnan.' Tent En.àoes hein flape-n: 'zegdau , dac]upw u zen: 0m hem neraden, dannen ílinm ...

Salomon van Rusting, 1712

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 247

owad) goarná, goárne rz. i. muz. wojsk. trabka goblén, goblénuri rz. nij. tk. szt. gobelin godén, rz. nij. patrz godin godétá, godéte rz. z. mal. miseczka (na farby) godéu, godéuri rz. nij. 1. bud. górn. czerpak, ryzka (czerparki) 2. mal.

Jan Reychman, 1970