GUJÓN - Significato e sinonimi di gujón nel dizionario rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUJÓN

fr. goujon.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUJÓN IN RUMENO

gujón

CHE SIGNIFICA GUJÓN IN RUMENO

definizione di gujón nel dizionario rumeno

GUJÓN s.n. In gastronomia, un taglio obliquo di filetti di pesce piatto, simile a un pesce (farina gouyon = pietroşel), dato dalla farina o avvolto in pasta, arrostito in un bagno d'olio.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GUJÓN»

gujón ·

TRADUZIONE DI GUJÓN

Conosci la traduzione di gujón in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di gujón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gujón» in rumeno.

zh

Traduttore italiano - cinese

锁定销

1 325 milioni di parlanti

es

Traduttore italiano - spagnolo

pasador de bloqueo

570 milioni di parlanti

en

Traduttore italiano - inglese

locking pin

510 milioni di parlanti

hi

Traduttore italiano - hindi

लॉकिंग पिन

380 milioni di parlanti

ar

Traduttore italiano - arabo

قفل دبوس

280 milioni di parlanti

ru

Traduttore italiano - russo

фиксирующий штифт

278 milioni di parlanti

pt

Traduttore italiano - portoghese

pino de travamento

270 milioni di parlanti

bn

Traduttore italiano - bengalese

লকিং পিন

260 milioni di parlanti

fr

Traduttore italiano - francese

broche de verrouillage

220 milioni di parlanti

ms

Traduttore italiano - malese

mengunci pin

190 milioni di parlanti

de

Traduttore italiano - tedesco

Sicherungsstift

180 milioni di parlanti

ja

Traduttore italiano - giapponese

止めピン

130 milioni di parlanti

ko

Traduttore italiano - coreano

로킹 핀

85 milioni di parlanti

jv

Traduttore italiano - giavanese

ngunci pin

85 milioni di parlanti

vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóa pin

80 milioni di parlanti

ta

Traduttore italiano - tamil

பூட்டுதல் முள்

75 milioni di parlanti

mr

Traduttore italiano - marathi

लॉकिंग पिन

75 milioni di parlanti

tr

Traduttore italiano - turco

kilitleme pimi

70 milioni di parlanti

it

Traduttore italiano - italiano

perno di bloccaggio

65 milioni di parlanti

pl

Traduttore italiano - polacco

kołek blokujący

50 milioni di parlanti

uk

Traduttore italiano - ucraino

фіксуючий штифт

40 milioni di parlanti

ro

rumeno

gujón

30 milioni di parlanti

el

Traduttore italiano - greco

πείρο ασφάλισης

15 milioni di parlanti

af

Traduttore italiano - afrikaans

sluitpen

14 milioni di parlanti

sv

Traduttore italiano - svedese

låstapp

10 milioni di parlanti

no

Traduttore italiano - norvegese

låsepinnen

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUJÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gujón

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «gujón».

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GUJÓN»

Scopri l'uso di gujón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gujón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1

Heaven and Hell

Gujón saw the world, cities, paintings, castles, he fled himself, fledthe loneliness, fled the pistolinthe desk drawer, once fled allthe way to Egyptand there knocked out three thieves withhis fists and violent temper. His friendJóhann managed the ...

Jón Kalman Stefánsson, ‎JON STEFANSSON, ‎Stefansson, Jon Kalman, 2011

2

HAEMMERLI AIR RIFLE BB PISTOL GUN OWNERS MANUALS: AIR ...

Intercambio del gujón a) Retirar la tuerca de boca (70074) b) Expulsar el gujon (70130) por delante c) introducir el gujón de intercambio (72130 a-c) d) Reponer la tuerca de boca. 2. Intercambio de la hoja de alza (figura 14) a) Soltar la hoja ...

RETRO READERS, 2015

3

Catálogos de la biblioteca universitaria - Volumul 1 - Pagina 53

Gujón: 6385. Gunche. Wiebeck y Turtl : 7824. 10205, 10788, 12391. Gutiérrez: 15157. , G.: 13562. , Rafael: 6136. H Haarlem: 9967. Habana: 6136, 6420 6613, 6680 6800, 7245 7379. 7414. 7761 781 I, 8104. 8453. 8662, 8760 8761, 8888, ...

José María de Bustamante y Urrutia, 1946

4

De la vie d'Apollonius de Thyane, avec les commentaires ...

... gujón; Lui ,- soumic journellement ?YPO l heaucqup demalicezæñ- mais .qtsil, souffrxt, avçc encoz-ç,, , plus de patience. ...(-.Î«:) 51:13.9. 'id-c zzLçç quîéçxit Le. _savant (Ãérard Vîzflïùs 'Îs ;ÿ-_à ét; pgË-_î mi _les' Ânhcxsnç siïactÿïlîfièflrs' ...

Philostrate l'Athénien, ‎Blount, 1779

5

Milkovia sive antiqui episcopatus Milkoviensis explanatio. ...

Sajó , g. Grosz-Sckogen, v. Siou máre. ;2 Nétz 53 Noszaly 54,0láh.Budak 55 Oláh-Vásárhely 56 Ombotz. antiquis (specíatim an. 123o.) omboz-teleke 57 gujón. ' 61 e!: ALBENSI TRANSSLLVANUE. v 4o¡ 53 Ráglya ;9 Sajó-Kercsztúr 60 Sárvá:

Josephus Benkö, 1781

6

Zur Toponymie des Valle de Mena/Castilla und des Valle de ...

CUCULLA 'capucho'. Deriv. cogullada, co- gujón. . . En Arag. se emplea una variante fonética codujón, ultracorrección de la pron. vulgar *coujón. De codujón se sacó como derivado regresivo. codujo 'persona de poca estadura', 'muchacho'.

Ingrid Horch, 1992

7

Obras completas de d.A Concepción Arenal - Volumul 21 - Pagina 177

do que lo era y con voluntad do remediar un mal gravísimo, que sólo desconociéndole puede dejar de lamentar todo el que tenga conciencia. GUjón, 81 de Ootubro 1877. TOMO IT. 11 PRISIÓN PREVENTIVA LAS CAUSAS CRIMINALES EN ...

Concepción Arenal de García Carrasco, 1901

8

Escritos de Aguijón: crónicas de periodismo contemporáneo - Pagina 63

... le dé al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios; el día en que a los católicos nos reconozcan por cómo amamos, por el amor que transpiramos. Los mandamientos 1. Amarás al dinero y al sistema con 63 Escritos de A gujón.

Adrián Alauzis, 2005

9

Anales - Volumele 27-28 - Pagina 467

Juan Gujón. — La escultura moderna y contemporánea. La Pintura. — La belleza en el color. — La pintura y la escultura. — Carácter y dominio de cada una de estas artes. — Color y dibujo. — Claro, obscuro y colorido. — La luz y la sombra.

Universidad de la República (Uruguay), 1917

10

Auto de fe en Valladolid - Pagina 238

... el lecho blando con las águilas del imperio incrustadas en oro; sillas de terciopelo de 6 cojines con escabel a los pies. Gujón de Morón no forró muchos muebles para llevarse. En la austera Castilla — le decía a su amo — , la austeridad de ...

Elías Amézaga, 1966

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUJÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gujón nel contesto delle seguenti notizie.

1

'Reinventan' hato ganadero costeño

De acuerdo con Rodríguez Gujón, el bovino Brangus es probablemente la raza mejor adaptada en más regiones del mundo con producción de carne de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, lug 15»

2

【冰岛】白昼黑夜冬雨潇潇

教堂的设计者建筑师古炯-萨姆雷森(Gujón Samúelsson)于1937年接手建造，历时38年完成。其外形设计新颖超前，正面造型竟然如航天飞机，从塔尖向两翼展开两个 ... «新浪网, dic 12»

3

Bisericile, între arhitectura futuristă şi stranietate

Ridicarea ei a durat 38 de ani, din 1945 până în 1986, fiind opera arhitectului Gujón Samúelsson. Împreună cu biserică Grundtvig din Copenhaga, este unul ... «Monitorul de Botosani, apr 09»

Significato di "gujón" sul dizionario di rumeno