Significato di "hârléț" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÂRLÉȚ

sl. rylici

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HÂRLÉȚ IN RUMENO

hârléț

CHE SIGNIFICA HÂRLÉȚ IN RUMENO

definizione di hârléț nel dizionario rumeno

calabrone s., pl. vanga

hârléț s. n., pl. hârléțe

SINONIMI DI «HÂRLÉȚ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «hârléț» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di hârléț

cazmá

TRADUZIONE DI HÂRLÉȚ

Conosci la traduzione di hârléț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di hârléț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hârléț» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 铲
• Traduttore italiano - spagnolo: pala
• Traduttore italiano - inglese: spade
• Traduttore italiano - hindi: कुदाल
• Traduttore italiano - arabo: مجرفة
• Traduttore italiano - russo: лопата
• Traduttore italiano - portoghese: pá
• Traduttore italiano - bengalese: কোদাল
• Traduttore italiano - francese: bêche
• Traduttore italiano - malese: spade
• Traduttore italiano - tedesco: Spaten
• Traduttore italiano - giapponese: スペード
• Traduttore italiano - coreano: 스페이드
• Traduttore italiano - giavanese: spade
• Traduttore italiano - vietnamita: cái xuổng
• Traduttore italiano - tamil: மண்வெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: कुदळ
• Traduttore italiano - turco: kürek
• Traduttore italiano - italiano: vanga
• Traduttore italiano - polacco: łopata
• Traduttore italiano - ucraino: лопата
• rumeno: hârléț
• Traduttore italiano - greco: φτυάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: graaf
• Traduttore italiano - svedese: spader
• Traduttore italiano - norvegese: spade

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HÂRLÉȚ»

Scopri l'uso di hârléț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hârléț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The peerage of England. 3 vols. [in 4. Sig. N6,7 of vol. ... - Pagina 225

HARLET,. Earl. of. Oxford,. and. Earl. Mor. times. t. C O ME have deduced the house of Harlai, in France (one - . of the most eminent in that kingdom) from a branch of this ancient and noble family in England : and according to Morcri, there are ...

Arthur Collins, ‎Baruch Longmate, 1779

The treasurers, a play [in verse]. - Pagina 30

John Cooke (of Balliol coll. Oxford.) And soon your bruised spirit will regain Its natural, light, elastic, healthy tone. Josepha. Never ! Oh ! do not mock me, cruel one. Harlet. The process will be sure, but gradual ; Retirement is the happiest state, ...

John Cooke (of Balliol coll. Oxford.), 1842

Heat Treating, Including Steel Heat Treating In the New ... - Pagina 571

A, 10A, 895-05 (1979) [9] M. Takahashi and H.K.D.H. Bhadeshia, Mater. Trans. JIM, 32, 689-96 (1991) [10] P. Jacques, K. Eberle, Ph. Harlet and F. Delannay, Proc. 4Cfh Mech. Working and Steel Process. Conf., p. 239, Pittsburgh, PA, ISS ed.

Sandra J. Midea, 2000

Electrochemical Technology Applications in Electronics: ... - Pagina 420

R. WINAND and Ph. HARLET - High current density elecuorefining - In The Electrorefining and Winning of Copper - J.E. HOFFMANN, R.G. BAUTISTA, V.A. ETTEL, V. KUDRYK and R.J. WESELEY, Eds - TMS - AIME - Warrendale, Pa (1987) p ...

Lubomyr Taras Romankiw, 2000

M-am măritat cu un comunist

Aceşti primi locuitori din Districtul Unu au venit din munţi, majoritatea flăcăi mărunţei, cu umeri largi şi capete uriaşe, din munţii de la est de Neapole, iar când au ajuns la Newark, cineva lea pus în mâini un hârleţ şi ei au început să sape şi au ...

Philip Roth, 2013

Lista basarabeană

se opreşte gospodarul, îşi saltă uşor spre frunte chipiul „cu bumb”, apoi pune palmele una peste alta pe vârful cozii de hârleţ, privind enigmatic la noi, cei treipatru copii din vecini, şi unde zice: „Ee, măi băieţi, măi, iaca nici nu ştiu ce să fac, ...

Leo Butnaru, 2013

Copilăria

Numai că buruienile au să năpădească iarăşi locul, fiindcă ai lăsat rădăcinile. Las' că-ţi desfund eu pământul cu hârleţul, du-te de mi-l adă. Am adus un hârleţ. Bunicul scuipă în palme şi, gemând, înfipse adânc cu piciorul hârleţul în pământul ...

Maxim Gorki, 2013

Contele de Monte-Cristo

Mi s‐a făcut frică, nu de o luptă, ci să nu dau greş. Când a ajuns la numai câţiva paşi de mine, am băgat de seamă că obiectul pe care îl luasem drept o armă nu era decât un hârleţ. Nu ghicisem încă în ce scop domnul de Villefort ţinea un ...

Alexandre Dumas, 2011

Works - Volumul 11 - Pagina 150

HARLET. being stabbed by Gu'iscard. Written by Bishop JTTERBVRr. DEvotum ut cordi sensit sub pectore serrum, Immoto HarLeus faucius ore stetit ; Dum tamen huic læta gratatur voce Senatus, Consusus subito pallor in ore sedit : O pudor !

Jonathan Swift, 1766

A Chronicle of All the Noble Emperours of the Romaines,: ...

(harlet. the .. hisärmpe in such fort, that he was enforced toiopmebattaile with them, in which encounter the Spanishelhof mennst ableto support the foce of the Arabians were cöltrapned tat retpevnto their enlignes: which ...

Richard Rainolde, 1571