Scarica l'app
educalingo
hidromél

Significato di "hidromél" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIDROMÉL

fr. hydromel, cf. lat. hydromeli < gr. hydor – apă, meli – miere.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIDROMÉL IN RUMENO

hidromél


CHE SIGNIFICA HIDROMÉL IN RUMENO

definizione di hidromél nel dizionario rumeno

hydromel n. (sil.-hydro), pl. hidroméluri


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON HIDROMÉL

calomél · deromél · ectromél · focomél · gastromél · melomél · nanomél · pigomél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME HIDROMÉL

hidromaníe · hidromanțíe · hidromasáj · hidromecánic · hidromecánică · hidromecanizáre · hidromecanizát · hidrometalurgíe · hidrometeór · hidrometeorológic · hidrometeorologíe · hidrométric · hidrometríe · hidrométru · hidrominerál · hidromodelísm · hidromodúl · hidromonitór · hidromórf · hidromorfologíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME HIDROMÉL

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · aĭerél · beșamél · caramél · cimél · femél · hemimél · mudmél · peramél · rimél · testemél

Sinonimi e antonimi di hidromél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «HIDROMÉL»

hidromél ·

Traduzione di hidromél in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HIDROMÉL

Conosci la traduzione di hidromél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di hidromél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidromél» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

蜂蜜酒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hidromiel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hydromel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hydromel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hydromel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гидромел
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hydromel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধু ও জলের মিশ্রণ বা উহা মিশাইয়া প্রস্তুত পানীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hydromel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hydromel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hydromel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

蜂蜜水液
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hydromel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hydromel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hydromel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hydromel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hydromel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hydromel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

idromele
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hydromelu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гідромель
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

hidromél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρομέλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hydromel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjöd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydromel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidromél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROMÉL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidromél
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidromél».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su hidromél

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HIDROMÉL»

Scopri l'uso di hidromél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidromél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HIDROMÉL. s. m. V. acua- X1BL. fflDROMETRÍA. s. f. Arte de medir las aguas. Hydrometry , the art of meafuring the extent of vmtirs. HIDROPESÍA, s. f. (Med.) Enfermedad causada por un conjunto de aguas que se hace en alguna parte del ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Matthias Kramer et la lexicographie du français en ... - Pagina 230
HIDRO- (2.1417-8) [griéch., Wasser; wird mit folgendén, und dergléichen griéchischén Worten componirt]. o hidraulique, hidrocele, hidrographie, hidrographiqué, hidromanté, hidromél, hidrophobie, hidropisié, hidropique, hidropoté. IIIERA- ...
Laurent Bray, 2000
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
HIDROMÉL. s. m. V. AGUAMIEL. HIDROMETRÍA, s. f. Arte de medir las aguas. Hydromctry , the art of meafuring the extent of ixaters. HIDROPESÍA, s. f. (JHW.) Enfermedad causada por un conjunto de aguas que se hace en alguna parte del ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Aphorismos de cirugia, 8 - Pagina 401
La Dosis serán dos Dragmas con una Onza de Hidromél tres veces al día , estando desocupado el estomago. ... Espiritu aromatico estimulante. T¡t. De Flores de Espliego, Tav&cet*, v - .;* . . '\ í ..í Naranjo y Romero (aa) , una Onzar De Rahs ...
Hermann Boerhaave, 1786
5
Viage ilustrado en las cinco partes del mundo - Volumul 1 - Pagina 319
... que se compuso de una gallina hecha menudos pedazos, condimentada con manteca y pimienta colorada; en seguida nos trajo un criado un grande cántaro de hidromél, que por cierto daba gustó beber, y nuestro huésped entró luego á ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 1852
6
Dictionnaire de police municipale ou Recueil analytique et ...
142 » Hidromél » 244 <• 188 » . Huiles de semence, par aime. '• Jus de citron, par pièce de 367 litres ou 282 pots. • Vinaigre, par aime. e Huile d'olive, par aime de 122 litres. Eau-de-vie, esprit 3/6, genièvre, rhum et autres liqueurs spirituelles, ...
P. J. F. van Bersel, 1842
7
Honra E Tragédia - Pagina 108
Vamos voltar e aproveitar a festa... ainda há muito hidromél e vinho para bebermos e muitos homens para derrubar! – falou Guiltvall. – Já iremos, vá na frente e não acabe com tudo de um só gole. – respondeu Astranor em tom de troça.
Caio Gonçalves, 2007
8
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina lxxxiv
També Aqua mulsa, que tradueix els menorquins Aloja i Hidromél; Aqua vitae tradueix Aiguardent; Calceus ligneus (calçat de fusta), per a designar un Esclop, etc. 4. Cal fer esment, finalment, del que podríem anomenar «creacions lèxiques» ...
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
9
Serie: Evaluación de los recursos naturales de la Argentina
Vertedero en dique Escala hidrométrica en dique nivelador y vertedero Cipolletti Escala hidrométrica y velocidad superficial. Sección para creciente Muro vertedero y aforador Cipolletti Escala hidromél rica y vertedero Escala hidrométrica ...
Consejo Federal de Inversiones (Argentina), 1962
10
Revista - Ediţiile 9-12 - Pagina 182
... un pantógrafo, un planímetro, dos reglas calculadoras, una máquina Brunswiga, una máquina litográflca, un podómetro, dos barómetros, un tubo hidromél rico Tranch, un molinete Gauser, una balanza Meineck, varios útiles para dibujo.
Montevideo (Uruguay). Instituto de Agronomía, 1911
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidromél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/hidromel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT