Scarica l'app
educalingo
imaginár

Significato di "imaginár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMAGINÁR

fr. imaginaire, lat. imaginarius

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMAGINÁR IN RUMENO

imaginár


CHE SIGNIFICA IMAGINÁR IN RUMENO

definizione di imaginár nel dizionario rumeno

IMAGINARE (~ i, ~ e) Esiste solo nell'immaginazione, nell'immaginazione dell'uomo; irreale; ideale; fittizia; fantastico.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IMAGINÁR

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · dinár · disciplinár · doctrinár · doinár · mărginár · originár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IMAGINÁR

imaculát · imageríe · imaginá · imaginábil · imagináre · imaginát · imaginatív · imagináție · imaginațiúne · imágină · imágine · imagísm · imagíst · imagístă · imagístic · imagístică · imágo · imagologíe · imamát · imambaialdî́

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IMAGINÁR

extraordinár · felinár · făinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · marinár · medico-veterinár · mărăcinár · măslinár

Sinonimi e antonimi di imaginár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMAGINÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «imaginár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IMAGINÁR»

imaginár ·

Traduzione di imaginár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMAGINÁR

Conosci la traduzione di imaginár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di imaginár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imaginár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

假想
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imaginario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

imaginary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काल्पनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخيلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воображаемый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imaginário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কল্পিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

imaginaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

khayalan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

imaginär
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

虚数
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상상의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tưởng tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கற்பனை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काल्पनिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hayali
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

immaginario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyimaginowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

уявний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

imaginár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φανταστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

denkbeeldige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imaginära
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imaginære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imaginár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMAGINÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imaginár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «imaginár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su imaginár

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMAGINÁR»

Scopri l'uso di imaginár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imaginár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementary and Analytic Theory of Algebraic Numbers - Pagina 654
Schertz, R. [73]: L-Reihen in imaginár-quadratischen Zahlkörpern und ihre Anwendung auf Klassenzahlprobleme bei quadratischen und biquadratischen Zahlkörpern, I, J. Reine Angew. Math., 262/263, 1973, 120–133; II, 270, 195–212.
Wladyslaw Narkiewicz, 2013
2
Explorarea imaginara a spatiului
Lucian Boia a cercetat cu minuţie produsele acestei febre a „celorlalţi“ publicate în nenumărate lucrări de popularizare a ştiinţei, romane şi reviste.
Lucian Boia, 2012
3
The Shade of Alexander Pope on the Banks of the Thames ... ...
... vand .mo're'iu'll'y 'in ' the ' com'mentary'of Prdc'l'us', We' read 1 of' lbéiEfiofipLlot Gaol, io'r superin't'etidiiig mundane-dei'tie'sd would'not'ihsist'fubon'the imagin'ar' Visionsrof. any man, however 'gie'at; but'li'n'jthe' Way '3; adaptatidn, the}r ...
Thomas James Mathias, 1799
4
Teorema vie: - Pagina 38
O poveste cu multe înflorituri, improvizată, o „poveste imaginară“, cum zice fetiţa mea, pe- astea le preferă – sunt şi cele mai palpitante pentru povestitor. Acum, copiii dorm şi, de data asta, n- am întârziat să le urmez exemplul cel bun.
Cédric Villani, 2014
5
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 113
reacher rămase pe scaun, gândind intens, arun‐când în minte o monedă imaginară. Prima oară: cap sau pajură? evident, şanse perfect egale, cincizeci la cinci‐zeci. Pentru că moneda era imaginară. o monedă reală aruncată de un om real ...
Lee Child, 2014
6
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 138
IMAGINARĂ. Mulţi copii anxioşi au o imaginaţie dezvoltată. Această însuşire e deopotrivă o binecuvântare şi un blestem. E un blestem pentru că imaginarea vie a dezastrului îi porneşte alarma sistemului cu ace‐eaşi forţă ca pericolul real.
Lawrence Cohen, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imaginár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/imaginar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT