Significato di "împâslí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ÎMPÂSLÍ IN RUMENO

împâslí

CHE SIGNIFICA ÎMPÂSLÍ IN RUMENO

definizione di împâslí nel dizionario rumeno

vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. sbiadito, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. împâsleáscă

împâslí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împâslésc, imperf. 3 sg. împâsleá; conj. prez. 3 sg. și pl. împâsleáscă

TRADUZIONE DI ÎMPÂSLÍ

Conosci la traduzione di împâslí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di împâslí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «împâslí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 毡
• Traduttore italiano - spagnolo: fieltro
• Traduttore italiano - inglese: felting
• Traduttore italiano - hindi: भराई
• Traduttore italiano - arabo: التلبيد
• Traduttore italiano - russo: валяние
• Traduttore italiano - portoghese: feltragem
• Traduttore italiano - bengalese: felting
• Traduttore italiano - francese: feutrage
• Traduttore italiano - malese: Felting
• Traduttore italiano - tedesco: Filzen
• Traduttore italiano - giapponese: フェルト地
• Traduttore italiano - coreano: 펠트
• Traduttore italiano - giavanese: felting
• Traduttore italiano - vietnamita: nỉ
• Traduttore italiano - tamil: felting
• Traduttore italiano - marathi: felting
• Traduttore italiano - turco: keçe
• Traduttore italiano - italiano: infeltrimento
• Traduttore italiano - polacco: filcowania
• Traduttore italiano - ucraino: валяння
• rumeno: împâslí
• Traduttore italiano - greco: felting
• Traduttore italiano - afrikaans: vervilting
• Traduttore italiano - svedese: tovning
• Traduttore italiano - norvegese: toving

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎMPÂSLÍ»

Scopri l'uso di împâslí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con împâslí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Opere di san Francesco di Sales, vescovo e principe di ...

... cioè l'asortilirà, l'agilità, l'impaslî bilità, e la chiarita?l E come ora l'e nostre 2Înimc sono, come serrate'ne'nostri corpiv , 'che le tengono quasi prigionia-e; costringen'dole d' andar dove vo'gLono, e sonoralmeuìte unite con 'Ùffij che fi-'puö ...

François : de Sales santo (santo), 1735

Libro de caualleria celestial, del Pie de la rosa fragante ... - Pagina 13

... exeelente naturakza:ensalçola,ordcnola,y la glorifico tan encumbrada en todo, que criádo lacn gracia,lahizoespiritualsubstácia, incorpo- rca,y racional.Diole tambienrectitud.limpicza^ franco aluedrio,y haziendola immortal,y impaslì- ble.la ...

Jerónimo San Pedro, 1554

Trattato dell'oratione meditatione, & ordine di seruire a ... - Pagina 402

... l'amaritudine d'esli non tarderà molto a cambiarsi in dolcezza.An`zi, che è più , cssi voi liber-:ranno d'ognipena, 8c trauaglio , &vi faranno intrare, 6L_ alloggiare nella casa' delëa pace-*cioè di 'Vera tranquillità, ö: impaslì bilità del: Tea:.

Pedro : de Alcántara, ‎Pietro Buonfanti, 1623

Le missionnaire de l'oratoire, ou sermons pour les ... - Pagina 138

... mortel , & il esta présent g lorirux, impaslì- uî*e Sase. b,c » & immortel. Saint Ambroise 6c Saine Aug.ser. nj. Augustin font vn beau parallèle , entre le Wpx^scLr. scin immaculé de Marie i & le Sepulchre de 'Saint lofeph dArimathie : le fem.de ...

Jean Le Jeune, 1669

Histoire ecclesiastique - Pagina 138

Jrtn.lìb. t. été crucifié qu'en apparence, comme' SîmcSfï c. r. in./în. le magicien & Cerinthe. Car il dislinguoic »> 2*1 £" JESUS ^u Christ ; & disoit que Jésus avoit ft. n. i * cruc^é ; mais que le Christ étoit impaslì- Phil. ii. hie. C'est pourquoi Fapótre ...

Claude Fleury, ‎Jean-Thomas Hérissant ((París)), ‎Charles Saillant ((París)), 1758

Méditations Chrétiennes pour les Dimanches, les Fériés et ...

... saints Pères de l'appeller vn homme de aíspimt mvj.Jí~ paradoxes : car il estoit tout ensemble passible & impaslì- \tw. Chrjfofi. ble, mortel &c immortel, riche & pauvre, grand & petits DE SAINT LAURENS MARTYR. 79 POUR LA FESTE ro.^ ...

Claude Martin, 1669

Nouvelle bibliotheque des auteurs ecclesiastiques: ... - Pagina 13

Credo in unum Deum Patrem omnipotentem tnviiibilem & impaslì- jilcm. □ Credo in Deum Patrem omnipotentem. IX. 2 2 2 2 Et in Jeflim Christum Filium ejus unicum1 Dominum nostrum. Et in Christum Jesum unicum Filium ejus Dominum ...

Louis Ellies Dupin, ‎André Pralard ((París)), 1693

Les merveilles de la saincte eucharistie discourues et ... - Pagina 162

par la derniere de leurs qu alitez 3 íé- ti.ctr.n.opru, ront.ils pas immortels & impaslì- enm cmupnbile r I htciniHtn i»cmur bies? E jl faut que ce qui eft corruptible ptxmcm &• mtrtak n. f □ • n i boc ináutn immor- vejte l incorruption , & ce qui ejt ...

Nicolas Coeffetteau, 1608

Les diversitez de... - Pagina 129

... il faut conclure qu'ils feront sept fois plus radieux que le Soleil de maintenant : de forte qu'ils seront clairs del' vne&l'autremaniere en fou- ueraine perfection: C'est à dire &c tranf- parans Se lumineux. Venons à l'impaslî- . a Cui'.xj. bilité.

Jean-Pierre Camus, 1612

Il medico, opera critica illustrata di copiose annotazioni ... - Pagina 79

Le citeoshmze, che hanno indispensabile' necessità di paganti , sono l'esiflenn di eredità , e di puttedini nelle pritne, a ”conde vie; gl'ímpasli; gl' impegni; e le viscidità de'saglaí, de'visceri , e del sangue. Quando vi sia una, o più di quefle ...

Garbini (Giuseppe), 1786