Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "împielițát" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÎMPIELIȚÁT IN RUMENO

împielițát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÎMPIELIȚÁT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «împielițát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di împielițát nel dizionario rumeno

ÎMPIELIŢÁT, -Ă adj. v. arrangiato. ÎMPIELIȚÁT, -Ă adj. v. împelițat.

Clicca per vedere la definizione originale di «împielițát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎMPIELIȚÁT


fărâmițát
fărâmițát
guițát
guițát
matrițát
matrițát
melițát
melițát
pestrițát
pestrițát
rărițát
rărițát
scaun de înspițát
scaun de înspițát
scărițát
scărițát
spițát
spițát
sughițát
sughițát
săpițát
săpițát
tapițát
tapițát
turițát
turițát
împelițát
împelițát
împestrițát
împestrițát
împuchițát
împuchițát
înjitnițát
înjitnițát
însulițát
însulițát
întemnițát
întemnițát
întărnițát
întărnițát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎMPIELIȚÁT

împiedecá
împiedecáre
împiedecát
împiedecătór
împiedicá
împiedicáre
împiedicát
împiedicătór
împiedicătórul
împiegát
împielițá
împiel
împieptoșá
împietrí
împietríre
împietrít
împietroșá
împietruíre
împiezișát
împi

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎMPIELIȚÁT

acățát
agățát
ațâțát
bălțát
cadențát
clonțát
colțát
curățát
cârlionțát
desculțát
descălțát
desființát
desfățát
dezghețát
dezmățát
deșănțát
dințát
distanțát
divorțát
fidanțát

Sinonimi e antonimi di împielițát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎMPIELIȚÁT»

Traduzione di împielițát in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÎMPIELIȚÁT

Conosci la traduzione di împielițát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di împielițát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «împielițát» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

恶作剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

travesura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mischief
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शरारत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأذى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

travessura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বানর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monyet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unfug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いたずら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장난
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monkey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh nghịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माकड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maymun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malizia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зло
40 milioni di parlanti

rumeno

împielițát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mischief
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugagn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di împielițát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎMPIELIȚÁT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «împielițát» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su împielițát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎMPIELIȚÁT»

Scopri l'uso di împielițát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con împielițát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Al doilea pas: Seductia
Dumneavoastră nu erați drac împielițat, milord, chiar dacă ați fost destul de neastâmpărat cât să-i albiți pe cei care vă iubeau. Nici tatăl dumneavoastră nu a fost drac împielițat, chiar dacă îi plăceau băutura și nebuniile și, da, chiar și ...
Mary Balogh, 2015
2
Monahul de la Rohia: N. Steinhardt, răspunde la 365 de ... - Pagina 137
Am intrat în pielea rolului de comparşi tăcuţi, disciplinaţi, muştruluiţi, am intrat în pielea personajului omului fericit, ne-am împieliţat. Dar ştiţi prea bine despre cine anume spune poporul nostru că s-a împieliţat, că se împieliţează: nu Hristos, ...
N. Steinhardt, ‎Zaharia Sângeorzan, 1998
3
Limba română artistică: studii - Pagina 38
Probabil că în 1838, cînd îşi publică tenebrosul poem Căderea dracilor, adjectivul împieliţat era socotit impropriu, întrucît se fixase în expresia drac împieliţat, iar întrupat avea la bază o temă nelatină. Din aceste motive, Heliade preferă să ...
Ștefan Munteanu, 1981
4
Scrieri alese - Pagina 647
„Profete"-am zis, „duh necurat, profet sau drac împieliţat, Ori că Satana ori Furtuna te-au dus pe-aceste adieri, Fără nădejdi dar ne'mblînzit, pe-acest pustiu pumînt vrăjit, Pe locu-acesta bîntuit, ci spune-mi, spune, dacă speri: Mai e balsam în ...
Edgar Allan Poe, 1979
5
Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 70
curate, unde "musafira principală" adăstase câteva minute ca să facă unele calcule sau evaluări. Cam în momentul acela i se insinuă, codiţă de împieliţat, gândul perfid, ba pervers de-a binelea, că, dacă nu se deplasase el de mult la grădina ...
Dan Rebreanu, 2003
6
De 19 ori Katherine - Pagina 97
Cucurigu‐nu‐o‐fce, drac împielițat ce ești, bombăni Colin. Însă cocoșul cucurigu‐o‐făcu și, până la ivirea zorilor, cântatul lui creă o simfonie disonantă cam ciudată, care părea să se fi amestecat cu sunetele înăbușite ale rugăciu‐nilor de ...
John Green, 2014
7
Adio, deocamdată - Pagina 387
Era un drăcuşor împieliţat. Sora geamănă a lui Gretchen a surâs. Pe când Peter nici măcar nu s-a întristat când a murit Charlotte. Nu e de mirare că a devenit un exterminator când s-a făcut mare. — Nu e exterminator, a spus Burt, dojenind-o ...
Laurie Frankel, 2013
8
Antologia Nebula 2013 - Pagina 400
Un cuib încântător de cârlionți rebeli, pornind din pielea capului ei sub unghiuri bizare. Fusese un drăcuşor împielițat încă din prima zi — iadul pe roate într-un spațiu închis ca Stația Abisală 12. Jenna se făcuse între timp cu mult mai mare, ...
Catherine Asaro, 2014
9
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
Paza de noapte îl socotea un drac împielițat, pe care trebuia să-l respecți, chit că la momentul potrivit l-ai fi omorât pe ascuns: pușlamalele din marea clică a pușlamalelor, care aveau pentru el o admirație nețărmurită, îi oferiseră în zadar ...
Michel Zevaco, 2015
10
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 106
Te avansez ca împieliţat de carcota, S facă şi miere de trîntori! CONSULICĂ: Să facă dictatore, sint de acord B(5). MASA PAMPOLINNA, CONSULICĂ, NEBUNUL ACEST 19-il se transformă treptat în restaurant. Instalatori ---- Es ------ Imătate de ...
Florentin Smarandache, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Împielițát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/impielitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z