Scarica l'app
educalingo
imposíbil

Significato di "imposíbil" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPOSÍBIL

fr. impossible, lat. impossibilis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPOSÍBIL IN RUMENO

imposíbil


CHE SIGNIFICA IMPOSÍBIL IN RUMENO

definizione di imposíbil nel dizionario rumeno

IMPOSSIBILE (~ i, ~ e) e nome 1) Non possibile; impossibile da raggiungere; irraggiungibile; irraggiungibile; irraggiungibile. 2) Questo non può esistere. 3) Fig. fam. (riguardo alle persone) che non possono essere accettati o supportati; di irragionevole; insopportabile.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IMPOSÍBIL

accesíbil · admisíbil · barosensíbil · chemosensíbil · comprehensíbil · compresíbil · expansíbil · extensíbil · extrasensíbil · fisíbil · fotosensíbil · hipersensíbil · hiposensíbil · impasíbil · impermisíbil · inaccesíbil · inadmisíbil · inamisíbil · incesíbil · incomprehensíbil

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IMPOSÍBIL

importánt · importánță · importáre · importát · importatoáre · importatór · importațiúne · importún · importuná · importunitáte · imposibilitáte · impostá · impostáție · impóstă · impostoáre · impostór · impostúră · impotént · impoténță · impozábil

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IMPOSÍBIL

incompresíbil · inextensíbil · insensíbil · insubmersíbil · interversíbil · intransmisíbil · iremisíbil · ireprehensíbil · irepresíbil · ireversíbil · meteorosensíbil · neadmisíbil · necompresíbil · nuisíbil · omisíbil · ostensíbil · pasíbil · pedepsíbil · permisíbil · posíbil

Sinonimi e antonimi di imposíbil sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPOSÍBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «imposíbil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «IMPOSÍBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «imposíbil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IMPOSÍBIL»

imposíbil ·

Traduzione di imposíbil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPOSÍBIL

Conosci la traduzione di imposíbil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di imposíbil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imposíbil» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

不可能
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imposible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

impossible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

असंभव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستحيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

невозможно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impossível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসম্ভব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impossible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mustahil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unmöglich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不可能
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불가능한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mokal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể được
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாத்தியமற்றது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशक्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

imkansız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impossibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niemożliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неможливо
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

imposíbil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδύνατος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onmoontlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omöjligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

umulig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imposíbil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPOSÍBIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imposíbil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «imposíbil».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su imposíbil

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMPOSÍBIL»

Scopri l'uso di imposíbil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imposíbil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La divina commedia di Dante Alighieri, già ridotta a ...
... E' imposíbil , che maisiconsenta .E N T E Guarda [a mia virtù , s' ell' èpassente , Tu dici , che di Silvio [o parente , Secolo andà , cfu sensibilmente . Per me fl va nella citta dolente : 1 Per me si va tra la perduta gente . ,Quando ci vidi venire un ...
Dante Alighieri, ‎Carlo Noci, 1726
2
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 246
IMPOSÍBIL adv. Care nu este posibil, ¡rcalizabil. Sa traiesc tn vremea lui Mircea cei Mare sau a lui Alexandru eel Bun — este oare absolut imposibil? P.L. 25/38 [Pr. 1]. IMPHÉSIE s. f. (Ci In forma impresiunr) Parère ; glnduri, imagini, slari ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 270
krzaé siç (pe cineva komuá) importunitáte rz. z. natrçctwo imposíbil, -a, imposíbili, -e przym. i przysl. nie- mozliwy(-wie); a face imposibilul dokazywac cudów imposibilitáte rz. i. niemozliwoác impostór, -oáre, impostóri, -oáre rz.
Jan Reychman, 1970
4
Giácomo: Babilonia. Cremona - Pagina 50
Le mingha vero. Imposíbil. . . (Anda sin runibt Va creyendo..) iNo es verdál . . . (Ve su imágen en él espejo.) iAh, nol . . . (Le arnf el birrete; se arranca el fumuar; se descalza.) IAh, nol . . . IAh, nol . . . (Cuan* entran los parientes, está como loco.) ...
Armando Discépolo, 1970
5
Jurisprudencia del Tribunal Supremo en materia civil ... - Pagina 82
'imposibilidad rlo rvrlrmnar y los motzivos de esa. imposíbil-irlarl. I' l HECHOS: Dámnso Suárez, como administrador judicial del intestailo de Bnniflncin Mnrtínez, siguió juicio de desahucio contra Bonifncia M. Calzadilla y Gonzólez. Contra la ...
Cuba. Tribunal Supremo, ‎Félix Martínez Giralt, ‎Ernesto Dihigo y López-Trigo, 1928
6
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
... exigirá Usth'riqu'etza oculta el"inism'ó tipo'; cosaimposi'ble, mientras ia'|adniiiiistración n'e~1a' Hescubriese,' estableo'ién'dode 'una aes¡gn&nac "ir'tjtis'tífiéablé por faltar los medioéde sujetat—la .s“}á ex'a'c'ción ,'é imposíbil'itándose" ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imposíbil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/imposibil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT