Scarica l'app
educalingo
incredúl

Significato di "incredúl" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INCREDÚL

fr. incrédule, lat. incredulus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INCREDÚL IN RUMENO

incredúl


CHE SIGNIFICA INCREDÚL IN RUMENO

definizione di incredúl nel dizionario rumeno

INCREDULAZIONE (~ i, e) rara 1) Non credibile; chi non si fida di nulla; incredula; scettico. 2) rel. Che viola le dottrine di una religione o non ci crede; non credente.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INCREDÚL

credúl · dúl · fudúl · hidromodúl · hierodúl · iconodúl · micromodúl · modúl · nodúl · pendúl

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INCREDÚL

increábil · increát · incredíbil · incredibilitáte · incredulitáte · incremént · incrementá · incrementál · incrét · incréție · increțiúne · incriminá · incriminábil · incrimináție · incriminațiúne · incristalizábil · incrustá · incrustánt · incrustáre · incrustatoáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INCREDÚL

acaúl · acervúl · amplexicaúl · asaúl · brahicaúl · brevicaúl · carachiúl · caracúl · crisobúl · curúl · destúl · flocúl · floscúl · funambúl · ghiúl · globúl · glomerúl · granúl · herúl · huțúl

Sinonimi e antonimi di incredúl sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCREDÚL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «incredúl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INCREDÚL»

incredúl ·

Traduzione di incredúl in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCREDÚL

Conosci la traduzione di incredúl in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di incredúl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incredúl» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

难以置信
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

increíble
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

incredible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अविश्वसनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يصدق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

невероятный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incrível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আস্থা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incroyable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amanah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unglaublich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

信じられません
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

믿어지지 않는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dateng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể tin được
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विश्वास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güven
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incredibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieprawdopodobny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неймовірний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

incredúl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απίστευτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelooflike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

otrolig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utrolig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incredúl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCREDÚL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incredúl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «incredúl».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su incredúl

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INCREDÚL»

Scopri l'uso di incredúl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incredúl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 273
-e przym. i przysl. niepoprawny(-nie) incorigibilitáte rz. z. niepoprawnosc incoruptibil, -á, incoruptibili, -e przym. i przysl. nieprzekupny(-nie), niesprzedajny(-nie) incoruptibilitáte rz. z. nieprzekupnosc, niesprze- dajnosc incredúl, -á, ...
Jan Reychman, 1970
2
Censura celebriorum authorum sive Tractatus in quo varia ...
... cunflióhim &repugnantiam , ut homo qui in hoc argumento- valde hacfitat,uec novit epiàà\ùutasi(ix.iJMcric.Cafaub. de Credul.& IncredúL p.42.Angl: * Joannes Wienu inter Heréticos primas Claffis rejicirur in Indice tJff adrb tenß cdit.ann.1667.
Thomas Pope Blount, ‎Samuel de Tournes ((Ginebra)), 1694
3
Breviarium Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 252
Numquid incredúl'ms iüórum Fidem Dei evacuá- bit ? лЫп í Eft autem Deus verex : orrinis. autem homö mendax , ficut feriprum eft : Ut j^'Scéris in fermónibus cuis : 8c vincas cum judicá- ris . Si autem infquitas no- Itra juftfmm Dei comrnçiT- dat ...
Catholic Church, 1799
4
Dictionarium puerorum
Robert Estienne I. Incredúl!tJS(incrctluliuítU ...
Robert Estienne I, 1604
5
Commentaria in Canticum Canticorum Salomonis - Pagina 447
... pienti* verbis:sed m doílrina spir/tHssptrttnaltbus fpirituali* « & coKtHmeliosiés:scd mifericordiam Dei consccutstssum,qiiÌA éomparantes.íîifcc vero au reis diuina: iapiétia; aulxis, ignoransfeciin incredúl'ttate : StipcrabuncUuit dutem gratta eo ...
Michele Ghisleri, 1619
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incredúl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/incredul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT