Scarica l'app
educalingo
îndeóbște

Significato di "îndeóbște" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNDEÓBȘTE IN RUMENO

îndeóbște


CHE SIGNIFICA ÎNDEÓBȘTE IN RUMENO

definizione di îndeóbște nel dizionario rumeno

adv speciale (Sil-of-Ob-)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNDEÓBȘTE

a concréște · a créște · a cunoáște · a descréște · a náște · a páște · a recunoáște · a renáște · a se cunoáște · a se náște · a se recunoáște · americănéște · amurgéște · aniníște · aníniște · apostolicéște · apostoléște · arăbéște · de óbște · óbște

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNDEÓBȘTE

îndemânátec · îndemânátic · îndémn · îndemná · îndemnáre · îndemnătúră · îndemnizáre · îndemnizáție · îndemnós · îndemonít · îndeosébi · îndepărtá · îndepărtáre · îndepărtát · îndepliní · îndepliníre · îndesá · îndesáre · îndesát · îndesí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNDEÓBȘTE

ardelenéște · arhitectonicéște · ariníște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · aríniște · autocunoáște · banditéște · barabúliște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · bătéliște · băĭețéște

Sinonimi e antonimi di îndeóbște sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNDEÓBȘTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «îndeóbște» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNDEÓBȘTE»

îndeóbște ·

Traduzione di îndeóbște in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNDEÓBȘTE

Conosci la traduzione di îndeóbște in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di îndeóbște verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îndeóbște» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

平时
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

en general
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

usually
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आमतौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обычно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

geralmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

habituellement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

biasanya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

in der Regel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

通常
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biasane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông thường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழக்கமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहसा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

genellikle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solitamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwykle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зазвичай
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

îndeóbște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνήθως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewoonlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanligtvis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanligvis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îndeóbște

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNDEÓBȘTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di îndeóbște
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «îndeóbște».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su îndeóbște

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNDEÓBȘTE»

Scopri l'uso di îndeóbște nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îndeóbște e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Image du peuple roumain dans la conscience européenne : ...
100 După Revoluţia franceză şi, mai cu seamă, după marile victorii ale lui Napoleon I în toată Europa, neamurile domneşti fanariote - care îndeobşte nu-l puteau suferi pe împăratul francezilor, temându-se că ar avea visul statornic să ...
Dan A. Lăzărescu, 1999
2
Din istoria legislației jandarmeriei române - Pagina 42
2. g) Eghileturi vor purta îndeobşte ofiţerii, de fir alb în stănga iar din rangurile de gios, carabinierii numai de lănă roşie. j) Temlegi la sabie, ofiţerii vor purta ca la cavaleria miliţiei de fir galben, iar rangurile de gios, carabinierii şi călăreţii de ...
Vasile Mihalache, ‎Ioan P. Suciu, 1995
3
Opera poetică: - Pagina 525
Eu să fiu eu, numai fiindcă raţionamentul Putând să conceapă, poate astfel şi exista, Dilatat, murmurat moment De timpi-fiinţe alcătuind viaţa mea? * * * Îl am îndeobşte pe a nu avea nimic, A dormi ar însemna somn, dacă l-aş avea. * * * De jur ...
Fernando Pessoa, 2014
4
Surprins de Bucurie
Cât despre ceea ce îndeobşte numim Voinţă şi ceea ce îndeobşte numim Emoţie, sunt de părere căderegulă vorbescprea tare şi declamă prea pompos190, ca să le dăm crezare şi cănutrim în taină bănuiala cămarile pasiuni sau hotărârile ...
C.S. Lewis, 2012
5
Opere I
Dupăcum se ştie,Andersen îşi împarte îndeobşte romanele în capitole, şiîi place să dea fiecăruicapitol un motto. Chiar şi cei care nusunt deacord cu punctul meu de vedere, anume că un motto ar trebui să fie prin puterea sa muzicală, ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Cele doua Mantulese:
Al.Alexianu135 analizează cu şi mai multă minuţie straiul Băbenilor, subliniind căacesta este îndeobşte portul boierilorşi soţiilor acestora,dar şi alnegustorilor şijupâneselor acestora: în vreme ce bărbaţii poartă giubele tivite cublană şifesuri ...
Andreea Rasuceanu, 2015
7
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 76
Originile sistemelor de mesagerie instantanee sunt identificate îndeobște cu aplicații utilitare integrate în sistemul de operare UNIX ca talk și write (Nardi et al., 2000, 79–88), dar sistemele IM au început să fie folosite pe scară largă atât de ...
R.M. Meza, 2015
8
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)
Anume: şi ei s-au îngrijit să-şi deruteze, îndeobşte, oficialităţile ideologice şi cenzura. Şi pentru aceasta s-au văzut nevoiţi să-şi atragă cititorii într-un adevărat labirint, cu nesfârşite solicitări şi îndemnuri contradictorii, pentru a-i sili să devină, ...
William Shakespeare, 2012
9
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 125
Exercitii fenomenologice Alexandru Dragomir. Dar când „ interpretăm ” realitatea ? Şi când nu interpretăm realitatea ? Să luăm cazul , îndeobşte cunoscut , al gelosului . Dacă are noroc , el poate afla realitatea : ori că avea dreptate , adică a ...
Alexandru Dragomir, 2011
10
Starețul Nicon de la Optina
Nu trebuie să fim curioși. Îndeobște, trebuie să gândim astfel despre vise: dacă sfinții ni se arată în ele, este un semn că ne ajută cu rugăciunile lor. De regulă aceste lucruri se întâmplă înaintea unor evenimente importante din viața noastră.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îndeóbște [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/indeobste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT