Significato di "indigená" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDIGENÁ

indigen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDIGENÁ IN RUMENO

indigená

CHE SIGNIFICA INDIGENÁ IN RUMENO

definizione di indigená nel dizionario rumeno

indigeno vb., ind. 1 sg indigenez, 3 sg e pl. indigeneáză

indigená vb., ind. prez. 1 sg. indigenéz, 3 sg. și pl. indigeneáză

SINONIMI DI «INDIGENÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «indigená» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di indigená

împământení · naturalizá

TRADUZIONE DI INDIGENÁ

Conosci la traduzione di indigená in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di indigená verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indigená» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 土著
• Traduttore italiano - spagnolo: aborigen
• Traduttore italiano - inglese: aborigine
• Traduttore italiano - hindi: स्वदेशी
• Traduttore italiano - arabo: متأصل
• Traduttore italiano - russo: местный
• Traduttore italiano - portoghese: indígena
• Traduttore italiano - bengalese: আদিম অধিবাসী
• Traduttore italiano - francese: indigène
• Traduttore italiano - malese: orang asli
• Traduttore italiano - tedesco: Ureinwohner
• Traduttore italiano - giapponese: 先住民
• Traduttore italiano - coreano: 토착의
• Traduttore italiano - giavanese: wong asli
• Traduttore italiano - vietnamita: bản địa
• Traduttore italiano - tamil: தொன்று தொட்ட
• Traduttore italiano - marathi: आदिवासी
• Traduttore italiano - turco: aborigine
• Traduttore italiano - italiano: indigeno
• Traduttore italiano - polacco: Pozyskanie
• Traduttore italiano - ucraino: місцевий
• rumeno: indigená
• Traduttore italiano - greco: Αβοριγίνων
• Traduttore italiano - afrikaans: aboriginal
• Traduttore italiano - svedese: indigenous
• Traduttore italiano - norvegese: Indigenous

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INDIGENÁ»

Scopri l'uso di indigená nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indigená e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Indigena: Contemporary Native Perspectives in Canadian Art

Writers and artists respond to the 500th Anniversary of Columbus's landfall in the Americas.

Gerald McMaster, ‎Lee-Ann Martin, 1992

Indigena: A Novel Celebrating the Spirit of CINCO DE MAYO

Living in this world as a Mexicana woman, a servant, and an Indigena, I'm constantly forced to withhold my words and be who I am expected to be—to stay in my place. I cannot say what I want to say or do what I want to do. I read the words of ...

Cynthia Dawn, 2011

El arte rupestre de Argentina indígena: Noroeste

La otra figura que ilustramos en la lámina 27, y con la cual concluimos este camino por el arte rupestre indígena del NOA. ... de Los Pintados de Sapagua y es uno de los más claros ejemplos gráficos del enfrentamiento hispano-indígena.

María Mercedes Podestá, ‎Rodolfo A. Raffino, ‎Diana S. Rolandi, 2005

La resistencia indígena ante la Conquista

Aquel en que han sido dejados tantos hombres de estas tierras llamados hoy América Latina, que se opusieron a sus invasores y cuyas hazañas reviven en nuestros días con el mismo tesón y con los mismos ideales, los que se lanzan todavía ...

Josefina Oliva de Coll, 1991

Conocimiento indígena: guía para el investigador

Conocimiento Indigena

Louise Grenier, ‎International Development Research Centre (Canada), 1999

El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...

Estudiar el mundo indígena en América española, entre los siglos XVI y XVIII, consiste en encarar el tema de la república de los indios, uno de los estamentos que componía la sociedad colonial, dentro de la cual los individuos se ...

Jacques Poloni-Simard, 2006

El pensamiento indígena en América: los antiguos andinos, ...

Introducción Cómo estudiar el pensamiento indígena Los temas y las funciones de los mitos indígenas Este libro articula un conjunto de estudios del pensamiento de los andinos, mayas y nahuas, contenido en los testimonios anteriores a la ...

Luis Alberto Reyes, 2008

Tierra, territorio y territorialidad indígena: un estudio ... - Pagina 64

El concepto de territorio indígena y sus variaciones La conceptualización de lo que significa el territorio indígena, antes que en el ámbito científico, se ha desarrollado principalmente en el escenario político. Por un lado, los indígenas de las ...

Roberto Balza Alarcón, 2001

Flora Lipsiae indigena - Pagina 16

Georg Rudolph Boehmer. ^NÄgssllix inlüx ountix i.l»». <7/l^ 52. ^,nl!FliIIiz lull« inciiui^z /i»)'. 4l<s. I.l»». l/. 5«ei-. 6?«»H«/> //e/7 <?H>, tt^/s. , . In 25UI5 et inter tezerex, iloret lun. lul. 2UNU2. 8eme1 ^N2z»lii<lem ilore pleno in inssx Z^rix N3«m, ...

Georg Rudolph Boehmer, 1750