Scarica l'app
educalingo
îndreptățít

Significato di "îndreptățít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNDREPTĂȚÍT IN RUMENO

îndreptățít


CHE SIGNIFICA ÎNDREPTĂȚÍT IN RUMENO

definizione di îndreptățít nel dizionario rumeno

GIUSTO, GIUSTIFICATO, ALTRI Chi ha diritto a qualcosa; autorizzato a ..; giustificato; intitolato. \u0026 # X2013; V. Giustifica.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNDREPTĂȚÍT

curățít · lățít · nedreptățít · nepățít · pățít · secărățít · singurățít · strâmbătățít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít · încumnățít · înfrățít · înjumătățít · înrăutățít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNDREPTĂȚÍT

îndreá · îndreptá · îndreptár · îndreptáre · îndreptát · îndreptăciúne · îndreptătór · îndreptătúră · îndreptățí · îndreptățíre · îndreptuí · îndrevenít · îndricá · îndrilá · îndrituí · îndrituít · îndrugá · îndrugáre · îndrugătúră · îndrumá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNDREPTĂȚÍT

amețít · amorțít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · cumințít · cuțít · cărunțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít

Sinonimi e antonimi di îndreptățít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNDREPTĂȚÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «îndreptățít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNDREPTĂȚÍT»

îndreptățít ·

Traduzione di îndreptățít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNDREPTĂȚÍT

Conosci la traduzione di îndreptățít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di îndreptățít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îndreptățít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

这个名为
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

justo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

righteous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हकदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صالح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

озаглавленный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

intitulado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধার্মিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intitulée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

soleh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rechtschaffen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

題さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자격이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mursid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Với tiêu đề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீதிமான்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चांगल्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğru
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intitolata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prawo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

озаглавлений
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

îndreptățít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενάρετος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regverdige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berättigad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berettiget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îndreptățít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNDREPTĂȚÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di îndreptățít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «îndreptățít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su îndreptățít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNDREPTĂȚÍT»

Scopri l'uso di îndreptățít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îndreptățít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere I
Un individpoatefi înacelaşitimp îndreptăţit din punctde vedere al istorieilumii, darşi, în acelaşi timp, neîndreptăţit. În măsura încare nu e îndreptăţit, va deveni o victimă;în măsura încaree îndreptăţit, trebuie să învingă; ceea ce vrea să însemne ...
Soren Kierkegaard, 2013
2
Trenul din Paddington
Ei bine, în momentul acesta, la nimic. Dar dacă ea ar putea dovedi că băiatul este fiul lui Edmund Crackenthorpe, rezultat din căsătorie, atunci băiatul ar fi îndreptățit la partea lui din averea lui Josiah Crackenthorpe lăsată în administrare prin ...
Agatha Christie, 2015
3
Mansfield Park (Romanian edition)
Paloarea dinainte a lui Fanny dispărând sub un val de roșeață, sir Thomas sa simțit îndreptățit în convingerea lui privind progresul pe carel înregistrase, atât ca sănătate, cât și ca frumusețe. Se interesă, apoi, de familia ei și mai ales de ...
Jane Austen, 2014
4
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
În cazul în care sa instituit o curatelă asupra bunurilor celui care a dispărut, acesta are domiciliul la curator, în măsura în care acesta este îndreptăţit să îl reprezinte (art. 94 C. civ.). Dacă a fost numit un curator special pentru administrarea ...
Vasile Patulea, 2015
5
Universul elegant: - Pagina 189
Fiecare observator este îndreptăţit să se considere în repaus. Şi, din nou, nu este vorba de faptul că observatorii în mişcare relativă vor face observaţii identice, ci, aşa cum am văzut mai sus, există o mulţime de diferenţe uimitoare între ...
Brian Greene, 2014
6
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 218
Mai departe, interpretările negative pot face ca fiecare dintre cei doi să se simtă mai îndreptăţit să se poarte urât. Când suntem răniţi, fie că ni se pare sau chiar suntem, ne considerăm îndrep‐tăţiţi să ne răzbunăm. Deşi majoritatea oamenilor ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
7
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 180
... mine mai poate fi vorba de plăcere senzuală, sunt îndreptăţit s-o primesc pe aceasta ca pe o compensaţie mică pentru surplusul de suferinţe şi privațiuni impuse mie timp de ani de zile..." „... în urma acestor impresii, cred că sunt îndreptăţit ...
Sigmund Freud, 2012
8
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
... un calcul rapid, cu ochii închişi, pe degete. Apoi, după o pauză: – La urma urmei, cehii sunt, cu toţii, comunişti. Ceea ce au cerut ei este perfect îndreptăţit, e vorba de socialismul cu faţă umană... Deci, legal... – Exact, zic. Şi îndreptăţit şi legal.
Paul Goma, 2012
9
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 105
Totodată, debitorul este îndreptăţit la restituirea cheltuielilor necesare făcute în legătură cu bunul. REZUMAT Contractul comercial internaţional încetează să producă efecte în urma rezoluţiunii şi rezilierii. Rezoluţiunea reprezintă desfiinţarea ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
10
Femeia in alb - Pagina 174
M-aş umili dacă i-aş cere să-mi redea libertatea, păstrând pentru mine un fapt pe care este îndreptăţit să-l cunoască. – Ba nu este îndreptăţit deloc ! – N-ai dreptate, Marian ! N-am voie să-l mint pe cel care tatăl meu mi l-a ales drept soţ şi pe ...
Collins, Wilkie, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îndreptățít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/indreptatit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT