ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÎNȚINÁ
înținá (înținéz, át), vb. –
1. A tăia incomplet trunchiul unui copac, pentru a-l putea doborî apoi cu ușurință. –
2. A lăsa un obiect în echilibru instabil, micșorîndu-i baza sau punctul de sprijin.
Lat. tenŭāre (Tiktin; Candrea-Dens., 876; REW 8654; DAR; Rosetti, I, 168). Conjugarea este
înv., actualmente se folosește mai ales
part. cu funcție
adj.
CHE SIGNIFICA ÎNȚINÁ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «înținá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di înținá nel dizionario rumeno
vtiná vb., ind. Presente 1 sg, 3 sg e pl. gole înținá vb., ind. prez. 1 sg. înținéz, 3 sg. și pl. înțineáză
Clicca per
vedere la definizione originale di «înținá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNȚINÁ»
Scopri l'uso di
înținá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
înținá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 766
COFORIRE si cu/uríre,-cscu, v., conforlre, inquinare, contaminare (d'in 2. co si toria); 1. a intiná, a implé de scremente: copillulu a coforitu vestimentulu; 2. reflessivu, a se co/orí; a) a se intiná, a se implé de scremente; b) a essí afora desu, multu ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Povești populare românești - Pagina 95
Ajunge la cuptoru cu pîni şi-i dă o pîne; ajunge la f întîna cu apă, bea apă; ajunge la mărul cu meră, îi dă mere; ajunge la erghelia cu cai, îi dă un cal, ajunge la turma cu oi, îi dă o oaie; ajunge la gelepul cu vaci, ia o vacă; ajunge la miria cu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Analele Universității București: Biologie vegetală
Granule subtectate cu exina cray nată şi intina ± lenticular îngroşată în dreptul colpilor ; sexina euretid murii pilat-sympilaţi ; grosimea sporodermei 2,4 — 3,12 y. (Fig. 9 a-c). Mesembryanthemum cuneifolium Jacq. (Micropterum cuneifolium ih ...
Universitatea din București, 1973
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 218
Librăria Veche. pentru munca voastră la cortul adunării. 32. Pentru aceasta nu veţi avea păcat, de veţi aduce cele mai bune din toate; şi sfintele prinoase ale fiilor lui Israel nu le veţi întina şi nu veţi muri". Capitolul 19 1. Grăita Domnul cu Moise ...
5
Domar: The Calendrical and Liturgical Cycle of the ... - Pagina 110
Unoop fiu(intinâ öGnunnnurotiuup qSEm unuzüugnup. tintip utiquit: 946h Ül talu uununni/otiu(i. OnfiGnilohl G tal: G.hnp 8üunlu, U. 1-9. U.no/op fiu(intinā öGnunnni otsuup qSEm unuzăugnup. Into utiqud: 2,6h Ül tilu juuununninatiuti.
6
Analele: Seria științele naturii - Ediţiile 36-40 - Pagina 34
Suprafaţa sporodermei prezintă foarte numeroase şi fine asperităţi veruciforme distribuite neregulat. întina subţire, lenticular îngroşată în dreptul porilor (fig. 3). Xanthoceras sorbifolia Bge. (în Herb. Univ. Cluj, nr. 95 624, Blaj Grăd. şcolară, ...
Universitatea din București, 1963
ET. a înteti. íntiná Präs. -tin (16. Jh. PS. SCH. 9, 16) I. V. tr. beschmutzen, im weit. Sinn, bes. flg.: besudeln, beflecken. II. a se întina sich beschmutzen, sich besudeln, sich beflecken. Ia pildä de la soare, cä intra prin cele mai spurcate locuri, ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
8
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1206
Granulul de p. al pinofitelor (gimnospermelor) este format dintr-un învelis dublu: unul extern, gros, cutinizat, numit exinâ, altul intem, subtire, celulozic, numif intinä. Lateral, exina se desprinde de intinä formând doua vezicule pline eu aer ...
9
Ultimii eretici ai Imperiului
El este cel care vede aberaţiile şi excesele sistemului, însă crede în continuare în „socialismul cu faţă umană”, în valorile lui, şi luptă împotriva abuzurilor, pentru a nu „întina cauza” în care crede. Sînt nişte disidenţi curaţi, de o naivitate şi o ...
Prima dintrun şir nesfârşit de minciuni, îşi zise ea, cu gândul la glasul demonic ceo trezise din somn şi îi întina sufletul. Sora Angela se trezi numaidecât, scoţând capul afară de parcă aştepta să i se bată la uşă. Îşi aşeză ochelarii subţiri pe ...
