Scarica l'app
educalingo
învolburát

Significato di "învolburát" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNVOLBURÁT IN RUMENO

învolburát


CHE SIGNIFICA ÎNVOLBURÁT IN RUMENO

definizione di învolburát nel dizionario rumeno

involburát adj. m., pl. vorticosa; f. scansafatiche, pl. vorticoso


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNVOLBURÁT

acurát · ajurát · alăturát · asigurát · augurát · azurát · burát · cenzurát · ciucurát · clorurát · colțurát · configurát · conjurát · cĭucurát · netulburát · protocarburát · sburát · tulburát · turburát · zburát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNVOLBURÁT

învoálbe · învoí · învoiálă · învoinicí · învoințá · învoințáre · învoioșá · învoioșáre · învoíre · învoít · învolbá · învolbát · învolburá · învolburáre · învoldorít · învólt · învoltá · învóltă · învrăjbí · învrăjbíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNVOLBURÁT

conturát · curát · denaturát · desfigurát · desfășurát · destructurát · desulfurát · durát · figurát · fisurát · fluorurát · fluturát · fracturát · franjurát · furát · hașurát · instaurát · împresurát · împăturát · înclinciurát

Sinonimi e antonimi di învolburát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNVOLBURÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «învolburát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNVOLBURÁT»

învolburát ·

Traduzione di învolburát in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNVOLBURÁT

Conosci la traduzione di învolburát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di învolburát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «învolburát» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

婆娑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

girando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

whirling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चक्करदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإلتفاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вихревой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rodopiando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘুরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tourbillonnant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berpusing-pusing
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wirbelnden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

旋回
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소용돌이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

whirling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

whirling
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீணான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आदळून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dönen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vorticoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wirując
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вихровий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

învolburát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στροβιλίζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

virvlande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvirvlende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di învolburát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNVOLBURÁT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di învolburát
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «învolburát».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su învolburát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNVOLBURÁT»

Scopri l'uso di învolburát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con învolburát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartea vârcolacilor
Mitologia medievală, bogată și minunată, reprezintă o mixtură asemenea alamei corintice, în care au fost topite minereuri pure, sau este precum un râu învolburat care se formează din numeroșii afluenți care își au izvorul în regiuni ...
Sabine Baring-Gould, 2015
2
Articole Burgheze
Dar realitatea – crudă – şi complicaţiile vieţii – ironice – iau pus pe oamenii secolului nostru tragic şi învolburat în faţa unor dileme spirituale atât de grele încât cele mai serioase probleme ale epocii dinainte de războaiele mondiale nu le pot ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
3
Chipuri smerite din Mănăstirea Secu
... când cugeta la Mănăstirea Secu, „mam desfătat de frumusețea priveliștelor fermecătoare; acolo mam hrănit din comoara trecutului istoric, artistic și cultural; acolo miam odihnit sufletul învolburat; de acolo am cules amintirea scrisăn piatră ...
Ierod. Hrisostom Filipescu, 2014
4
Îngerii și râsu-plânsu
Leo Butnaru. Pocnetul ușii. Sunet de pași. Este ea, statuia care a înviat! Și pleacă deja în lume. Din mâinile tale – în lume. Suspinul văzduhului învolburat de trecerea statuii. Și, pretutindeni, cerculețe curcubeice. Iar în conștiință – haos, ...
Leo Butnaru, 2015
5
Mina de gânduri
Și, din prea multă iubire, se repezea uneori învolburat, îi dărâma turnurile și apoi se retrăgea plin de regrete. În fiecare dimineață ea modela nisipul ud și ridica cu migală un castel de nisip. NEBUNUL Era atât de frumoasă, încât dușmanul ...
Paul Arva, 2014
6
Fete strălucitoare
Râul învolburat al vehiculelor continuă să vină și să vină, de unde — nuși poate închipui. În timp ce merge, prinde câteo imagine fugară a umbrei orașului de dedesubt. Firme pictate care sau decolorat. O casă abandonată care sa prefăcut ...
Lauren Beukes, 2013
7
Lindenfeld
Cînd a citito, echilibrul convingerilor i sa rupt, sau învolburat nişte sentimente atît de amorţite încît nici nu mai ştia că ele existau. O străfulgerare care la zdruncinat sufleteşte. Da, toate au un preţ. El era învingătorul pentru că ea, Gudrun, era ...
Ioan T. Morar, 2011
8
Homo brucans și alte eseuri (Romanian edition)
Astfel, nazismul mi se părea a fi prin excelență dominat de foc, ceaușismul de apă (publicasem, imediat după Revoluție, un eseu despre obsesia acvatică din discursurile lui Ceaușescu – măreț „cârmaci” pe „oceanul” învolburat al politicii ...
Ștefan Borbély, 2014
9
Paradisul Ciudatilor - Pagina 47
A fost ciuma sa proprie, ciumă care l-a afundat în adâncurile abisului ca un pai într-un ocean învolburat. A dus o luptă strânsă, inegală cu propriul destin, cu propria existenţă. O luptă cu viaţa din care n-a ştiut niciodată dacă a ieşit învingător ...
Alexandru Popa, 2012
10
Catch-22 (Romanian edition)
Maiorul de Coverly era un bătrîn superb, grav şi înfricoşător, cu un cap masiv, leonin şi o claie furioasă de păr alb şi sălbatic, învolburat ca o viforniţă în jurul feţei severe, patriarhale. Atribuţiile lui ca ajutor de comandant al escadrilei se limitau, ...
Joseph Heller, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Învolburát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/involburat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT