Significato di "zburát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZBURÁT

ZBURÁT, ZBURÁTĂ, zburați, zburáte, adj. ~ 3. Brânză zburată = ~ (din it. (cacio) sburrato < burro = unt – cf. alt împrum. din it.: cașcaval; sau din zbura (fără explicație semantică); sau în relație cu boare sau abur)

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ZBURÁT IN RUMENO

zburát

CHE SIGNIFICA ZBURÁT IN RUMENO

definizione di zburát nel dizionario rumeno

ZBURÁT, vola, tu, adj. (Pop. In ex.) Formaggio di mosca = formaggio a base di latte dolce bollito, a cui si aggiunge siero di latte, caglio o latte acido. \u0026 # X2013; V. Vola.

ZBURÁT, -Ă, zburați, -te, adj. (Pop., în expr.) Brânză zburată = brânză făcută din lapte dulce fiert, la care se adaugă zer, cheag sau cuib de lapte acru. – V. zbura.

TRADUZIONE DI ZBURÁT

Conosci la traduzione di zburát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zburát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zburát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 飞
• Traduttore italiano - spagnolo: volar
• Traduttore italiano - inglese: fly
• Traduttore italiano - hindi: मक्खी
• Traduttore italiano - arabo: طيران
• Traduttore italiano - russo: летать
• Traduttore italiano - portoghese: voar
• Traduttore italiano - bengalese: মাছি
• Traduttore italiano - francese: voler
• Traduttore italiano - malese: terbang
• Traduttore italiano - tedesco: fliegen
• Traduttore italiano - giapponese: 飛びます
• Traduttore italiano - coreano: 파리
• Traduttore italiano - giavanese: fly
• Traduttore italiano - vietnamita: bay
• Traduttore italiano - tamil: பறக்க
• Traduttore italiano - marathi: उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traduttore italiano - turco: sinek
• Traduttore italiano - italiano: volare
• Traduttore italiano - polacco: latać
• Traduttore italiano - ucraino: літати
• rumeno: zburát
• Traduttore italiano - greco: μύγα
• Traduttore italiano - afrikaans: vlieg
• Traduttore italiano - svedese: flyga
• Traduttore italiano - norvegese: fly

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZBURÁT»

Scopri l'uso di zburát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zburát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 662

d. art. zburátorií ; p). zburát'ort zburAlor adj. т., s. т., pl. zburätorl : adj. f., (persoanA, pasAre) s. f. sg. si pl. zburatoqre, g.-d. sg. art. zburáloqrel zburAtuj vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. zburälulesc, Imperf. 3'sg. zburätuta ; conj. prez. 3 zburätu- iqscä ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to close Zbor, zbóruri -flight Zburá, zbor, zbóri, zboára; sä zboáre; zburát; zboára (mai sus!) - to fly Zburatór, zburátoáre, zburátóri -flying Zéce, zéci - ten Zecíme. zecími - tenth Zéro, zeróuri - zero Zéu, zéi - god Zgariá, zgârii, zgârii, zgârie; ...

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 953

(AL. PP. 49) als die Seele sie verließ. ET. vlat. exvdo, -äre, von vdo, -äre, vgl. altit. svolare, rätor. sgolar, svoler, friaul. zvola. SG. ALR SN V, K. 1290, 1459. zburáre Pl. -räri S. f. (1649 MARD.) Flug M., Fliegen N. ET. a zbura. zburát(1698 CANT ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...

Tragig albg o zburát kétrili s-o dziskikát, kum s-o dziskikát kétrili, 10 sg-ñkeig sg-ñkeig obrintsitu ka spuma dzi mari, ka roya dzi sori. kum tresi Tuntu pist'i kodru, asg sg trekg obrintsitu 15 sau dzila om, sau dzila zitse (= vite). Calugarenï 513.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1902

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 376

apercevoir ZBÓR (zbóruri), neutre — vol, volée ZBURÁ (zbor, zbóri, zbodrä; sä zboárt zburát; zbodrä!) — voler, s'envoler ZÉCE - dix ZEClME (zeclmi) - dixième ZEL, neutre — zèle; a face excès de »el — faire du zèle ZÉRO (zerôuri), neutre ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992