Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kámă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÁMĂ

engl. kame < cuv. scoțian.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KÁMĂ IN RUMENO

kámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KÁMĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «kámă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kámă nel dizionario rumeno

KÁMĂ s.f. Forma a rilievo nella parte superiore di un delta dall'aspetto liscio che si verifica a causa della sedimentazione fluviale o lacca del materiale detritico tra una massa di ghiaccio stagnante e le valli della valle. (da NK camb = vecchio pettine inglese) KÁMĂ s.f. Formă de relief izolată în partea superioară a unei delte, cu aspect neted, care ia naștere datorită sedimentării fluviatile sau lacustre a materialului detritic între o masă de gheață stagnantă și versanții văii. (din engl. kame < scoț. kame = pieptene < engl. med. (de N) camb = pieptene < engl. veche)

Clicca per vedere la definizione originale di «kámă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON KÁMĂ


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
alámă
alámă
amalgámă
amalgámă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
antireclámă
antireclámă
aortográmă
aortográmă
apexocardiográmă
apexocardiográmă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME KÁMĂ

la-azár
kala-azár
kaliemíe
kalipatrón
liu
kaliuríe
kalmấc
kalmấcă
kalokagathía
kalóng
kamála
kamarínskaia
kamikáze
kámmgarn
kampóng
kampúchia
kampuchián
kanamicínă
kantéle
kanthál

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME KÁMĂ

arteriográmă
artrográmă
arámă
atriográmă
audiográmă
autográmă
autogámă
autoradiográmă
autoreclámă
auxanográmă
avrámă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
biográmă
bámă
băgá de seámă
băgáre de seámă
băgătór de seámă

Sinonimi e antonimi di kámă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «KÁMĂ»

Traduzione di kámă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÁMĂ

Conosci la traduzione di kámă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di kámă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kámă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

卡马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कामदेव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кама
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কামদেব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காம
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кама
40 milioni di parlanti

rumeno

kámă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kámă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÁMĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kámă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su kámă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «KÁMĂ»

Scopri l'uso di kámă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kámă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Social Life in Ancient India: Studies in Vātsyāyana's Kāma ...
Studies In Vatsyayana`S Kamasutra.
Haran Chandra Chakladar, 1990
2
The Hindu World
But the longest speech is given by the boisterous and voracious Bhīma, who argues for kāma. “Someone with no kāma does not desire artha; someonewithno kāma does notwant dharma. Someonewithno kāma does not desire pleasure.
Sushil Mittal, ‎Gene Thursby, 2004
3
The Memory of Love : Surdas Sings to Krishna: Surdas Sings ...
172.16 Kāma cowering The speaker's concluding remarks cause us to reconsider the couplet with which the poem began. ... on an earlier occasion in which Kāma advanced into the presence of a god, he was badly burned — quite literally so.
John Stratton Hawley, 2009
4
4 Vedas and Other Sacred Texts of the East: The 1001 ... - Pagina cclviii
To the bull that slays the enemy, to Kâma, do I render tribute with ghee, oblation, and (sacrificial) melted butter. Do thou, since thou hast been extolled, hurl down my enemies by thy great might! 2. The evil dream which is offensive to my mind ...
Anonymous, 2013
5
Vedas: The Rig Veda, Yajur Veda, Hymns of the Samaveda and ...
To the bull that slays the enemy, to Kâma, do I render tribute with ghee, oblation, and (sacrificial) melted butter. Do thou, since thou hast been extolled, hurl down my enemies by thy great might! 2. The evil dream which is offensive to my mind ...
Anonymous, 2013
6
Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines
kabalinkārāhāra 80 kāma K Kabalinkärähära: lit. 'food formed into balls', i.e., food formed into mouthfuls for eating (according to Indian custom); it denotes “material food' and belongs, together with the three mental nutriments, to the group of ...
Nyanatiloka Thera, ‎Nyanaponika Thera, 2004
7
The Construction of Belief: Reflections on the Thought of ...
They consistof expressions ofthe type (kamā qāla [Allāh]), or kamā dhakara Allāh bi-qawlihi. Othervariants include: wa qad qāla Allāh; wa qāla; thumma qāla; wa kadhālika qāla; wainnamā qāla; wa qawluhu; wa bi-qawlihi; wa ka-qawlihi; ...
Aziz Esmail, ‎Abdou Filali-Ansary, 2013
8
The Hymns of the Atharvaveda
Kāma theBull,slayer of foes,Iworshipwith molten butter, sacrifice, oblation. Beneath myfeetcast down mine adversaries with thy great manly power, when Ihave praised thee. That which is hateful to mine eye and spirit, that harasses androbs me ...
Ralph Thomas Hotchkin Griffith, 1895
9
The Power of Tantra: Religion, Sexuality and the Politics ...
And yet, if we look more carefully at the meanings of kāma in Sanskrit literature, we find that the valences of this term go well beyond mere sexual desire. According to MonierWilliams' Sanskrit dictionary, its meanings include wish, desire, ...
Hugh B. Urban, 2009
10
Studies in Hindu Law and Dharmaśāstra - Pagina 483
a rule of Pāṇini's grammar, the fact remains that the Kāmasūtra, i.e., a text on kāma, opens with the word dharma.645 Elsewhere in the text (1, ch. 2) Vātsyāyana defines dharma first, artha second, and kāma last. The definitions are then ...
Ludo Rocher, ‎Donald Richard Davis, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kámă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/kama>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z