Scarica l'app
educalingo
lacúnă

Significato di "lacúnă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LACÚNĂ

fr. lacune, lat. lacuna

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LACÚNĂ IN RUMENO

lacúnă


CHE SIGNIFICA LACÚNĂ IN RUMENO

definizione di lacúnă nel dizionario rumeno

LACUNE f.1) Spazio vuoto nell'integrità di una cosa. 2) Fig. Omissione in un testo o corpo di un'opera. 3) La parte mancante per qualcosa da considerare perfetto.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LACÚNĂ

alúnă · arierdúnă · arvúnă · avandúnă · comúnă · crúnă · cunúnă · căpúnă · căpșúnă · depreúnă · dimpreúnă · dúnă · forúnă · furtúnă · gorgúnă · gurdúnă · iepșúnă · interlúnă · scúnă · împúșcă-n-lúnă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LACÚNĂ

lactofrúct · lactogén · lactogenétic · lactogenéză · lactoglobulínă · lactométru · lactónă · lactorée · lactoscóp · lactosér · lactoterapíe · lactovegetarián · lactóză · lactozemíe · lactozuríe · lacunár · lacunós · lacústru · lacveár · lacveatór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LACÚNĂ

lagúnă · lúnă · mamă búnă · minciúnă · motrúnă · munúnă · muscă-tăúnă · muțúnă · mânúnă · mătrăgúnă · núnă · papúnă · popaziúnă · prúnă · păúnă · pășúnă · ranchiúnă · semilúnă · strúnă · tarabúnă

Sinonimi e antonimi di lacúnă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LACÚNĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lacúnă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «LACÚNĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «lacúnă» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LACÚNĂ»

lacúnă ·

Traduzione di lacúnă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LACÚNĂ

Conosci la traduzione di lacúnă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di lacúnă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lacúnă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

空白
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

laguna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lacuna
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثغرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пробел
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lacuna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lacune
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jurang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lakune
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脱文
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

누락
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

longkangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuyết điểm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடைவெளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंतर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boşluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lacuna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

luka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пробіл
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

lacúnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κενό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leemte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lacuna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lacuna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lacúnă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACÚNĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lacúnă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «lacúnă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su lacúnă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LACÚNĂ»

Scopri l'uso di lacúnă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lacúnă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Lacuna
The Lacuna is a rich and daring work of literature, establishing its author as one of the most provocative and important of her time.
Barbara Kingsolver, 2009
2
Lacuna: - Volumul 1
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2011
3
Lacuna - Pagina 281
LACUNA. , defined in the Oxford Dictionary as a Hiatus, blank, missing portion, empty part, seemed to be the picture of the world to J, whom on the death of his exhausted mother, becomes the sole carer of his aged father who is in an ...
Sean Rian, 2013
4
Lacuna: The Prelude to Eternity:
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2015
5
Lacuna: The Spectre of Oblivion
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2012
6
Lacuna: The Sands of Karathi
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2012
7
Lacuna: The Ashes of Humanity:
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2013
8
New Fleece on Life: A Silo Story & Lacuna Crossover:
David Adams. Giggling still, Liao balled a fist and thumped him in the shoulder. Surprisingly hard, but she was stronger than she looked. “Ow!” “Oh, shut up. You deserved every bit of that.” Holston rubbed his shoulder. “Well, you're still pretty.
David Adams, 2012
9
Anatomy of the Horse: An Illustrated Text - Pagina 66
To appreciate how the large blood vessels supplying the hindhmb leave the abdominal cavity, the structures known as femoral triangle, vascular lacuna, and femoral canal need to be understood. The femoral triangle (7) is a nearly pyramidal ...
Klaus-Dieter Budras, ‎W. O. Sack, ‎Sabine Rock, 2003
10
Growing from Seed: An Introduction to Social Forestry
This volume introduces the concepts of Social Forestry to the student, gives examples of its practice around the world and attempts to anticipate developments in its future.
Celeste Lacuna-Richman, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lacúnă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/lacuna>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT