Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lécție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÉCȚIE

lécție (-íi), s. f. – Oră de învățămînt; temă. – Var. lecțiune. Lat. lectionem, cu pron. din germ. Lektion (sec. XIX), cf. pol. lekcja, rus. lekcija.Cf. lector, s. m., din fr. lecteur; lectură, s. f., din fr. lecture.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÉCȚIE IN RUMENO

lécție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LÉCȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «lécție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lécție nel dizionario rumeno

LÉCTION ~ i f.1) La forma base dell'attività educativa-educativa nella scuola, attraverso la quale agli studenti viene data una certa conoscenza in un'unità di tempo. ~ di chimica. ~ di musica. \u0026 # X25ca; Dare e preparare gli studenti in privato; e meditare. 2) Tema per l'insegnante da preparare a casa. \u0026 # X25ca; Prepara i preparativi per i temi del giorno successivo. 3) disapprovazione verbale rivolta a qualcuno come segno di insoddisfazione; rimprovero; attribuzione; rimprovero; riprovazione. 4) Fig. Una lezione imparata da un happening. [G.-d. lezione; Tu sei] / germe. Lektion, lat. lectio, onis LÉCȚIE ~i f. 1) Formă de bază a activității instructiv-educative din școală, prin care se transmit elevilor anumite cunoștințe într-o unitate de timp. ~ de chimie. ~ de muzică. ◊ A da ~i a pregăti elevi în particular; a medita. 2) Temă indicată elevilor de către profesor pentru a fi pregătită acasă. ◊ A-și face ~ile a-și pregăti temele date pentru ziua următoare. 3) Dezaprobare verbală adresată cuiva în semn de nemulțumire; reproș; imputare; mustrare; dojană. 4) fig. Învățătură căpătată de pe urma unei întâmplări. [G.-D. lecției; Sil. -ți-e] / <germ. Lektion, lat. lectio, ~onis

Clicca per vedere la definizione originale di «lécție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LÉCȚIE


abjécție
abjécție
advécție
advécție
afécție
afécție
autocorécție
autocorécție
autoinfécție
autoinfécție
bijécție
bijécție
cineproiécție
cineproiécție
circumspécție
circumspécție
codirécție
codirécție
colécție
colécție
complécție
complécție
confécție
confécție
convécție
convécție
corécție
corécție
deflécție
deflécție
defécție
defécție
dejécție
dejécție
dereflécție
dereflécție
detécție
detécție
dezinfécție
dezinfécție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LÉCȚIE

léciu
leciuí
lectícă
léctică
lectistérn
léctor
lectorát
lecturá
lecturáre
lectúră
lecțiúne
lec
lecuíre
lecuít
lecuitór
lecúță
ledeburítă
ledezéu
ledián
lefărdắu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LÉCȚIE

dezinsécție
diaproiécție
dirécție
disécție
ejécție
elécție
epiproiécție
erécție
eteroinfécție
extrospécție
frécție
imperfécție
infécție
injécție
inspécție
insurécție
intelécție
interjécție
intersécție
introiécție

Sinonimi e antonimi di lécție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÉCȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lécție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di lécție

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LÉCȚIE»

Traduzione di lécție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÉCȚIE

Conosci la traduzione di lécție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di lécție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lécție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

讲师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

profesor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lecturer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्याख्याता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محاضر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преподаватель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conferencista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধ্যাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conférencier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pensyarah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dozent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

講師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dosen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giảng sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரிவுரையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्याख्याता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okutman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

docente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykładowca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викладач
40 milioni di parlanti

rumeno

lécție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λέκτορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dosent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föreläsare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foreleser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lécție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÉCȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lécție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su lécție

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LÉCȚIE»

Scopri l'uso di lécție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lécție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
... că niciodată nu e singur şi tot Universul pare să îi fie alături, în momentele de cumpănă! Cheia succesului său? Simplitatea, desigur... Lectură plăcută! SIMPLITATEA, CEA MAI FRUMOASĂ LECŢIE A VIEŢII Cei trei prieteni,. Lectură plăcută!
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Didactica limbii și literaturii române
organizare a fiecărei lecţii pe care o desfăşoară. Tipurile de lecţii descrise mai jos şi structura fiecăreia dintre ele sunt, aşadar, pur orientative, ele putând fi adaptate de fiecare profesor de limbă şi literatură, modificate sau chiar ameliorate, ...
Emanuela Ilie, 2014
3
Instruirea interactivă
Lecţiile, realizate cu ajutorul softwareului educaţional de concepţie proprie, pentru instruirea diferenţiată pe două grupe de nivel, sau desfăşurat în laboratorul de informatică, dotat, conform standardelor, cu 24 de staţii pentru elevi şi o staţie ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
4
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Acesta exprimă intenţia cadrului didactic de a obţine modificări în comportamentul elevilor; indică acele capacităţi/competenţe care vor fi învăţate/formate/exersate/consolidate/sistematizate/verificate/evaluate etc. în lecţie (însuşirea unui ...
Constantin Petrovici, 2014
5
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... al activităţii desfăşurate. 3. Abordări practice în lecţia de consolidare şi sistematizare a cunoştinţelor Condiţia de bază a eficientizării lecţiei de fixare şi sistematizare o constituie, în opinia noastră, redimensionarea conţinuturilor în jurul ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
6
Copilăria. adolescența, tinerețea
Neavând ce face, am deschis cartea la pagina cu lecţia care ne fusese dată şi am început să citesc. Lecţia era lungă şi grea, eu nu ştiam nimicnimic şi miam dat seama că nu mai aveam deja timp să memorez ceva din ea, mai ales că aveam ...
Lev Tolstoi, 2012
7
Proză (Romanian edition)
Statuia lui Puşkin, cu mine la picioarele ei, cu figurina la picioarele mele, a fost şi prima mea lecţie palpabilă de ierarhie: eu faţă de figurină – un uriaş, dar eu faţă de Puşkin – eu. Adică o fetiţă mică. Dar care va creşte. Eu sunt pentru figurină ...
Marina Țvetaieva, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lécție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/lectie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z