Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leșinát" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEȘINÁT IN RUMENO

leșinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LEȘINÁT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «leșinát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di leșinát nel dizionario rumeno

LEISINATE (1) v. A LIGHT. 2) Fig. (riguardo alla voce) Che è molto debole, appena udibile. / V. svenimenti LEȘINÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A LEȘINA. 2) fig. (despre voce) Care este foarte slab, abia auzit. /v. a leșina

Clicca per vedere la definizione originale di «leșinát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LEȘINÁT


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
cătinát
cătinát
nerușinát
nerușinát
rușinát
rușinát
tușinát
tușinát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LEȘINÁT

leșcovátă
leșcóvă
leșésc
leșéște
leșiá
leșiálă
leșiátic
leșíe
leșiétic
leșín
leșiná
leșinătúră
leșiós
léșnic
léșniec
leș
leșuiálă
leșuít
leșuitúră
letál

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LEȘINÁT

confinát
contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
deparafinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
inát

Sinonimi e antonimi di leșinát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEȘINÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «leșinát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di leșinát

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LEȘINÁT»

Traduzione di leșinát in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEȘINÁT

Conosci la traduzione di leșinát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di leșinát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leșinát» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

débil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

faint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेहोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خافت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слабый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভীরু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengsan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ohnmacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かすかな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

희미한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mesem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xỉu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மயக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमजोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

debole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słaby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слабкий
40 milioni di parlanti

rumeno

leșinát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιποθυμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leșinát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEȘINÁT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leșinát» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su leșinát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LEȘINÁT»

Scopri l'uso di leșinát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leșinát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Întoarcerea lui Sherlock Holmes - Pagina 216
Bannister era foarte supărat din cauza acestui incident. Aproape că a leşinat când am descoperit că cineva umblase cu hârtiile. I-am dat puţin coniac şi l-am lăsat leşinat în scaun cât timp am examinat atent camera. Curând am observat că ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
2
Soția 22 - Pagina 347
Poate ai leşinat din cauză că te-ai îmbolnăvit, spune (ed. – Eşti foarte mărinimoasă, dar am leşinat din cauză că mă uitam cum doctorul înfige un ac într-o rană deschisă din burta lui Peter. – Şase copci, spune cu mândrie Peter, ridicându-şi ...
Melanie Gideon, 2013
3
Anihilare - Pagina 187
Am leșinat, mi-am revenit, iar am leșinat, gâfâind după aer, cu genunchii îndoiți, agățându-mă de perete ca să mă sprijin. Gura mi s-a căscat atât de tare, din cauza urletului, încât mi-a plesnit ceva la falcă. Cred că am încetat, vreun minut, ...
Jeff Vandermeer, 2014
4
Tărâmul noptii - Pagina 413
eram cu totul năucit şi aproape leşinat. Puse mâna pe disc, dar îl scăpă într-o clipă căci îl arse şi îl zgâlțâi foarte tare. Imediat el mă lovi din nou. Dar ce să vezi! În acel moment fata alergă direct spre omul cocoşat şi îl lovi pe acela care mă ...
Hodgson, William Hope, 2013
5
Regatul umbrelor - Pagina 124
ei bine, n‐am omorât niciuna, am spus eu, apoi am adăugat: Sau cel puţin așa cred. am... ăăă... leșinat. — ai leșinat? m‐a întrebat ivo îngrozit. am fost extrem de recunoscătoare când am simţit o lovitură ușoară pe umăr și am văzut‐o pe ...
Leigh Bardugo, 2014
6
Corabia timpului
Am leşinat. Când mam trezit, eram întro baltă roşie şi abia mai respiram. Am leşinat din nou. Când miam revenit, eram legatăde spinarea lui Petcu celBlând. De îndată ce asimţitcă mătrezisem, a luatolapicior. Apoima azvârlit în iarbă şia fugit ...
Monica Pillat, 2013
7
Manoil - Pagina 27
... de frică să nu mă trezesc. Dar o lacrimă căzută pe frunte-mi, mă deşteptă cu desăvârşire. Era dna N. Colescu. Atunci îmi adusei aminte de scena din munte, şi recunoscui că fusesem leşinat. Smărăndiţa veghiază noaptea lângă capul meu.
Bolintineanu, Dimitrie, 2013
8
Dincolo de realitate: - Pagina 27
Nu o făcu, dar nu din vina lui. Nu-i rămase decît să dea vina pe mirosul deosebit de puternic şi neidentificabil al obiectului plin cu nu ştiu ce pe care aceasta i-l apropie de nări. - Ai fost leşinat aproape o jumătate de oră. O informaţie pe cît de ...
Dan-Marius Sabău, 2014
9
Opere II/1
Deşi euam reflecţia bine dezvoltată şisunt stăpân pe mine, atunci am rămas înprima clipăcu totul zăpăcit; îmi amintesc preabine că am pălit,aproape am leşinat, şice angoasă ma cuprins! Dacă sarfi întors atunci, găsindumă aproape leşinat, ...
Soren Kierkegaard, 2013
10
Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 40
După ce a zburat ea, el a leşinat. N-a avut ce-i mai face lumea. L-a luat, l-a pus în trăsură, a venit acasă. Trei zâle-a stat leşinat de frumuseţe. Dar măsa n-a mai aşteptat, c-a văzut c-a venit mort, leşinat. Ce zâce? „E ceva frumos de-a leşinat ...
I. Oprișan, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leșinát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/lesinat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z