Significato di "leziúne" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEZIÚNE

fr. lésion, lat. laesio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEZIÚNE IN RUMENO

leziúne

CHE SIGNIFICA LEZIÚNE IN RUMENO

definizione di leziúne nel dizionario rumeno

Lesioni. F. Lesioni di tessuti organici causate da traumi; ferita. [G.-d. lesioni; Sil. -zi-u-]

LEZIÚNE ~i f. Vătămare a unui țesut organic cauzată de o traumă; rană. [G.-D. leziunii; Sil. -zi-u-]

SINONIMI DI «LEZIÚNE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «leziúne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di leziúne

ránă

TRADUZIONE DI LEZIÚNE

Conosci la traduzione di leziúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di leziúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leziúne» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 病变
• Traduttore italiano - spagnolo: lesión
• Traduttore italiano - inglese: lesion
• Traduttore italiano - hindi: चोट
• Traduttore italiano - arabo: آفة
• Traduttore italiano - russo: поражение
• Traduttore italiano - portoghese: lesão
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষত
• Traduttore italiano - francese: lésion
• Traduttore italiano - malese: luka
• Traduttore italiano - tedesco: Verletzung
• Traduttore italiano - giapponese: 病変
• Traduttore italiano - coreano: 장애
• Traduttore italiano - giavanese: obat
• Traduttore italiano - vietnamita: vết thương
• Traduttore italiano - tamil: சிதைவின்
• Traduttore italiano - marathi: जखम
• Traduttore italiano - turco: yara
• Traduttore italiano - italiano: lesione
• Traduttore italiano - polacco: zmiana patologiczna
• Traduttore italiano - ucraino: поразку
• rumeno: leziúne
• Traduttore italiano - greco: κάκωση
• Traduttore italiano - afrikaans: letsel
• Traduttore italiano - svedese: lesion
• Traduttore italiano - norvegese: lesjon

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LEZIÚNE»

Scopri l'uso di leziúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leziúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 519

Les'sen, va, línptociolire; diminuiré 3. ; scemáre 1 Les sen, va. divenf;e più piccolo -a 3 Lésion, î. leziúne/. ; precétio; rimpróvero ni. L<- s'sor, /. afhttatürc ; che dà ad aflitto m/. Lest, соя;, per tema, pa ura, timiire di; sul tim6re Lut, Vau. sifittáre 1.

F. C. Meadows, 1835

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

Lesart, f. leziúne, variazióne i/.) d'un testo. Lesbar, a. leggíbile. Lesehuch, п. ЧbcoЦm.) dilettúra. Lesen , v. a. léggere ; (auflesen) raccógliere. Messe -, dir la Mesea. Aehren -, spigoláre. Erbsen, etc. -, mondáre. -, n. lettüra, /.; mondáre, m.

A. Dei Fogolari, 1859

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

... leziúne Electioneer, tin. brlgáre gli eleltórl ad un'e- Elèclionéering, ». il brlgáre eletlori , gl' iii- trighi nell'elezlóne d'un membre del Parlamento Elective, adj eletUvo, che si puô elèagere Eléclively, adv. per elezlóne, eleltlvaménle Elector, ...

John Millhouse, 1853

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 185

Lezio, m, affectation ; caresses Lezionciuu, if, short lecture, lesson Leziúne, sf. lecture; reading; lesson; election Lesiona gg i ue, sj. xoftness; delicacy; efteminacy Lesiosamente, adv. delicately; efieminately Lezióso, -a. adj. full of caresses ...

F. C. Meadows, 1855

Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 457

... рдпИшЪ « Leziúne, No * Çi-pt^jnc.» .

Manouel Chakhchakhian, 1804