Significato di "contuziúne" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CONTUZIÚNE IN RUMENO

contuziúne

CHE SIGNIFICA CONTUZIÚNE IN RUMENO

definizione di contuziúne nel dizionario rumeno

contuziúne f. (lat. contúsio, -onis V. contundent). Ferita, caccia, colpo, ferita prodotta da un corpo contingente. \u0026 # X2013; E vai

contuziúne f. (lat. contúsio, -ónis. V. contundent). Rană, vînătaĭe, lovitură, vătămare produsă de un corp contundent. – Și -úzie.

TRADUZIONE DI CONTUZIÚNE

Conosci la traduzione di contuziúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di contuziúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contuziúne» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 挫伤
• Traduttore italiano - spagnolo: contusión
• Traduttore italiano - inglese: contusion
• Traduttore italiano - hindi: नील
• Traduttore italiano - arabo: كدمة
• Traduttore italiano - russo: ушиб
• Traduttore italiano - portoghese: contusão
• Traduttore italiano - bengalese: কালশিটে পড়া
• Traduttore italiano - francese: contusion
• Traduttore italiano - malese: luka memar
• Traduttore italiano - tedesco: Prellung
• Traduttore italiano - giapponese: 挫傷
• Traduttore italiano - coreano: 타박상
• Traduttore italiano - giavanese: contusion
• Traduttore italiano - vietnamita: đụng dập
• Traduttore italiano - tamil: contusion
• Traduttore italiano - marathi: मुका मार
• Traduttore italiano - turco: çürük
• Traduttore italiano - italiano: contusione
• Traduttore italiano - polacco: stłuczenie
• Traduttore italiano - ucraino: забій
• rumeno: contuziúne
• Traduttore italiano - greco: μώλωπας
• Traduttore italiano - afrikaans: kontusie
• Traduttore italiano - svedese: kontusion
• Traduttore italiano - norvegese: kontusjon

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONTUZIÚNE»

Scopri l'uso di contuziúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contuziúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 193

Din lat. conturbare. CONTUS s.n. v. conti?. CONTC'ZIE, contuzii. s.f. Traumatism provoca! prin lo vire cu un obiect dur, fArA ra pe reo pielíi. [Var. : contuziúne s.f.} — Din fr. contusion, lat. contuslo, -onis, CONTUZIONA, contuzionez, vb. I. Tranz.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134

on- tuzjowaé contuziúne rz. i. patrz contuzie confine, os. 3 confine, imiesl. confinút cz. III. przech. zawieraé confinút rz. nij. 1. zawartoác 2. takze szt. lit. treác confopíst, conjopísti rz. m. pogardl. gryzipiórek, urzçdniczyna, urzçdas ...

Jan Reychman, 1970