Significato di "macábru" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACÁBRU

fr. macabre

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MACÁBRU IN RUMENO

macábru

CHE SIGNIFICA MACÁBRU IN RUMENO

definizione di macábru nel dizionario rumeno

MACÁBRU ~ (~ i, ~ e) 1) che evoca morte o morte; sulla morte o sulla morte. 2) raramente causa orrore; capace di terrorizzare; da brividi; spaventoso; terribile; spaventosa; sinistro.

MACÁBRU ~ă (~i, ~e) 1) Care evocă moartea sau morții; referitor la moarte sau la morți. 2) rar Care provoacă groază; în stare să îngrozească; înfiorător; înfricoșător; îngrozitor; înspăimântător; sinistru.

SINONIMI DI «MACÁBRU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «macábru» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di macábru

îngrozitór · lugúbru

TRADUZIONE DI MACÁBRU

Conosci la traduzione di macábru in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di macábru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macábru» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 可怕
• Traduttore italiano - spagnolo: macabro
• Traduttore italiano - inglese: macabre
• Traduttore italiano - hindi: भयंकर
• Traduttore italiano - arabo: مروع
• Traduttore italiano - russo: мрачный
• Traduttore italiano - portoghese: macabro
• Traduttore italiano - bengalese: করাল
• Traduttore italiano - francese: macabre
• Traduttore italiano - malese: mengerikan
• Traduttore italiano - tedesco: makaber
• Traduttore italiano - giapponese: 恐ろしいです
• Traduttore italiano - coreano: 무시 무시한
• Traduttore italiano - giavanese: macabre
• Traduttore italiano - vietnamita: lo âu
• Traduttore italiano - tamil: இரக்கமற்ற
• Traduttore italiano - marathi: भेसूर
• Traduttore italiano - turco: ürkütücü
• Traduttore italiano - italiano: macabro
• Traduttore italiano - polacco: makabryczny
• Traduttore italiano - ucraino: похмурий
• rumeno: macábru
• Traduttore italiano - greco: μακάβριος
• Traduttore italiano - afrikaans: makabere
• Traduttore italiano - svedese: makaber
• Traduttore italiano - norvegese: makabre

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MACÁBRU»

Scopri l'uso di macábru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macábru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 342

macábru luntrás, luntrási rz. m. wioálarz; de ~ wioálarski \ lúntre, lúntre i lúntri rz. z. tódz, lódka, czóíno; a se íace <a se pune, a se aseza> ~ si punte stawac na glowie przen. luntri, luntrésc cz. IV. nieprzech. prynac (lódka), ...

Jan Reychman, 1970