CHE SIGNIFICA MĂCELĂREÁSĂ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «măcelăreásă» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di măcelăreásă nel dizionario rumeno
macelleria s. f., g.-d. art. măcelărései; pl. măcelărése măcelăreásă s. f., g.-d. art. măcelărései; pl. măcelărése
Clicca per
vedere la definizione originale di «măcelăreásă» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂCELĂREÁSĂ»
Scopri l'uso di
măcelăreásă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
măcelăreásă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 362
s. m., sodal de mâcelar; _hanbe тайги—тете ` 1 —1)ипЬ‚ s. т., cane mare, zavod; _in, s. f., mäceläreasä.. äleifdyern, adj., de carne; _câlqu s. f., poftä. trupeascä; _farbe, s. f., coloarea carnii; _faien s. f., fibra; _frettenît adj., carnivor; _gemädjì ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
(Puscariu 1008; Candrea-Dens., 1035; lipseste tn REW 5200), cf. ngr. uaxEXXapnç, de unde alb. makjeljar, it. macellaio; mdceUtresc, adj. (de macelar), atestat la Radu Popescu, la începutul sec. XVIII; maceläreasä, s. f. (nevasta ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Oblic peste lume - Pagina 47
... obţinută în grabă prin uşa din dos — prăvălia fiind închisă la acea oră — de la vecina, doamna măcelăreasă, laolaltă cu zarzavat şi fasole veche ; un os mare cu măduvă a dat supei un gust minunat ; apoi a tras în mijlocul atelierului masa ...
4
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 119
... care denumesc meserii practicate numai de persoane de sex masculin, dicţionarele înregistrează şi o formă de feminin marcată printr-un sufix moţional (-easă: cizmăreasă, coloneleasă, generăleasă, măcelăreasă, preoteasă, tâmplăreasă; ...
Gabriela Pană Dindelegan, Universitatea din București. Facultatea de Litere, Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
5
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 187
Procedeul este foarte obişnuit şi dă naştere uneori la serii, de exemplu : albină albinar — albinărie albinărit gradină grădinar . grădinăreasa grădinărie grădinărit — măcelar măcelăreasă măcelărie măcelari Derivatele pot forma lanţuri ...
Ion Coteanu, Narcisa Forăscu, Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 350
en. oprawca; de ~ rzezniczy, rzeznicki máceláreásá, mácelárése rz. i. rzezniczka mácelárésc, -eáscá, mácelárésti przym. rzeznicki, rzezniczy máceláréste przysl. jak rzeznik, po rzeznicku mácelár í, mácelárésc cz. IV. przech.
