Scarica l'app
educalingo
mandatá

Significato di "mandatá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANDATÁ

fr. mandater.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANDATÁ IN RUMENO

mandatá


CHE SIGNIFICA MANDATÁ IN RUMENO

definizione di mandatá nel dizionario rumeno

mandato vb., ind. Presente 1 sg mandatez, 3 sg e pl. Autorizzazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MANDATÁ

a antedatá · a datá · a postdatá · antedatá · datá · postdatá · redatá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MANDATÁ

mandála · mandánt · mandarín · mandarinát · mandarínă · mandát · mandatár · mandatáră · mandatáre · mandatát · mándea · mandibulár · mandibuláte · mandíbulă · mandíngo · mandólă · mandolinátă · mandolínă · mandoliníst · mandolinístă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MANDATÁ

a carbonatá · a constatá · a decatá · a declimatá · a decolmatá · a deshidratá · a dilatá · a eclatá · a epatá · a exploatá · a flatá · a fosfatá · a hidratá · a maltratá · a ratá · a relatá · a se deshidratá · a se dilatá · a se hidratá · a se ratá

Sinonimi e antonimi di mandatá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANDATÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mandatá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MANDATÁ»

mandatá ·

Traduzione di mandatá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANDATÁ

Conosci la traduzione di mandatá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mandatá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mandatá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

曼迪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mandato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mandate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفويض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Манди
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Mandi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হুকুম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mandi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mandat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mandat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マンディ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맨디
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tugas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mandi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आदेश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mandi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mandi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Манді
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mandatá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mandaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mandi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mandi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mandatá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANDATÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mandatá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mandatá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mandatá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MANDATÁ»

Scopri l'uso di mandatá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mandatá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C.-A.D. 235): Law and ...
However, scholars on mandata contend that mandata may not have been issued by emperors on a regular basis before the late first century26 and that mandata were not a source of law in themselves; they had to be based on a statute or on ...
Sara Elise Phang, 2001
2
Jacques Moderne: Lyons Music Printer of the Sixteenth Century
If we place the texts of this phrase as they appear in the Moderne prints and in the four other sources next to each other we have (words in parentheses are represented by repeat signs in the originals) : Q 27 ego autem mandata tu- M 1538 ...
Samuel Franklin Pogue, 1969
3
Statuta Synodalia, Ordinationes Et Mandata Archidioecesis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Erzdiözese (Trier), ‎Johann J. Blattau, 2013
4
Ernewerte Mandata vnnd Landtgebott
Ernewerte Mandata Hynnd " - Landtgebott HEß Durchleuchtigt - - sten Fürstentonnd Hern/Herin Maximilian - Pfalzgraue bey Rheyn/Herzog in Obern vnd Nidern Bay Inc. Seduckt zu München durch Nicolaum Henricum. a. M. D. XCVIII. , .
Bayern Maximilian I. (Kurfürst), 1598
5
Ernewerte Mandata vnnd Landtgebott (dto. 13. Martii 1598). - Pagina xx
Maximilianus I. dux Bavariae palatinus Rheni. die ziveen thayldeffelben/ vmb den billichen Landtläuffigen werth (indeme/dafich stritt begebe/durch die Obrigkeit jedes ots/inhalt der Policey/schätzung fürzunemmen)zukauffen/ vnd damit vor ...
Maximilianus I. dux Bavariae palatinus Rheni, 1605
6
Geology of the Curlew Quadrangle, Ferry County, Washington
CHARACTER AND THICKNESS In the mapped area the Mandata is a medium-gray to medium-light- gray slightly calcareous shale which weathers rapidly to a dusky-yellow clay. Because the Mandata Formation is a soft unit between two ...
Raymond Laurence Parker, ‎James Alfred Calkins, 1964
7
The Alexandrian Riots of 38 C.E. and the Persecution of ... - Pagina 154
18 On this subject see A. Dell'Oro, “Mandata” e “litterae”. Contributo allo studio degli atti giuridici del “Princeps” (Bologna: Zanichelli, 1960), 72; Schiller, Roman Law, 516. 19 Marotta, Liturgia del potere, 31–32. Fundamental modern studies on ...
Sandra Gambetti, 2009
8
Policing the Roman Empire: Soldiers, Administration, and ...
Millar is right to suggest that for many governors, the mandata “might represent the only positive communication from the emperor to an office-holder in the entire course of his functions.”11 Trajan and Pliny expressly referred to the emperor's ...
Christopher J. Fuhrmann, 2012
9
Summa Theologiae: Volume 30, The Gospel of Grace: 1a2ae. ...
Sed hoc mandatum potest homo implere ex solis naturalibus, diligendo Deum super omnia, ut supra dictum est.5 Ergo omnia mandata legis potest homo implere sine gratia. sed contra est quod Augustinus dicit, hoc pertinere ad haeresim ...
Thomas Aquinas, ‎Cornelius Ernst, 2006
10
Eliodoro ; commedia spirituale ... Mandata in luce per il ... - Pagina 61
Ercolano Ercolani. mi - certo , che Eliodoro non mai a' luci M giorni pigliarà moglie . ' For. Dai credenza tu a quello fantoconl; -v Chio? ce n'è che portano vn tempo il collo torto per debolezza,e poi lo riz -» - zano fu , quando viene allerta lor0_ ...
Ercolano Ercolani, 1605
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mandatá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mandata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT