Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mânușíță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÂNUȘÍȚĂ IN RUMENO

mânușíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MÂNUȘÍȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «mânușíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mânușíță nel dizionario rumeno

guanti s. f., g.-d. art. mânuşíţei; pl. guanti mânușíță s. f., g.-d. art. mânușíței; pl. mânușíțe

Clicca per vedere la definizione originale di «mânușíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MÂNUȘÍȚĂ


arendășíță
arendășíță
arșíță
arșíță
belșíță
belșíță
birtășíță
birtășíță
brândușíță
brândușíță
băieșíță
băieșíță
chișíță
chișíță
covășíță
covășíță
cămărășíță
cămărășíță
flocoșíță
flocoșíță
groșíță
groșíță
luntrășíță
luntrășíță
nuntășíță
nuntășíță
nășíță
nășíță
poticarășíță
poticarășíță
păiușíță
păiușíță
pănușíță
pănușíță
păpușíță
păpușíță
rămășíță
rămășíță
ușíță
ușíță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MÂNUȘÍȚĂ

mântuít
mântuitór
mântuitórul
mânuí
mânuíre
mânuitoáre
mânuitór
mânú
mânuríță
mânúșă
mânúță
mânz
mânzálă
mânzáre
mânzát
mân
mânzăláie
mânzălắu
mânzărár
mânzéște

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MÂNUȘÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arhondăríță
babíță
răzeșíță
strădomășíță
tovărășíță
tălpășíță
vătășíță
zămoșíță

Sinonimi e antonimi di mânușíță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÂNUȘÍȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mânușíță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mânușíță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MÂNUȘÍȚĂ»

Traduzione di mânușíță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÂNUȘÍȚĂ

Conosci la traduzione di mânușíță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mânușíță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mânușíță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

手套
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guantes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gloves
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दस्ताने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قفازات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перчатки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luvas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্লাভস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gants
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarung tangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Handschuhe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手袋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장갑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarung tangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

găng tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கையுறைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातमोजे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eldiven
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rękawice
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рукавички
40 milioni di parlanti

rumeno

mânușíță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γάντια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

handskoene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handskar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hansker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mânușíță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÂNUȘÍȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mânușíță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mânușíță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MÂNUȘÍȚĂ»

Scopri l'uso di mânușíță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mânușíță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Sărut mânuşiţa matale, coconiţă Floricico, zisei sculându‐mă de la masă şi sărutând dreapta stăpânei de casă, sărut mânuşiţa şi cine‐a dat azi să deie şi mâine. ― Merci, M‐me, zise dl Georges cu o frumoasă reverenţă şi tând aceeaşi mână.
Calistrat Hogaș, 2011
2
Povestirile unui vânător
... Perovo: era buhăit bine şi trăsnea a băutură. — Domnia voastră sunteţi, tătucul nostru milostiv, începu el cântat şi cu atâta duioşie pe faţă, de ziceai că acum aveau săl podidească lacrimile – binevoirăţi în sfârşit să poftiţi la noi!... Mânuşiţa ...
I.S. Turgheniev, 2013
3
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 200
... M&sura 'mpăratuluî, 130 Vadra Ţaligradului, El n'avea cui închina Şî-o da mândri ca să bea : — Ţine, mândro, vin de bea De la mânuşiţa mea, 135 Coi mal bea, ori n'oî mai bea De la mânuşiţa mea, Curva 'ncepea d'a redea F... tu'î crucea şi ...
Grigore George Tocilescu, 1900
4
Carlton - Pagina 233
Fugim de acasä si nu mai pornim singure, ispitite de demonul curiozitätii... Nu-i înca timpul... Noapte bunä, domnisoarä micä si curajoasä! Dä mânusita frumos!... Odetta a dat mânusita frumos, în palma puternicä, asprä si osoasä: - Bunä seara, ...
Cezar Petrescu, ‎Teodor Vârgolici, 1994
5
Craii de Curtea Veche:
... pomenii faţă în faţă cu „sufletul maichii”, cocoana Masinca Drângeanu. ―Fugi ca să nu mă conduci pe mine acasă, îmi zise, întinzându-mi mânuşiţa înmănuşată cu palma în sus, ca să i-o pot săruta în ochiul rămas gol deasupra încheieturii.
Mateiu I. Caragiale, 2015
6
Între vis și viață
... mama Iana înhăţă de şorţ pe Irina şi‐i zise cu mânie: ― Vezi, tu zici că nu ştiu ce şi nu ştiu cum, dar cine mi‐a ciopârţit toţi prunii de pe lângă gard dacă nu dumneaei, cu mânuşiţa dumneaei? ― Poate că vântul, mamă, răspunse Irina.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
7
San-Antonio. Urmăriți, prindeți și aduceți whisky-ul ...
... prăjiturele cu gust de flori. Nostimă anchetă, prieteni! SanA. preferă acțiunea, după cum știți, nu? Chestiunile cu învârtitul în jurul cozii, cu săru' mânușița, degetul mic ridicat pe coada ceștii de ceai, toate astea nu sunt genul meu și ...
Frédéric Dard, 2014
8
MORONEȚII:
Transform strângerea de mână pe care mi-o propune într-o sărutare de mânușiță, după vechiul tipic românesc. Are o cinci degetată moaleși micuță, dincare răzbate unparfum foarte ușor și foarte dulceag. Își trage surprinsă mâna din ...
Toni Bega, 2014
9
Jurnalul unui polițist - Pagina 87
Săriţi, dom'locotinent, pupa-ţi-aş mânușița aia cu care apeşi pe trăgaci ! Împuşcă-i! Tigăncile din celălalt grup, de la Orăştie, s-au pornit să le ocărască şi să le blesteme pe cele de la picioarele mele, apropiindu-se curajoase, să le lovească, ...
Tandin, Traian, 2013
10
Dulcea mea Doamna, Eminul meu iubit: Corespondenta inedita ...
Nu pot dormi, precum nu puteam nici atunci şi cu toate astea sunt singur la foaia aceasta. E un adevărat martiriu. De aceea iartă – tu care eşti un înger – că nu-ţi răspund regulat şi lasă-mă să-ţi sărut mânuşiţa ta dulce şi blândă. Te sărut, Moţi ...
Mihai Eminescu, ‎Veronica Micle, ‎Christina Illias-Zarifopol, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mânușíță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/manusita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z