Significato di "marangóz" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARANGÓZ

marangóz (marangózi), s. m. – Cioplitor. Tc. marangoz (Scriban), cf. ngr. μαραγϰός. Rar, în Mold. de S.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MARANGÓZ IN RUMENO

marangóz

CHE SIGNIFICA MARANGÓZ IN RUMENO

definizione di marangóz nel dizionario rumeno

MARANGÓZA m. Specialista in costruzioni navali.

MARANGÓZ ~i m. Muncitor specializat în lemnăria de corabie.

TRADUZIONE DI MARANGÓZ

Conosci la traduzione di marangóz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di marangóz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marangóz» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - spagnolo: MARANGOZ
• Traduttore italiano - inglese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - hindi: MARANGOZ
• Traduttore italiano - arabo: MARANGOZ
• Traduttore italiano - russo: MARANGOZ
• Traduttore italiano - portoghese: Marangoz
• Traduttore italiano - bengalese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - francese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - malese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - tedesco: MARANGOZ
• Traduttore italiano - giapponese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - coreano: MARANGOZ
• Traduttore italiano - giavanese: MARANGOZ
• Traduttore italiano - vietnamita: MARANGOZ
• Traduttore italiano - tamil: MARANGOZ
• Traduttore italiano - marathi: MARANGOZ
• Traduttore italiano - turco: MARANGOZ
• Traduttore italiano - italiano: MARANGOZ
• Traduttore italiano - polacco: MARANGOZ
• Traduttore italiano - ucraino: MARANGOZ
• rumeno: marangóz
• Traduttore italiano - greco: Marangoz
• Traduttore italiano - afrikaans: MARANGOZ
• Traduttore italiano - svedese: Marangoz
• Traduttore italiano - norvegese: MARANGOZ

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MARANGÓZ»

Scopri l'uso di marangóz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marangóz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011) - Pagina 81

... guata bej aheng carpenter yvyrare, marangóz, E \I kar-pen-tar\ _ carpentiere carpintero omba' apóva karpentier carpenter yvyrare, marangóz, | carpentiere \'kar-pan-tań carpintero omba'apóva karpentier E carpet\I kar-pe“ _ tappeto alfombra ...

PETER TASE, 2011

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 97

... -úar. manifest manipul/ój kal., -óva, -úar. manipulate manovr/ój kal., -ova, -úar. maneuver, manoeuvre mantél, -i m. sh. -e, -et. mantle manuál, -i m. sh. -e, -et . manual , handbook manusháq/e, -ja f. sh. -e, -et. bot. violet marangóz , -im. sh.

Ilo Stefanllari, 1996

Scaunul singurătății: roman - Pagina 304

Moloaica se präpädise de mult, mama plccase la Hirsova, unde se märitase c-un maran- goz si practica o profesiune in totalä opozitie cu firea ei visätoare, instructoare de dansuri populare dobrogene, una din gemene, Tudora, dispäruse cu ...

Fănuş Neagu, 1991

Relatos i refleksiones - Pagina 196

Kualo es mas justo de dizir, lo yami al maran- goz para ke me boyadeye la karyola en kahve kengi, o lo yami al karpintero para ke pinte mi kama en kolor kafe? Por dizir karpintero i pintar deven de akuzarme de purismo? Ansi me viene la ...

Salamon Bicerano, 1994

Cumartesi yalnızlığı; güz notları - Pagina 60

Kitapçi kitapçi gezerdi. O maran- goz, o gözebatmaz adam birden bilgelik aniti gibi yükselmi§ti önümüzde. Suat el örgüsü beresini geçirir basina, uzun sapli, omuzdan sarkan deri çantasi, güleç kosardi bulu§ma yerine. Gizlerdi agabeysinden.

Selim İleri, 1968

İstanbul maceramız - Volumul 1 - Pagina 257

Maran- goz desen degil, mobilyaci hiç degil. Yillar sonra, Hidiv Kasn'm onaran degerli Mimanmiz Hasan Karabey, bana açikladi. Kendi- si Zürich'te 6 yil çah§rrti§: Eski kent dokusu içinde, bir projeye ruhsat verilmeden önce, bir modeli istenir, ...

Çelik Gülersoy, 1995

Amerika'da kırk yıl: Kadıköy'den Wall Street'e yaşam ... - Pagina 139

Yapilan ilk teklifleri inceleyip ondan sonra gelen ustaya meslek agizi kullanarak pazarhk ediyordum. Taseronlarla tek tek kontrat imzalayp, insaatin basinda durmasi için kalfa tuttum. ¡jansima iyi ustlar düstü. Italyan maran- goz 139.

Yılmaz Erolgaç, 2006

Turan Güneş'in siyasal kavgaları - Pagina 16

Derken, kapısını beklenmedik konuklar çalmağa başladı.. Kandıralı hemşehrileri idi bunlar.. özellikle Maran goz İsmail arkasına bir yığın adam takıp soluğu İstanbul'da alıyor ve doçentlik sınavlarına giren Turan'a teklif üstüne teklif getiriyordu.

Akın Simav, 1975

Türk Edebiyatı - Ediţiile 255-266 - Pagina 52

Ancak, kursun sesierinin Sharon 'un silahindan mi yoksa maran- goz Temel "m keserinden mi çiktigiru bir süre anlayamadim. Jenerikte, yö- netmen hanesinde Sam Raimi adini görünce, kursun seslerini anlayamama ragmen Hizli ve ölü'nün ...

Ahmet Kabaklı, 1995

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 347

anka) marangóz, marangózi rz. m. zegl. cieála (okrçto- wy), szkutnik; de ~ szkutniczy marasm rz. nij. marazm, odrçtwienie maratón rz. nij. sport. maraton, bieg maratoñ- ski; de ~ maratonski marc rz. nij. kulin. wytloczyny /. mn.

Jan Reychman, 1970