Scarica l'app
educalingo
marinár

Significato di "marinár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARINÁR

marină + -ar, cf. it. marinario, ngr. marinaris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MARINÁR IN RUMENO

marinár


CHE SIGNIFICA MARINÁR IN RUMENO

definizione di marinár nel dizionario rumeno

MARINÁR ~ i m.1) Persona che fa parte dell'equipaggio di una nave; marinaio. 2) Una persona che sta svolgendo il suo servizio militare in marina. / marin + suf. ~ ar


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MARINÁR

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · doctrinár · genito-urinár · medico-veterinár · peregrinár · urinár · veterinár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MARINÁR

marijuana · marijuana huá-na · marijuánă · marímba · marimbafón · marímbă · marín · mariná · marináre · marinát · marinátă · marinată · marínă · marinărésc · marinăréște · marinăríe · marinăríță · marinér · marinísm · mariníst

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MARINÁR

dinár · disciplinár · doinár · extraordinár · felinár · făinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · imaginár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · mărăcinár

Sinonimi e antonimi di marinár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARINÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «marinár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MARINÁR»

marinár ·

Traduzione di marinár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARINÁR

Conosci la traduzione di marinár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di marinár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marinár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

水手
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

marinero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sailor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाविक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

моряк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marinheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নাবিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Seemann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

船乗り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sailor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy thủ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடலோடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खलाशी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

denizci
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marinaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żeglarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

моряк
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

marinár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matroos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjöman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sailor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marinár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARINÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marinár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «marinár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su marinár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MARINÁR»

Scopri l'uso di marinár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marinár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The affinal relationship system: a new approach to kinship ... - Pagina 29
... Murinbata Marii1abin Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Magatige Magatige Marin ar a Ninit Palraia Marin ar Marin ar Marin ar Marin ar Marigar Magatige Wargai Magatige Marigar Marigar ...
Aslaug Falkenberg, ‎Johannes Falkenberg, 1981
2
Managing Arsenic in the Environment: From Soil to Human Health
Soil Sci. 162: 451–456. Ma LQ, Komar KM, Tu C, Zhang W, Cai Y & Kennelly ED (2000). A fern that hyperaccumulates arsenic. Nature (London) 409: 579. Marin AR, Masscheleyn PH & Patrick WH Jr (1992). The influence of chemical form and ...
Ravi Naidu, ‎Euan Smith, ‎Gary Owens, 2006
3
Reviews of Environmental Contamination and Toxicology 184
Mandal BK, Ogra Y. Suzuki KT (2003) Speciation of arsenic in human nail and hair from arsenic-affected area by HPLC-inductively coupled argon plasma spectrometry. Toxicol Appl Pharmacol l89:73-83. Marin AR, Masscheleyn PH, Patrick ...
George Ware, 2005
4
Arsenic & Rice - Pagina 135
New Phytol 124:541–559 Marin AR, Masscheleyn PH, Patrick WH (1992) The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139:175–183 Marin AR, Pezeshki SR, ...
Andrew A. Meharg, ‎Fang-Jie Zhao, 2012
5
Handbook of Plant and Crop Physiology, Third Edition - Pagina 775
Marin, A. R., P. H. Masscheleyn, and W. H. Patrick. 1992. The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139:175–183. Marin, A. R., P. H. Masscheleyn, and W. H. Patrick ...
Mohammad Pessarakli, 2014
6
Bilder aus dem Honvedleben. Von K. W. M*****. 2. verb. Aufl
Ich und mein Marin-ar. Erftez Kapitel. Die gute alle Zeit. Es waren nicht die heiterfien Betrachtungen, woraus mich eines Morgens heller Roßhufenklang aufftörte. Indem ich nun im Schlafrocke meines feligen Vaters an's Fenfier fchneckte, um ...
K. W. M*****, ‎Carl-Wilhelm von Martini, 1854
7
Immunologie clinique et allergologie: compte rendu du ... - Pagina 89
18. del HoyoGM, Martin P, Arias CF, Marin AR, Ardavin C. CD8alpha(+) dendritic cells originate from the CD8alpha(-) dendritic cell subset by a maturation process involving CD8alpha, DEC-205, and CD24 up-regulation. Blood 2002 ; 99 ...
Jean-François Nicolas, ‎Florence Cousin, ‎Jean Thivolet, 2002
8
Stem Cell Research Progress - Pagina 131
Martin P, del Hoyo CM, Anjuere F. Ruiz SR, Arias CF, Marin AR. et al. Concept of lymphoid versus myeloid dendritic cell lineages revisited: both CD8alpha(-) and CD8alpha(+) dendritic cells are generated from CD4(low) lymphoid-committed ...
Prasad S. Koka, 2008
9
Phytoremediation: Methods and Reviews - Pagina 345
Marin, A. R., Masschelyn, P. H., and Patrick, H. W., Jr. (1992) The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139, 175–183. 149. Huang, J. W. W., Chen, J. J., Berti, W. R., ...
Neil Willey, 2006
10
Immunological Aspects of Neoplasia — The Role of the Thymus
Ardavin C, Martinez del Hoyo G, Martin P, Anjuère, F, Arias CF, Marin AR, Ruiz S, Parrillas V, Hernandez H: Origin and differentiation of dendritic cells. Trends in Immunology 22:691-700, 2001. Ardavin C, Wu L, Li C-L, Shortman K: Thymic ...
Bela Bodey, ‎Stuart E. Siegel, ‎Hans E. Kaiser, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marinár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/marinar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT