Scarica l'app
educalingo
mărít

Significato di "mărít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MĂRÍT

mărít (măríți), s. m. – Soț, bărbat. Mr. mărit. Lat. marῑtus (Candrea-Dens., 1050). Sec. XVI, înv., pare să se fi conservat în expresia de mărit „de măritat” (Tiktin crede că este un postverbal de la a mărita). – Der. mărita, vb. (a (se) căsători o fată), mr. marit, mărtare, megl. marit, măritari, istr. marit, din lat. marῑtāre (Pușcariu 1032; Candrea-Dens., 1051; REW 5361), cf. alb. marton, it. maritare, fr. marier, prov., cat., sp., port. maridar (e cuvînt de uz general, cf. ALR, I, 250); măritiș, s. n. (căsătorie). Der. neol. marital, adj., din fr. marital; maritalmente, adv., din fr. maritalement.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MĂRÍT IN RUMENO

mărít


CHE SIGNIFICA MĂRÍT IN RUMENO

definizione di mărít nel dizionario rumeno

marit (sposato, ingrandimento) s. n.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MĂRÍT

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cocărít · cornărít · cotărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · cântărít · cârciumărít · cîntărít · cîrcĭumărít · călărít · dijmărít · dințărít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MĂRÍT

mări · măría ta · măria-pópii · măricél · măríe · măriéș · măríile lor · măríme · mărín · mărinát · măriní · mărinimíe · mărinimós · măríre · mărișór · măritá · măritáre · măritát · mărită-mă-mámă · mărítă-mă-mámă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MĂRÍT

fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · jigărít · jitărít · jugărít · lemnărít · licărít · lăcărít · măcelărít · măjărít · mărgărít · măscărít · însorărít · înstărít · întrezărít · întărít

Sinonimi e antonimi di mărít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MĂRÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mărít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MĂRÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «mărít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MĂRÍT»

mărít ·

Traduzione di mărít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MĂRÍT

Conosci la traduzione di mărít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mărít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mărít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

海上
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

marítimo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

maritime
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समुद्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

морской
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marítimo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপকূলবর্তী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maritime
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maritim
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

See-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

海の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바다의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maritim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng hải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடல்வழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समुद्राचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deniz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marittimo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

morski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

морський
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mărít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαλάσσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maritieme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maritime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mărít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MĂRÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mărít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mărít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mărít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂRÍT»

Scopri l'uso di mărít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mărít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nominal Phrases from a Scandinavian Perspective
This monograph presents a new model of the internal syntax of nominal phrases.
Marit Julien, 2005
2
Syntactic Heads and Word Formation
Marit Julien investigates the relation between morphology and syntax, or more specifically, the relation between the form of inflected verbs and the position of those verbs.
Marit Julien, 2002
3
Essentials of NEPSY Assessment
Like all the volumes in the Essentials of Psychological Assessment series, this book is designed to help students and mental health professionals quickly acquire the knowledge and skills they need to make optimal use of a major ...
Sally L. Kemp, ‎Marit Korkman, ‎Ursula Kirk, 2001
4
Machos, Mistresses, Madonnas: Contesting the Power of ...
Based on social anthropological fieldwork, the essays in Machos, Mistresses, Madonnas present rich ethnographic material drawn from a variety of locations in Latin America, from Mexico City to the highlands of Ecuador.
Marit Melhuus, ‎Kristi Anne Stølen, 1996
5
Developing Inclusive Teacher Education
The contributors to this volume offer the teaching profession current perspectives and analyses of inclusive education, the system of education that incorporates special needs into mainstream education.
Tony Booth, ‎Kari Nes, ‎Marit Strømstad, 2003
6
Child Protection Systems: International Trends and ...
This book builds upon and advances the comparative analysis of child protection systems that was conducted in the mid-1990s.
Neil Gilbert, ‎Nigel Parton, ‎Marit Skivenes, 2011
7
Ethnographic Practice in the Present
In its assessment of the current "state of play" of ethnographic practice in social anthropology, this volume explores the challenges that changing social forms and changing understandings of "the field" pose to contemporary ethnographic ...
Marit Melhuus, ‎Jon P. Mitchell, ‎Helena Wulff, 2010
8
Definite NP anaphora: a pragmatic approach
In this book Professor Westergaard offers an alternative to the purely syntactic analysis of deinite nominal phrase anaphora.
Marit R. Westergaard, 1986
9
John Bates: Fashion Designer
"John Bates came onto the London Fashion scene like a bolt of blue light, trailing sparks of excitement, designing the shortest skirts, the swiftest shapes, the surest colours.
Richard Lester, ‎Marit Allen, 2008
10
Tissue remodeling
This volume focuses on the molecular and cellular mechanisms of tissue remodeling, centering around the themes of angiogenesis, wound healing, and hormone-regulated remodeling.
Marit Nilsen-Hamilton, ‎Zena Werb, ‎Eli Keshet, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mărít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/marit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT