Significato di "míjloc" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MÍJLOC

lat. medius locus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MÍJLOC IN RUMENO

míjloc

CHE SIGNIFICA MÍJLOC IN RUMENO

definizione di míjloc nel dizionario rumeno

mijloc / mijlóc (processo, strumento, fortuna, corpo centrale) s. n., pl. Mezzi / Mezzi

SINONIMI DI «MÍJLOC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «míjloc» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ambiánță · anturáj · cádru · cerc · groș · intermediár · mediatór · médiu · mijlocitór · mulțíme · sféră · societáte

TRADUZIONE DI MÍJLOC

Conosci la traduzione di míjloc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di míjloc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «míjloc» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 代祷
• Traduttore italiano - spagnolo: medio
• Traduttore italiano - inglese: means
• Traduttore italiano - hindi: हिमायत
• Traduttore italiano - arabo: الوسائل
• Traduttore italiano - russo: заступничество
• Traduttore italiano - portoghese: intercessão
• Traduttore italiano - bengalese: মানে
• Traduttore italiano - francese: intercession
• Traduttore italiano - malese: cara
• Traduttore italiano - tedesco: Mittel
• Traduttore italiano - giapponese: 仲裁
• Traduttore italiano - coreano: 중재
• Traduttore italiano - giavanese: liya
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyển cầu
• Traduttore italiano - tamil: வழிமுறையாக
• Traduttore italiano - marathi: अर्थ
• Traduttore italiano - turco: araç
• Traduttore italiano - italiano: intercessione
• Traduttore italiano - polacco: wstawiennictwo
• Traduttore italiano - ucraino: заступництво
• rumeno: míjloc
• Traduttore italiano - greco: μέσα
• Traduttore italiano - afrikaans: middel
• Traduttore italiano - svedese: förbön
• Traduttore italiano - norvegese: forbønn

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MÍJLOC»

Scopri l'uso di míjloc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con míjloc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 342

|1422| : mijlôc in multe puñete din sud si est: ALRR-Trans.. h. 141 : míjloc, niiljoc ~ mijlôc, nii(l)joc in partea de sud: ALRR-Mar.. pi. XL1V ; NALR-Ban.. pi. 34 : niiljoc nuinai in pet. 902 : NALR-Munl. Dobr .. h. 64 Ца1е) : mijlôc m Dobrogca. in ...

Adrian Turculeț, 2002

Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...

... cópii “copies”), la fonction de deux formes verbales identiques (adún ̆a – 3e sg. prés. ind. / adunb – 3e sg. passé simple) ou seulement des doublets accentuels (mijlóc ~ míjloc, ̧Stefán ~ ̧Stéfan etc., y compris pour les néologismes).

Gerhard Ernst, 2009

Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 546

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași. partea posteríoará a lobului infundibular. Dep3se?te putin marginea posteríoará a hypothalamusuluí. Marginea posteríoará a sacului vas- cular este crestatá la míjloc. La un exemplar de 7,7 ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

Dacoromania: bibliografie - Pagina 178

Bibliografía întocmita de Gh. A., cu tóate lipsiirile pe care le are, e aprecíala ca un míjloc util de informare asupra literaturii romane. 1055 Muslea, Ion, Biblioteca Academiei Romane, „Creslerea colecfiunilor in anii 1916-1919" (XXVIII - XXX).

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

Cetatea sarmizegetusa reconstituită - Pagina 36

Comparări cu grupa III: a) la grupa II, la mijloc e un platou înalt cu depresiune deoparte şi de alta şi rcînălţare la capete; la grupa III, la míjloc depresiune şi înăltare de o parte şi de alta; b) forma zidurilor diferită; c) adaoscle de întărituri la una ...

Teohari Antonescu, 1906

Dicționar de neologisme - Pagina 582

INTERMAXILAR, -A adj. intre, dintre maxilare, [cf. fr. Intermaxillaire} INTERMEDIA vb. I. tr. & mijloci. [pron. -di-a. p. i. 3,6 -iozá. ger. -Und. l < inter- medfu] INTERMEDIAR, -A ad). de la míjloc ; de trecere. // s. m. mljlocltor (in afaceri etc.). [pron.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicționarul toponimic al Banatului - Volumul 2 - Pagina 39

... gu din mí.jloc) s. Valea Ravens ca. - Eb. < a. reg. Ban. oerbe.i "bäieburä", cf. ei vb. cerbi "a coji ил arbore in picioare ca sä se usuce, a aäcui..." (DA); v. si al. cerbez "bäieburä". Inbr-una din localibä^i, în legäburä cu cerbirea copacilor ni s-a ...

Vasile Frățilă, ‎Viorica Goicu, ‎Rodica Suflețel, 1984

Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 354

Färä aceastä míjloc[he]7 privitorul nu vede decît scene färä vreo legäturä adeväratä si necesarä íntre ele, miscäri sufletesti izolate färä о viatä individúala imitará. Mijlocirea de spe|ia prima impreunä într-о unitate лае 8 vorbirile singuratece a ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983

Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 36

l altean din prima jumátate a secolului al ХШ-lea, eh ci Toifevodattie romárefti intracarpatice din época ín-talarií triburñor maghíare la Dunarea de Míjloc se vadesc, prin штате, a fi fost structuri terítoriale mai intinse dec-it ...

Nicolae Stoicescu, 1980

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Partea 5 - Pagina 3180

Că, pentru a respinge acest mîjloc de apărare, Curtea de fond motivează că, actele împotriva cărora se plânge reclamantul pr.Î|n actiunea din 14 Februarie 1938, fiind anterioare legii din 4 Martie 1938, urmează că toate actele .săvârşite ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940