Scarica l'app
educalingo
mediatór

Significato di "mediatór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEDIATÓR

lat. mediator

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MEDIATÓR IN RUMENO

mediatór


CHE SIGNIFICA MEDIATÓR IN RUMENO

definizione di mediatór nel dizionario rumeno

MEDIATÓR2 ~ o n. Sostanza secreta dalle fibre nervose, che trasmette l'afflusso nervoso delle cellule adiacenti. [Sil. di-A-]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MEDIATÓR

abreviatór · acompaniatór · adiatór · anunciatór · apreciatór · asediatór · aviatór · calomniatór · compediatór · compendiatór · conciliatór · copiatór · defoliatór · depreciatór · deviatór · espiatór · expiatór · expropriatór · gladiatór · incendiatór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MEDIATÓR

mediastín · mediastinál · mediastinítă · mediastinografíe · mediastinoscóp · mediastinoscopíe · mediastinotomíe · mediát · mediatécă · mediatíc · mediátic · mediatizá · mediatizáre · mediatoáre · mediáție · mediațiúne · médic · medic · medicál · medicalizáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MEDIATÓR

abatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · activatór · inițiatór · intarsiatór · intermediatór · interviatór · naufragiatór · negociatór · plagiatór · radiatór · rambleiatór · reconciliatór · seriatór · silențiatór · spoliatór · telecopiatór · variatór

Sinonimi e antonimi di mediatór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEDIATÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mediatór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MEDIATÓR»

mediatór ·

Traduzione di mediatór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEDIATÓR

Conosci la traduzione di mediatór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mediatór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mediatór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

调解
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mediación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mediation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وساطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

посредничество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mediação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যস্থতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

médiation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengantaraan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vermittlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調停
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mediasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hòa giải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மத்தியஸ்தம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मध्यस्थी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arabuluculuk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mediazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mediacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посередництво
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mediatór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσολάβηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mediasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mekling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mediatór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDIATÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mediatór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mediatór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mediatór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MEDIATÓR»

Scopri l'uso di mediatór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mediatór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Mediatór, Mediatore, Mediatór de matrimoni : Idem. — Medlazión, Mediazione. Paga la mediazioni: Pagar la senseria. Mèdici, Medico. Vedi Dottar. Wedich condoli: Medico in condotta. Medich de fceuravia: Medico avventizio. (Pr.) L' è diflcil ...
Cletto Arrighi, 1988
2
An answer to the discourse of Mr. William Sherlock, ... - Pagina 425
One Mediator 5 Moses was a Mediatór too, but, because Christ was a Mediator in a peculiar and su- perexcellent manner, there is but one Mediator. Moses was an internuncial Mediators but Christ was a satisfying $nd atoning one: Hence it ...
Edward Polhill, 1675
3
A vindication of the reformed religion, from the ... - Pagina 184
... are thèse, the final cause is thé glory of GOD and man» falvation. Tbc ef- íicienr, the favour, rricrçy, and geod will of GOD. The meíitoiioiu, the obédience ol Jésus Cbrifr; The formai, tbeimputed rigbi- tcoui'ness óf tíur blctled Mediatór.
William Rait, 1671
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 286
In grammar-schools, the fourth class. Mediante, ad. By means of, by virtue of. — pa. Mediating, intervening. Mediár, гл. To come to the middle of a thing; intercede, mediate. Mcdiataménte, ad. Mediately. Mediato, ta, a. Mediate. Mediatór, em.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
5
David's Testament opened up in fourty Sermons, upon ii. ... - Pagina 198
Is the Mediatór thine? Thoubutbreaks thy Neighbour's Grchard, to go and take a Promife, andnotin she Order of the Covenant, thou but steals it, and runsaway with it, like a Man that will break his Neighbour's Orchard, dak away the Apples that ...
Alexander WEDDERBURN (Minister of Forgan, Fife.), 1721
6
Four Discourses on the Sacrifice and Priesthood of Jesus ...
One died for all, then did the all die. . 40 A Mediatór is not of one . . . . . . . . . . 106 If I be poured out as a libation . . . . . . .300 Rejoice in my sufferings for you . . . . ib. Blotting out the hand-writing . . . . . . 216 Great, the mystery of godliness .. 65, 312 ...
John Pye Smith, 1842
7
Salus Electorum, Sanguis Jesu: or, the Death of death, in ... - Pagina 71
For what, I pray you, is the meaning of this distinétion ; Christ is either a general mediatór between God and man, or a fpecial mediator of the New Testament? Was it ever heard before, that Christ was any way a mediator, but as he is fo of the ...
John OWEN (D.D.), 1799
8
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
Mediatór, n. m., hombre or ombre (a game of cards originally played by two women against one man, hence hombre and mediator); hacía la partida de m. á, he played the gáme of ombre with, p. 24. DL. mediator-em.] Medicina, n. f, medicine, ...
William Ireland Knapp, 1883
9
Sedes Et Origo Belli Dano-Suecici. Das ist: Eine kurtze, ... - Pagina 54
... drßwegen König Jacobus von Engelland (durch Anmahnung der Holländer vnd Hanse-Stätte/ welchen dieser Krieg am schädlichsten war/vndjhre Commerciethäte verringern) sich selbst als Mediatór durchfeine Gesandten praesentierte, ...
Johann Georg Keyssler, 1658
10
Epistolarum historico-familiarum libri III (1667-1701) - Pagina 89
ta, quid ibi dixerir. ö; ille, ô: Palatinus Siradienfis tanquam ex parte Sapieharum mediatór,adne£io libenter, quoniam in lverbis (_'uis agnofcirur vir, cum non ña; per eum'ad quem ренты, ut aliquad man acum impleatur,r haben debe: perinde.
Andreas Chrysostomus Zaluski, 1711
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mediatór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mediator>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT