Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mortuár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORTUÁR

fr. mortuaire, lat. mortuarius
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MORTUÁR IN RUMENO

mortuár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MORTUÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «mortuár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mortuár nel dizionario rumeno

MORTUARY (~ i, ~ e) Che tratta del funerale; caratteristica per i funerali; funerali; funerale. [Sil. -Si dovrebbe] MORTUÁR ~ă (~i, ~e) Care ține de înmormântare; caracteristic pentru funeralii; funebru; funerar. [Sil. -tu-ar]

Clicca per vedere la definizione originale di «mortuár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MORTUÁR


actuár
actuár
aeroportuár
aeroportuár
comptuár
comptuár
contuár
contuár
electuár
electuár
estuár
estuár
obituár
obituár
portuár
portuár
promptuár
promptuár
sanctuár
sanctuár
somptuár
somptuár
statuár
statuár
trotuár
trotuár
uzufructuár
uzufructuár
voluptuár
voluptuár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MORTUÁR

mortăciúne
mortezá
mortezáre
mortezát
mortéză
mortezoáre
mortezór
mortgáj
mortiér
mortiéră
mortifiánt
mortificá
mortificáre
mortificát
mortificáție
mortificațiúne
mortinalitáte
mortinatalitáte
mortișág
morțéște

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MORTUÁR

anuár
bouár
casuár
cazuár
censuár
cuguár
február
fumuár
ianuár
jaguár
nouár
osuár
piuár
plouár
promenuár
reziduár
ripuár
scuár
uár
șităuár

Sinonimi e antonimi di mortuár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORTUÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mortuár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mortuár

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MORTUÁR»

Traduzione di mortuár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORTUÁR

Conosci la traduzione di mortuár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mortuár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mortuár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

停尸间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mortuorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mortuary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शवगृह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستودع الجثث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mortuário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাধিসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mortuaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik mayat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leichenhalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

霊安室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

죽음의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mortuary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đám ma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவக்கிடங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शवागृहात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

morg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obitorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kostnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морг
40 milioni di parlanti

rumeno

mortuár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεκροτομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lykshuis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bårhus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

likhus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mortuár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORTUÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mortuár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mortuár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MORTUÁR»

Scopri l'uso di mortuár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mortuár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paznicii legământului
Camera mortuară are cinci pereți și un tavan boltit, susținut de cinci coloane de piatră. În mijlocul încăperii este o platformă înaltă cam de un metru și jumătate. Pe soclu se află un sicriu de piatră. Camera mortuară! Numi vine să cred.
Tom Egeland, 2013
2
Alphabetisch-chronologische Übersicht der k.k. Gesetze und ...
... k _Verordnung des 888ml- _ * “9 Wen Guberniulnß. . . 13. JännernjW - - 2a 23 , _Hofkanzleydecret . .p . x. 1. März 1824. 52 76 Hoftanzleydecrcty. . . . 11.Deeen1b.,1823. - - 715 Von Mort -- Nach-dr. Mortu ar Erneuerung der Verordnung vom.
Johann Nepomuk Freiherr von Hempel-Kürsinger, ‎Johann Nepomuk Hempel-Kürsinger (Freiherr von), 1829
3
Oesterreichische Zeitschrift für Rechts- und ... - Pagina 68
Hft. -- Sauchbkindesmordz Perforationz Todtfchlagz Tödtung Morgengabe. S. Parallelen. Mortu ar. Darftelluug desfelben in der öfterr. Monarchie. 1826. 1. 338345. 6. Hft. --- Ob dasfelbe eine urbarialgiebigkeit od. eine Jurisdictionsgebühr fei?
Vincenz August Wagner, ‎Joseph Kudler, 1841
4
Nuvele si Povestiri:
Dupa ce Cosminiesise din camera mortuara, Sasa Malerian intrase, dorind sa intampine pesotia unuidoctor curenume. SasaMalerian primi politicos distinsele condoleante aleacestei doamne, care regreta ca nu consultase pe“doctorul”, ...
Barbu Delavrancea, 2014
5
Essai sur la Physionomie des Serpens: Partie Descriptive
Celui que Russel a figuré sur sa PL 33 était d'une taille plus forte ; il a servi de type au col. mortu a r ids de Daudipi Rept. vol. VII p. 787. L'espèce porte au Bengale le nom de nangealled-keaka. Elle a les teintes très lugubres. Un brun noir ...
Hermann Schlegel, 1837
6
Istoria degli scrittori nati nel Regno di Napoli scritta ...
... 'giorno della morte disparecchí 'rinomati Personaggi , ed illustrì Soggetti , r-ícavaço un libia de'Mortu'ar'j sisteme nella me,dehma Libraria di Moncecafino; quake face flampáre-nel suo libro intitolato A71tiqui CronolpFiquatuar pagdìós.
Gio. Bernardino Tafuri, 1748
7
Cook's Voyages round the World ... With an appendix. [The ...
We now placed a guard on a little ifland, which, at low water, is joining to Mortuara, called the Hippah, at which place was an old fortified town, that had been abandoned by the natives. We took poffeffion of their houses, and, by finking a fort ...
James Cook, ‎Esq. George William ANDERSON, 1799
8
Voyages round the World, performed by Captain James Cook ...
_ We now laced a guard on a little Island, which, at lbw water, is joined to Mortuara, called the Hippah, at which place was an old fortified town, that had been abandoned by the natives. \Ve took possession of their houses, and by sinking a fort ...
James Cook, ‎Esq. George William ANDERSON, 1820
9
Captain Cook's Voyages Round the World: ... Including ... - Pagina 33
We now placed a guard on a little island, which, at low water, is joining to Mortuara, called the Hippah, at which place was an old fortified town, that had been abandoned by the natives. We took possession of their houses, and by sinking a fort, ...
James Cook, ‎Tobias Furneaux, 1808
10
A New Authentic Collection of Captain Cook's Voyages round ...
We now placed a guard ona little island, which at low water, is joining to Mortuara,, called the Hippah, at which place was an Old fortified town, that had been abandoned by the natives. ,We took possession of their houses, and by sinking a fort ...
James Cook, 1790

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mortuár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mortuar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z