Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morúă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORÚĂ

fr. morue
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MORÚĂ IN RUMENO

morúă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MORÚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «morúă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di morúă nel dizionario rumeno

MORUSA F. Pesce dai mari artici dove il fegato è fatto di lardo di pesce. MORÚĂ ~e f. Pește din mările arctice din al cărui ficat se obține untura de pește.

Clicca per vedere la definizione originale di «morúă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MORÚĂ

mortifiánt
mortificá
mortificáre
mortificát
mortificáție
mortificațiúne
mortinalitáte
mortinatalitáte
mortișág
mortuár
morțéște
morțíș
morțíu
móruă
morú
morún
morun
morunáș
mór
morvós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MORÚĂ

stivălúă

Sinonimi e antonimi di morúă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MORÚĂ»

Traduzione di morúă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORÚĂ

Conosci la traduzione di morúă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di morúă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morúă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

莫鲁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Moru
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مورو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мору
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Moru
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Moru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moru
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moru
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Moruの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Moru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Moru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Moru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Moru
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мору
40 milioni di parlanti

rumeno

morúă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Moru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morúă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORÚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morúă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su morúă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MORÚĂ»

Scopri l'uso di morúă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morúă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Representation of Slavery in Cuban Fiction - Pagina 159
REWRITING CECILIA VALDÉS Dissatisfaction with prior portrayals of slavery led the Cuban statesman Martin Morúa Delgado (1857-1910) to counter existing accounts with his own version of the antislavery narrative: Sofía (1891). The fact ...
Lorna V. Williams, 1994
2
La Familia Unzuazu: Novela Cubana
This is a reproduction of a book published before 1923.
Martín Morúa Delgado, 2013
3
El monte: Biblia de las religiones afrocubanas - Pagina 220
... Abasonga Namoringuí El cantor de la potencia, «cantor de los reyes, llamador de los espíritus»; Moruá, Moruá Tindé, Moruá Eribó, Engonso Moruá, Yanza Moruá Empegó, Moruá Entoti, Moruá Mochete, Moruá Nangopobio, Moruá Erikundi, ...
Lydia Cabrera, 2015
4
Reading Inca History - Pagina 59
In a letter to the king dated 14 March 1575, the provincial of the Mercedarian order wrote that a friar of his order had written on the origins of the Incas (Morúa [1605]; 1946:34, n.). That friar may or may not have been Martín de Morúa. Very little ...
Catherine Julien, 2009
5
Afro-Cuban Diasporas in the Atlantic World - Pagina 126
And, as Sommer argues, abolition was a condition and not a result of Cuban independence.87 The figure of the Afrocubano man of letters emerged in the person of Martín Morúa Delgado during this era. He was a highly educated former slave ...
Solimar Otero, 2010
6
Wars of Latin America, 1899-1941 - Pagina 114
In exchange for supporting Gómez in his reelection bid, Estenoz and Ivonnet wanted more patronage jobs for blacks and the repeal of the Morúa Law passed two years earlier. In February ¡9¡0 the Cuban Congress had adopted the Morúa Law ...
René De La Pedraja, 2006
7
Black Political Activism and the Cuban Republic - Pagina 86
Both Gómez and Morúa Delgado had participated in the revolt against the reigning Moderate Party that lasted from November 1905 to fall 1906. Perhaps this history had provided them with enough common ground to work together and offer ...
Melina Pappademos, 2011
8
The Myth of José Martí: Conflicting Nationalisms in Early ... - Pagina 135
As revolutionary nationalists with long personal histories of working for the expansion of opportunities for blacks under Spanish rule, Gómez and Morúa Delgado were committed to pursuing the social transformation and unification of their ...
Lillian Guerra, 2006
9
Sofia - Pagina 11
Martín Morúa Delgado, Martin Morua. AL LECTOR Sofía es el primer volumen de la serie de cuadros sociales que, copiados del natural de la vida cubana, me propongo ofrecer a la respetable consideración de aquellos que me honren ...
Martín Morúa Delgado, ‎Martin Morua, 2011
10
With All, and for the Good of All: The Emergence of ... - Pagina 167
Morúa Delgado, Martín. Jenios olvidados: Noticias biográficas por Francisco Segura y Pereyra. Havana: El Comercial Tipográfico, 1895. Morúa Delgado, Martín. Obras completas. 4 vols. Havana: Comisión Nacional del Centenario de Don ...
Gerald E. Poyo, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morúă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/morua>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z